przez Ewangelią ś. wojsko przez most przeszło, zabiegając aby ktokolwiek z nich nie stanął potem przed cesarzem bez szaty karności żołnierskiej, tam teraz koło generalne mieli, na którem naprzód wierną życzliwość, chętne posłuszeństwo, i zachowanie artykułów niżej opisanych, Stanisławowi Strojnowskiemu pułkownikowi swemu wszyscy przyobiecali. Tamże strażnikiem Benedykta Polujańskiego, a obożnym Aleksandra Pacynę, ludzi sercem i męstwem dobrze doświadczonych, obrano. A potem Jana Lubowickiego między rotmistrze deklarowawszy, chorągwie w ten sposób niżej pomieniony sporządzono, i tym porządkiem zawsze na potem chodziły. Porządek chorągwi Elearskich 1622. 1. Czerwona, w której było koni 400. 2. Czarna, w której było koni 400. 3
przez Ewangielią ś. wojsko przez most przeszło, zabiegając aby ktokolwiek z nich nie stanął potem przed cesarzem bez szaty karności żołnierskiej, tam teraz koło generalne mieli, na którem naprzód wierną życzliwość, chętne posłuszeństwo, i zachowanie artykułów niżej opisanych, Stanisławowi Strojnowskiemu pułkownikowi swemu wszyscy przyobiecali. Tamże strażnikiem Benedykta Polujańskiego, a obożnym Alexandra Pacynę, ludzi sercem i męstwem dobrze doświadczonych, obrano. A potem Jana Lubowickiego między rotmistrze deklarowawszy, chorągwie w ten sposób niżej pomieniony sporządzono, i tym porządkiem zawsze na potem chodziły. Porządek chorągwi Elearskich 1622. 1. Czerwona, w której było koni 400. 2. Czarna, w której było koni 400. 3
Skrót tekstu: DembPrzew
Strona: 56
Tytuł:
Przewagi elearów polskich
Autor:
Wojciech Dembołęcki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1623
Data wydania (nie wcześniej niż):
1623
Data wydania (nie później niż):
1623
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Wydawnictwo Biblioteki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1859
od kop 48. po zł. 15. Od kopy Cebrowiny, zł: 1. g. 15. Od sta Balów, zł: 3. Od Masztu jednego, zł: 4. Od kopy Tarcic Dęb: zł: 10. Od kopy Tarcic Sosn: zł: 1. g. 15 Od sta Paczyn, zł. 1. Od Bierkowca Pięki, zł: 1. g. 25 Od Kamienia Lnu, gr: 12. Od kopy Talek, to jest przędze, gr: 4. Od Beczki Lnianego nasienia, g. 3. Od Łasztu Soli zł: 5. Od Ukseftu Wina Franc: zł 2.
od kop 48. po zł. 15. Od kopy Cebrowiny, zł: 1. g. 15. Od sta Balow, zł: 3. Od Masztu iednego, zł: 4. Od kopy Tarćic Dęb: zł: 10. Od kopy Tarćic Sosn: zł: 1. g. 15 Od sta Paczyn, zł. 1. Od Bierkowca Pięki, zł: 1. g. 25 Od Kamienia Lnu, gr: 12. Od kopy Talek, to iest przędze, gr: 4. Od Beczki Lnianego naśienia, g. 3. Od Łasztu Soli zł: 5. Od Uxefftu Wina Franc: zł 2.
Skrót tekstu: InsWybCła
Strona: 132
Tytuł:
Instruktarz wybierania cła W. X. L. na tymże Sejmie postanowiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
z niem i placki piec do jedzenia. Item. Migdały przypiekane, kąpiel z skorą dębową warzoną, Bolum Armeaena. Proszek z jarzębiny suszonej, Bób warzony w otcie, skorę dębową warzyć w otcie i pić, Szyszki z Olszowego drzewa na proch utarte, są skuteczne zażywając ich. Item. Wosk Hiszpański, Kredę, Pacynę, utrzec wraz dać wczymkolwiek. Item. Syrop Rożany z wodką Babczaną zmieszawszy, pić co dzień, służy na to i Philonium Romanum. Item. R. Cort. Granator Balaust. cumini aã sorup. 1. sem: Cydonior dsachhari unc: s. M. daj natrzy razy. Item. na
z niem y plácki piec do iedzenia. Item. Migdały przypiekáne, kąpiel z skorą dębową wárzoną, Bolum Armeaena. Proszek z iárzębiny suszoney, Bob wárzony w otcie, skorę dębową wárzyć w otćie y pić, Szyszki z Olszowego drzewá ná proch utárte, są skuteczne záżywáiąc ich. Item. Wosk Hiszpáński, Kredę, Pácynę, utrzec wraz dáć wczymkolwiek. Item. Syrop Rożány z wodką Babczáną zmieszawszy, pić co dźień, służy ná to y Philonium Romanum. Item. R. Cort. Granator Balaust. cumini aã sorup. 1. sem: Cydonior dsachhari unc: s. M. day nátrzy razy. Item. ná
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 222
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
jako najstarszym. Olejek też z kości końskich upalony we dwóch garnkach/ na takowe i podobne onemu razy barzo jest potrzebny. Stawu zwinienie. Rozdz: 36.
NAciągni nogę zwinioną zaś jako była/ żeby aż w staw znowu wpadła/ a obłoż zarazem staw naruszony tą maścią: Oliwy/ octu/ miodu/ tłuczonej pacyny/ to wespół umieszaj z octem i zgrzej/ a na modry płat namazawszy obwiąż dużo. Insze.
Naparz staw zwiniony chmielem w piwie abo w occie dobrze uwarzonym/ jako najcieplej koń zetrwa. Insze.
Warz w occie sienny proch z Bolum Armenum, i okładaj. Insze.
Weźmi ślazu/ rumienu/ pokrzyw/
iáko naystárszym. Oleiek też z kośći końskich vpalony we dwuch garnkách/ ná tákowe y podobne onemu rázy bárzo iest potrzebny. Stáwu zwinienie. Rozdz: 36.
NAćiągni nogę zwinioną záś iáko byłá/ żeby áż w staw znowu wpádłá/ á obłoż zárázem staw náruszony tą máśćią: Oliwy/ octu/ miodu/ tłuczoney pácyny/ to wespoł vmieszay z octem y zgrzey/ á ná modry płát námázawszy obwiąż dużo. Insze.
Náparz staw zwiniony chmielem w piwie ábo w ocćie dobrze vwárzonym/ iáko nayćiepley koń zetrwa. Insze.
Warz w ocćie śienny proch z Bolum Armenum, y okłáday. Insze.
Weźmi ślazu/ rumienu/ pokrzyw/
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Q
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
najcieplej koń zetrwa. Insze.
Warz w occie sienny proch z Bolum Armenum, i okładaj. Insze.
Weźmi ślazu/ rumienu/ pokrzyw/ stłucz/ a przysypawszy otrąb/ uwarż w occie/ i przywiń na płacie. Jeśliby też rozpalił się od ognia/ tedy chłodnym obwiń/ które tak czynią: Jajec kilka zbić pacyną/ hałunu przysypać/ i octu trochę przylać/ a obwiązać/ namoczywszy zgrzebie. Insze lepsze.
Weźmi Boli Armeni łotów sześć/ mąki pszennej funt jeden/ białków jajowych dziesięć/ abo i całkiem mogą się wbić jajca/ hałunu łotów dwa/ uwarz z octem dobrym/ a ciepło obwiń. Insze.
Drozdże octowe/
nayćiepley koń zetrwa. Insze.
Warz w ocćie śienny proch z Bolum Armenum, y okłáday. Insze.
Weźmi ślazu/ rumienu/ pokrzyw/ stłucz/ á przysypawszy otrąb/ vwarż w ocćie/ y przywiń ná płáćie. Iesliby też rospalił się od ogniá/ tedy chłodnym obwiń/ ktore ták czynią: Iáiec kilká zbić pácyną/ háłunu przysypáć/ y octu trochę przylać/ á obwiązáć/ námoczywszy zgrzebie. Insze lepsze.
Weźmi Boli Armeni łotow sześć/ mąki pszenney funt ieden/ białkow iáiowych dźieśięć/ ábo y całkiem mogą się wbić iáycá/ háłunu łotow dwá/ vwarz z octem dobrym/ á ćiepło obwiń. Insze.
Drozdże octowe/
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Q
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
/ jako pierwej z solą/ natłucz żagawić/ to jest pokrzywek z solą/ abo ziela/ co je zową Dziewanna/ a napchaj w nią i odnawiaj co raz. Księgi
Jeśliby też zapalenie było w rogu i w rance/ białkiem jajowym z halunem na zgrzebiach obwijaj kopyto/ abo inemi rzeczami chłodzącemi/ jako drozdżami z pacyną.
Gdyby też w zastarzałym razie ropa się ukazowała/ tę przemywać/ a zasypawszy prochem z kadzidła/ białkiem jajowym w zgrzebiach umoczonym przywijać. Co jeśli szerzyć się będzie/ maściami czyszczącemi/ których masz dosyć opisanych/ i gojącemi leczyć masz/ jako maścią czerwoną/ abo zieloną/ abo czarną. Insze na toż.
Jajowy
/ iáko pierwey z solą/ nátłucz żágáwić/ to iest pokrzywek z solą/ ábo źiela/ co ie zową Dźiewánná/ á nápchay w nię y odnawiay co raz. Kśięgi
Iesliby też zápalenie było w rogu y w ránce/ białkiem iáiowym z hálunem ná zgrzebiách obwiiay kopyto/ ábo inemi rzeczámi chłodzącemi/ iáko drozdżámi z pácyną.
Gdyby też w zástárzáłym ráźie ropá się vkázowáłá/ tę przemywáć/ á zásypawszy prochem z kádźidłá/ białkiem iáiowym w zgrzebiách vmoczonym przywiiáć. Co iesli szerzyć się będźie/ máśćiámi czyszczącemi/ ktorych masz dosyć opisánych/ y goiącemi leczyć masz/ iáko máśćią czerwoną/ ábo źieloną/ ábo czarną. Insze ná toż.
Iáiowy
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Qijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
Item uwarz wątroby wołowej kawalec w occie dobrym, ususz, utrzyj na proch, dawaj prostym ludziom.
Item warz w occie popiół dębowy, obłoż nim krzyże, i żywot.
Item nasienie babczane, na proch utłuczone, i zażywane, skutecznie stanowi proste biegunki.
Item weźmi wosku, którym listy pieczętują, krydy, paczyny, każdego zarówno, utrzyj na proch, dawaj na raz jak naparsztek. Rzeczy proste stanowiące Biegunki.
Jagody Jarzębiny, Bób w occie warzony, Migdały przypiekane, gałka Muszkatowa przypieczona, Szyszki olszowe, Tormentilla, wężownik, żywokost, etc.
I to pewna na biegunki. Weźmi Jabłko, albo lepie Pigwę jeżeli być może
Item uwarz wątroby wołowey káwálec w octćie dobrym, ususz, utrzyi ná proch, daway prostym ludźiom.
Item warz w octćie popioł dębowy, obłoż nim krzyże, y żywot.
Item naśienie bábczáne, ná proch utłuczone, y záżywáne, skutecznie stánowi proste biegunki.
Item weźmi wosku, ktorym listy pieczętuią, krydy, páczyny, káżdego zárowno, utrzyi ná proch, daway ná raz iák nápársztek. Rzeczy proste stánowiące Biegunki.
Iagody Járzębiny, Bob w octćie wárzony, Migdały przypiekáne, gałká Muszkátowa przypieczoná, Szyszki olszowe, Tormentilla, wężownik, żywokost, etc.
I to pewná ná biegunki. Weźmi Jábłko, álbo lepie Pigwę ieżeli bydź może
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 49
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
, lub na szyj z gorączką, zaraz trzeba uspuścić krwi, i na poty dawać, poprzedziwszy Enemą, i smarować maścią Płoskonkową, która jest na to najlepsza.
Item na Rożą zwyczajną. Weźmi skorek ze Bzu zielonych, skrop je albo zmocz gorzałką ciepłą, wyząwszy mierno, przyłóż, czyń to często.
Item weźmi Paczyny z ogniska, utłucz na proch subtelny, przydaj żółtków od jaja twardo uwarzonych, i roztartych, śmietany i masła, zmieszaj, przygrzej, smaruj szary papier i przykładaj.
Item gdy znaczne zapalenie będzie, przytym gorączka, dawaj choremu sok Bzowy, przydawszy roku Jeleniego, aby się pocił.
Item weźmi Sabiny, ususz
, lub ná szyi z gorączką, záraz trzebá uspuśćić krwi, y ná poty dawáć, poprzedźiwszy Enemą, y smárowáć máśćią Płoskonkową, która iest ná to naylepsza.
Item ná Rożą zwyczáyną. Weźmi skorek ze Bzu źielonych, skrop ie álbo zmocz gorzałką ćiepłą, wyząwszy mierno, przyłoż, czyń to często.
Item weźmi Páczyny z ogniska, utłucz ná proch subtelny, przyday żołtkow od iájá twárdo uwárzonych, y rostártych, śmietány y másłá, zmieszay, przygrzey, smáruy száry papier y przykłáday.
Item gdy znáczne zápálenie będźie, przytym gorączká, daway choremu sok Bzowy, przydáwszy roku Jeleniego, áby się poćił.
Item weźmi Sábiny, ususz
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 108
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
, z innej przyczyny pochodzącej, to jest przyda po jakiej chorobie znacznej, albo z pełności, wilgotności z ciała do nóg ściągającej się, lubo z innej. różnych chorób.
Weźmi lagru Winnego świeżego wyprasowanego, ususz go i utłucz na proch, rozmąć octem, przywarz, maczaj chusty, i okładaj nogi.
Item weźmi Pacyny z ogniska, utłucz, przesiej, wlej Ługu, warz i okładaj.
Item weźmi korzenia Tatarskiego, ziela suchego, Piołynu, przetłucz, przydaj soli sporo, warz w wodzie i okładaj nogi.
Item warz w Ługu Piołyn, Jałowiec, liście Hebdowe, lubo skorę Bzową, Tatarskie ziele, tym okładaj.
Item namocz
, z inney przyczyny pochodzącey, to iest przydá po iákiey chorobie znáczney, álbo z pełnośći, wilgotnośći z ćiáłá do nog śćiągáiącey się, lubo z inney. roźnych chorob.
Weźmi lagru Winnego świeżego wyprasowánego, ususz go y utłucz ná proch, rozmąć octem, przywárz, maczay chusty, y okłáday nogi.
Item weźmi Pácyny z ogniska, utłucz, prześiey, wley Ługu, warz y okłáday.
Item weźmi korzenia Tátárskiego, źiela suchego, Piołynu, przetłucz, przyday soli sporo, warz w wodźie y okłáday nogi.
Item warz w Ługu Piołyn, Jáłowiec, liśćie Hebdowe, lubo skorę Bzową, Tátárskie źiele, tym okłáday.
Item námocz
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 177
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
Trybulowej. Sposoby robienia Proszek a ustanowienie krwi skądkolwiek płynącej.
WEźmi Vitriolum, Veneris, to jest Gryszpanu dystillowanego ile chcesz, spal go na ten czas gdy słońce przechodzi znak Lwa, żeby był biały, zasyp nim rane lubo inne miejsce skąd krew płynie, zaraz ustanie.
Item weźmi Koperwasu upalonego łot, Bolum Armenum,Paczyny z pieca piekarsiego obojga po trzy ćwierci łota, Aloesu, Miry po ćwierci łota, umieszaj, utłucz, schowaj do posypowania. Proszek na gorączki pospolity.
WEźmi Rakowych oczek, rogu letniego z końców uskrobanego, obojga po pułtora łota, Cynamonu trzy ćwierci łota, Terrae Sigillátáe, to jest ziemie pieczętowanej łot, Kamfory ćwerci
Trybulowey. Sposoby robienia Proszek á ustánowienie krwi zkądkolwiek płynącey.
WEźmi Vitriolum, Veneris, to iest Gryszpanu distillowánego ile chcesz, spal go ná ten czás gdy słonce przechodźi znák Lwa, żeby był biały, zásyp nim ráne lubo inne mieysce zkąd krew płynie, záraz ustánie.
Item weźmi Koperwásu upalonego łot, Bolum Armenum,Páczyny z piecá piekarsiego oboygá po trzy ćwierći łotá, Alóésu, Miry po ćwierći łotá, umieszay, utłucz, schoway do posypowánia. Proszek ná gorączki pospolity.
WEźmi Rákowych oczek, rogu letniego z końcow uskrobánego, oboygá po pułtora łotá, Cynámonu trzy ćwierći łotá, Terrae Sigillátáe, to iest źiemie pieczętowáney łot, Kámfory ćwerći
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 252
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716