kędy właśnie pokutowała. To miejsce jest między wpół skały, jakoby umyślnie wyrobiony sklep jaki nakształt smoczej jamy w Krakowie, prawie to miejsce Boskimi rękoma było na jej pokutę zrobione i ukazane: tam teraz jest przymurawany klasztorek niewielki Ojców Dominikanów, w którym ich tylko kilka Księży mieszka, tamże zaraz dla peregrinów oteleria porządna z pansią ale jako Księża tak peregrini, ktokolwiek przyjeżdża tam na to miejsce rybami a z masłem tylko traktują zawsze, i dla koni też są stajnie. Między klasztorem a otelerią w pośrodku drzwi murowane jako do kościoła do tej jaskini gdzie właśnie tam ustawicznie Maria Magdalena pokutowała, tam jest ołtarzów 4, a zrzódeł dwie, woda zimna
kędy właśnie pokutowała. To miesce jest między wpół skały, jakoby umyślnie wyrobiony sklep jaki nakształt smoczej jamy w Krakowie, prawie to miesce Boskimi rękoma było na jej pokutę zrobione i ukazane: tam teraz jest przymurawany klasztorek niewielki Ojców Dominikanów, w którym ich tylko kilka Xięży mieszka, tamże zaraz dla peregrinów oteleria porządna z pansią ale jako Xięża tak peregrini, ktokolwiek przyjeżdża tam na to miesce rybami a z masłem tylko traktują zawsze, i dla koni też są stajnie. Między klasztorem a otelerią w pośrodku drzwi murowane jako do kościoła do tej jaskini gdzie właśnie tam ustawicznie Marja Magdalena pokutowała, tam jest ołtarzów 4, a zrzódeł dwie, woda zimna
Skrót tekstu: GawarDzien
Strona: 113
Tytuł:
Dziennik podróży po Europie Jana i Marka Sobieskich
Autor:
Sebastian Gawarecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1646 a 1648
Data wydania (nie wcześniej niż):
1646
Data wydania (nie później niż):
1648
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Wincenty Dawid
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Redakcja "Wędrowca"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1883
śmy mil 4 do Paryża. Tu w mili przed Paryżem zajachał drogę Ich Mościom M. Foristie kalwakator Ich Mci u którego się uczyli jeździć na koniach z synem swoim witając Ich Mść.
Potem aż przyprowadził do gospody Ich Mść pierwszej kędy Ich Mość stali przed tem. Tu nie myśląc się bawić długo w Paryżu, zjednano Pansią na przeciwko gospody Ich Mość á la Ville de Brisac po zlt. 2 — 10 od osoby od pierwszego stołu na dzień, a od drugiego stołu połowę tego. Pansja dobra i konwersatia, bo tam ludzi zacnych chodziło do stołu wiele. Zastali też Ich Mść w gospodzie swej rezydującego Ambasadora Kscia Bawarskiego, jednak było miejsca
śmy mil 4 do Paryża. Tu w mili przed Paryżem zajachał drogę Ich Mościom M. Foristie kalwakator Ich Mci u którego się uczyli jeździć na koniach z synem swoim witając Ich Mść.
Potem aż przyprowadził do gospody Ich Mść pierwszej kędy Ich Mość stali przed tem. Tu nie myśląc się bawić długo w Paryżu, zjednano Pansią na przeciwko gospody Ich Mość á la Ville de Brisac po zlt. 2 — 10 od osoby od pierwszego stołu na dzień, a od drugiego stołu połowę tego. Pansya dobra i conversatia, bo tam ludzi zacnych chodziło do stołu wiele. Zastali też Ich Mść w gospodzie swej residującego Ambasadora Xcia Bawarskiego, jednak było miesca
Skrót tekstu: GawarDzien
Strona: 136
Tytuł:
Dziennik podróży po Europie Jana i Marka Sobieskich
Autor:
Sebastian Gawarecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1646 a 1648
Data wydania (nie wcześniej niż):
1646
Data wydania (nie później niż):
1648
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Wincenty Dawid
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Redakcja "Wędrowca"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1883
Ich Mść.
Potem aż przyprowadził do gospody Ich Mść pierwszej kędy Ich Mość stali przed tem. Tu nie myśląc się bawić długo w Paryżu, zjednano Pansią na przeciwko gospody Ich Mość á la Ville de Brisac po zlt. 2 — 10 od osoby od pierwszego stołu na dzień, a od drugiego stołu połowę tego. Pansja dobra i konwersatia, bo tam ludzi zacnych chodziło do stołu wiele. Zastali też Ich Mść w gospodzie swej rezydującego Ambasadora Kscia Bawarskiego, jednak było miejsca dosyć dla wszystkich. Tu Ich Mość zmieszkali przez kilka niedziel dla swej wyprawy w dalszą drogę.
15 Septembris. Lancgraph de Hessen miał audiencią swoję publiczną u Królestwa, na
Ich Mść.
Potem aż przyprowadził do gospody Ich Mść pierwszej kędy Ich Mość stali przed tem. Tu nie myśląc się bawić długo w Paryżu, zjednano Pansią na przeciwko gospody Ich Mość á la Ville de Brisac po zlt. 2 — 10 od osoby od pierwszego stołu na dzień, a od drugiego stołu połowę tego. Pansya dobra i conversatia, bo tam ludzi zacnych chodziło do stołu wiele. Zastali też Ich Mść w gospodzie swej residującego Ambasadora Xcia Bawarskiego, jednak było miesca dosyć dla wszystkich. Tu Ich Mość zmieszkali przez kilka niedziel dla swej wyprawy w dalszą drogę.
15 Septembris. Lancgraph de Hessen miał audiencią swoję publiczną u Królestwa, na
Skrót tekstu: GawarDzien
Strona: 136
Tytuł:
Dziennik podróży po Europie Jana i Marka Sobieskich
Autor:
Sebastian Gawarecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1646 a 1648
Data wydania (nie wcześniej niż):
1646
Data wydania (nie później niż):
1648
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Wincenty Dawid
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Redakcja "Wędrowca"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1883
