Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Panu przywiązanie moje do godnej wielce osoby Imć. Panny [panna:subst:sg:gen:f] Doroty na Grygach i Wykwintach Kryglewniczowej. Niewiem czyli Monitor 1772
1 . Panu przywiązanie moie do godney wielce osoby Jmć. Panny [panna:subst:sg:gen:f] Doroty na Grygach y Wykwintach Kryglewniczowey. Niewiem czyli Monitor 1772
2 krótkim wymiarem dni wieku naszego. Nie wystarczy życie wytwornej Pannie [panna:subst:sg:dat:f] na wypełnienie wszystkich grymasów, wykwintów i korowodów, które Monitor 1772
2 krotkim wymiarem dni wieku naszego. Nie wystarczy życie wytworney Pannie [panna:subst:sg:dat:f] na wypełnienie wszystkich grymasow, wykwintow y korowodow, ktore Monitor 1772
3 żyć jak przed potopem Patriarchowie, mniejszaby była odłożyć Pannie [panna:subst:sg:dat:f] na wydaniu, lat jakie pięćdziesiąt na uspokojenie niemowlęcej trwoźliwości Monitor 1772
3 żyć iak przed potopem Patryarchowie, mnieyszaby była odłożyć Pannie [panna:subst:sg:dat:f] na wydaniu, lat iakie pięćdziesiąt na uspokoienie niemowlęcey trwoźliwości Monitor 1772
4 tym się kończy, się W. M. Panna [panna:subst:sg:nom:f] Kawalerom nie podobasz i za mąż nie pójdziesz, wszystka Monitor 1772
4 tym się kończy, się W. M. Panna [panna:subst:sg:nom:f] Kawalerom nie podobasz y za mąż nie poydziesz, wszystka Monitor 1772
5 (wskazując na Kwakra) ujdzie za Ojca albo stryja Panny [panna:subst:sg:gen:f] młodej. Przerwał mu w tym punkcie dyskurs Efraim Kwakr Monitor 1772
5 (wskazuiąc na Kwakra) uydzie za Oyca albo stryia Panny [panna:subst:sg:gen:f] młodey. Przerwał mu w tym punkcie dyskurs Ephraim Kwakr Monitor 1772
6 ZALOTYCH. Pierwsza Mowa przy przyjeździe w Dziewosłęby, o Pannę [panna:subst:sg:acc:f] prosić. ŚWięty i nie odmienny dekret najwyższego Pana Stwórce SpiżAkt 1638
6 ZALOTYCH. Pierwsza Mowá przy przyieźdźie w Dźiewosłęby, o Pánnę [panna:subst:sg:acc:f] prośić. SWięty y nie odmienny dekret naywyższego Páná Stworce SpiżAkt 1638
7 nabawić będziesz raczył. Aktach Zalotnych. Trzecia Mowa o Pannę [panna:subst:sg:acc:f] . WSzytkie rzeczy Mciwy Panie/ którekolwiek okręgiem nieba wysokiego SpiżAkt 1638
7 nábáwić będźiesz racżył. Aktach Zalotnych. Trzećiá Mowá o Pánnę [panna:subst:sg:acc:f] . WSzytkie rzeczy Mćiwy Pánie/ ktorekolwiek okręgiem niebá wysokiego SpiżAkt 1638
8 / przyjąć będzie raczył. Mowy przy Dziękowanie za obiecaną Pannę [panna:subst:sg:acc:f] . JAko się przedtym rzekło/ mój M. P SpiżAkt 1638
8 / przyiąć będźie rácżył. Mowy przy Dźiękowánie obiecáną Pánnę [panna:subst:sg:acc:f] . IAko sie przedtym rzekło/ moy M. P SpiżAkt 1638
9 PANA MLODEGO. WIadoma rzecz jest/ Mnie Wielce Mciwa Panno [panna:subst:sg:voc:f] że jeden drugiemu nic tak drogiego darować nie może/ SpiżAkt 1638
9 PANA MLODEGO. WIádoma rzecż iest/ Mnie Wielce Mćiwa Pánno [panna:subst:sg:voc:f] że ieden drugiemu nic ták drogiego dárowáć nie może/ SpiżAkt 1638
10 i większego na ten czas upominku Jego Mść Mcsi Mciwej Pannie [panna:subst:sg:dat:f] posłać nie mógł nad ten/ który czasu niedawnego z SpiżAkt 1638
10 y większego ten cżás vpominku Iego Mść Mcśi Mćiwey Pánnie [panna:subst:sg:dat:f] posłáć nie mogł nád ten/ ktory cżásu niedawnego z SpiżAkt 1638