, która jest kalika, spokoynie zażywala i do śmierci yą dochowała. M. Maksecki manupropria.
274. Eodem actu. — Zapis Zacheusa Marsalka z Swinnej a Walantego Moldirzia s Trziebinie. — Przy prawie nasym wałaskim stała się kontrowersia między pracowitemi Zaheusem a Walantem o zabranie statku leśniego; które Mołdirz zabrał na pasionku swoim, to jest mładich dziewiec. I miał ich u siebie przesz niedziel 4. A Marsalek, będąc sprziecznem, nie chciał po nie przysc ani o nie prosie. A tak Mołdirz młade prziedal po cezskich siedm. Co sąd nas walaski sprawę ich wysłuchawszy uznaje tak: ponieważ Marsałek doswiacony jest, ze nie tylko sasiadom
, ktora iest kalika, spokoynie zazywala y do smierci yą dochowała. M. Maxecki manupropria.
274. Eodem actu. — Zapis Zacheusa Marsalka z Swinney a Walantego Moldirzia s Trziebinie. — Przi prawie nasym wałaskim stała sie controwersia między pracowitemi Zaheusem a Walantem o zabranie statku lesniego; ktore Mołdirz zabrał na pasionku swoim, to iest mładich dziewiec. Y miał ich u siebie przesz niedziel 4. A Marsalek, będąc sprziecznem, nie chciał po nie przisc ani o nie prosie. A tak Mołdirz młade prziedal po cezskich siedm. Co sąd nas walaski sprawę ich wysłuchawszy uznaie tak: poniewas Marsałek doswiacony iest, ze nie tylko sasiadom
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 106
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978