; Ogień, Gwiazdy, adorowano Ingha albo Inka Kapłan ich w wodę wstąpi- SCJENCJA o Bożkach
wszy Słońcu się grzechów swoich spowiadał. Teste Boterô. Tenże świadczy; że w tymże Nowym Świecie po nad rzeką Z Laurentii Obywatele czczą diabłów za Bogów, krew własną im sakryfikując, we Florydzie Słońce, Miesiąc wenerują W Perwańskim Królestwie wtymże Nowym Świecie Kościół był erygowany Słońcu, w Mieście Cuzko, którego Bałwan ze złota i zdrogich Kamieni realnego Słońca reprezentował Splendor: Mury Kościelne złotem szczerym i Klejnotami, a dach złotą blachą ozdobione były najosobliwsze Numen Amerykanów CENES nazwane, którę sobie formują napchawszy bawełną worek z materyj ad instar człeka: Wszyscy go mają
; Ogień, Gwiazdy, ádorowano Ingha albo Inka Kapłán ich w wodę wstąpi- SCYENCYA o BOZKACH
wszy Słońcu się grzechow swoich spowiadał. Teste Boterô. Tenże świadczy; że w tymże Nowym Swiecie po nad rzeką S Laurentii Obywatele czczą diabłow za Bogow, krew własną im sakryfikuiąc, we Florydzie Słońce, Miesiąc weneruią W Perwańskim Krolestwie wtymże Nowym Swiecie Kościoł był erygowany Słońcu, w Mieście Cuzko, ktorego Bałwan ze złota y zdrogich Kamieni realnego Słonca reprezentował Splendor: Mury Kościelne złotem szczerym y Kleynotami, a dach złotą blachą ozdobione były nayosobliwsze Numen Amerykanow CENES nazwane, ktorę sobie formuią napchawszy bawełną worek z materyi ad instar człeka: Wszyscy go maią
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 23
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, albo w Nowym Świecie, lub w Indiach Zachodnich. in Dytionibu Regis Katolicis, alias Hiszpańskiego, te sławne hoc saeculo AKADEMIE.
MeksykAŃSKA Universitas w Mieście Meksicum Stolicy Królestwa Meksykańskiego od Fiłipa II Króla Hiszpańskiego fundowana Roku 1614.
GRATIMALEŃSKA od Fiłipa IV. Króla Hiszpańskiego fundowana R: 1628.
LIMAŃSKA w Mieście Lima, Królestwie Perwańskim fundowana Roku Pańskiego 1614. o Rzeczypospolitej którą zdobią Akademie
KWITOAŃSKA od Filipa II fundowana Roku Pańskiego 1586.
Z DOMINIKA, alias w Mieście Z. Dominika w Ameryce od Filipa II. Króla Hiszpańskiego Roku 1558.
W AZYJ pod Tureckim, Perskim, Mogolskim jarzmem jęczącej, nec vestigium Szkół jakich Łacińskich i Politycznych; oprócz że
, álbo w Nowym Swiecie, lub w Indyach Zachodnich. in Ditionibu Regis Catholicis, aliàs Hiszpańskiego, te sławne hoc saeculo AKADEMIE.
MEXIKANSKA Universitas w Mieście Mexicum Stolicy Krolestwa Mexikańskiego od Fiłipa II Krola Hiszpańskiego fundowana Roku 1614.
GRATIMALENSKA od Fiłipa IV. Krola Hiszpańskiego fundowana R: 1628.
LIMANSKA w Mieście Lima, Krolestwie Perwanskim fundowana Roku Pańskiego 1614. o Rzeczypospolitey ktorą zdobią Akademie
KWITOANSKA od Filipá II fundowana Roku Pańskiego 1586.
S DOMINIKA, alias w Mieście S. Dominika w Ameryce od Filipa II. Krola Hiszpańskiego Roku 1558.
W AZYI pod Tureckim, Perskim, Mogolskim iarzmem ięczącey, nec vestigium Szkoł iakich Łacińskich y Politycznych; oprocz że
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 393
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
się obsicie. Zimnej konstytncyj takowe być mają zęby. Autorem tej relacyj jest Pater Bojm, a z niego Kircher in China.
KROKODYL Zwierz Wodno Ziemny, na czterech chodzący i pływający nogach, Nilu, Indusa, Gangesa, item Kuamy, Nigra Rzek wielkich Obywatel, jako też w Rzece Marta w Nowej Hiszpanii, w Perwańskich Jeziorach, na Insułach Molukkach, na Filipinach, na oboch Jawach Insułach, wielka ich znajduje się liczba, tak dalece, że gdyby Ludzka ich nie gubiła industria, i przezorność, o nowej z tamtych Krajów trzebaby pomyślić tranśmigracyj. Jest Zwierz ten podobny do Jaszczurki postacią, po całym ciele skorupą, a raczej
się obsicie. Zimney konstytncyi takowe bydź maią zęby. Autorem tey relacyi iest Pater Boym, a z niego Kircher in China.
KROKODYL Zwierz Wodno Ziemny, na czterech chodzący y pływaiący nogach, Nilu, Indusa, Gangesa, item Kuamy, Nigra Rzek wielkich Obywatel, iako też w Rzece Marta w Nowey Hiszpanii, w Perwańskich Ieziorach, na Insułach Molukkach, na Philippinach, na oboch Iawach Insułach, wielka ich znayduie się liczba, tak dalece, że gdyby Ludzka ich nie gubiła industria, y przezorność, o nowey z tamtych Kraiow trzebaby pomyślić transmigracyi. Iest Zwierz ten podobny do Iaszczurki postacią, po całym ciele skorupą, a raczey
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 576
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
w całym nie masz Świecie secundùm Recentiores. Skora Osłów dziwnie mocna na obowie.
OWCE cichości i niewinności Symbola całemu suppono wiadome Światu. Angielskich najdelikatniejsza Wełna, bo tylko z rosą się posące po górach delikatną okrytych trawą, dlatego z tamecznej Wełny najdelikatniejsze Sukna. OWCE Mięsem, Mlekiem, Wełną, Skorą światu fruktyfikujące. W Perwańskim Królestwie Nowego Świata, są Owce dzikie, leśne, wołom wielkością podobne, wełny bialej. Tak jak Mułów tameczni Obywatele, do dźwigania o Zwierzętach osoblich
ciężarów przyuczają, jako pisze Josefus Jesuita z Brazylii Annô Domini 1560. Azjatyckie, Afrykańskie tak wielkie i szerokie mają ogony, że je na kołkach wożą, accedente inventione Obywatelów
w całym nie masz Swiecie secundùm Recentiores. Skora Osłow dziwnie mocna na obowie.
OWCE cichości y niewinności Symbola całemu suppono wiadome Swiatu. Angielskich naydelikatnieysza Wełna, bo tylko z rosą się posące po gorach delikatną okrytych trawą, dlatego z tameczney Wełny naydelikatnieysze Sukna. OWCE Mięsem, Mlekiem, Wełną, Skorą światu fruktyfikuiące. W Perwańskim Krolestwie Nowego Swiata, są Owce dzïkie, leśne, wołom wielkością podobne, wełny bialey. Tak iak Mułow tameczni Obywatele, do dzwigania o Zwierzętach osoblych
ciężarow przyuczaią, iako pisze Iosephus Iesuita z Brazylii Annô Domini 1560. Azyatyckie, Afrykańskie tak wielkie y szerokie maią ogony, że ie na kołkach wożą, accedente inventione Obywatelow
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 580
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
nie pozwalają. Ferdynandus Mendez R 1554.
Płynąc do Ormuzu do Goi Miasta Indyjskiego nie daleko od Bazzain, jest Miasto w gorze skalistej wykute, w którym ulice, studnie, których jest sto z kamienia wyrobione, nie murowane, ani ognia, ani trzęsienia ziemi aprehendujące, jako pisze Gaspar Jezuita Anno 1513.
Na górach Perwańskiego Królestwa w Ameryce, to rzecz dziwna, że na nich od Miasta CUZO, czyli CUZCO; jest droga z kamieni marmurowych na wapno sadzonych ufłana, szeroka na sto 25, długa na mil 600 Hiszpańskich, koło których, idą z tej i z owej strony jakieś izby, Sale zrujnowane, jako pisze Petrus Hispalensis
nie pozwalaią. Ferdinandus Mendez R 1554.
Płynąc do Ormuzu do Goi Miasta Indyiskiego nie daleko od Bazzain, iest Miasto w gorze skalistey wykute, w ktorym ulice, studnie, ktorych iest sto z kamienia wyrobione, nie murowane, ani ognia, ani trzęsienia ziemi apprehenduiące, iako pisze Gaspar Iezuita Anno 1513.
Na gorach Perwańskiego Krolestwa w Ameryce, to rzecz dziwna, że na nich od Miasta CUZO, czyli CUZCO; iest droga z kamieni marmurowych na wapno sadzonych ufłana, szeroka na sto 25, długa na mil 600 Hiszpańskich, koło ktorych, idą z tey y z owey strony iakieś izby, Sale zruynowane, iako pisze Petrus Hispalensis
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 674
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Minerału: Król Monomotapa tameczny, jest w złoto tak bogaty, że się pisze Rex Auri: Tamże w Gwinei, jest wiele gór złoto rodzących: item w Królestwach Kongo, Angoli, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Jawie Borneo, i na Filipińskich. W Nowym Świecie albo Ameryce, osobliwie w Królestwach tamecznych Meksykańskim, Perwańskim, Chileńskim, jest go moc nieznośna, i bardzo przednie; które świeżo kopane, jest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Królestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościół Słońcu z złota wystawiony, Pałace i inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone.
Minerału: Krol Monomotapa tamecżny, iest w złoto tak bogaty, że się pisze Rex Auri: Tamże w Gwinei, iest wiele gor złoto rodzących: item w Krolestwach Congo, Angoli, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Iawie Borneo, y na Filippińskich. W Nowym Swiecie albo Ameryce, osobliwie w Krolestwach tamecznych Mexykańskim, Perwanskim, Chileńskim, iest go moc nieznośna, y bardzo przednie; ktore swieżo kopane, iest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Krolestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościoł Słońcu z złota wystawiony, Pałace y inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone.
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 996
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Jawie Borneo, i na Filipińskich. W Nowym Świecie albo Ameryce, osobliwie w Królestwach tamecznych Meksykańskim, Perwańskim, Chileńskim, jest go moc nieznośna, i bardzo przednie; które świeżo kopane, jest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Królestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościół Słońcu z złota wystawiony, Pałace i inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone. Koło Miasta Kwito w tymże Królestwie, jest więcej złota, niżeli ziemi. Dość, że ad expressionem bogactw tamecznych powiedziano: że grunta tameczne ze złota od Architekta świata założone.
, na Insułach Sondyckich, Sumatrze, Iawie Borneo, y na Filippińskich. W Nowym Swiecie albo Ameryce, osobliwie w Krolestwach tamecznych Mexykańskim, Perwanskim, Chileńskim, iest go moc nieznośna, y bardzo przednie; ktore swieżo kopane, iest miętkie, lecz wiatrem obwiane, twardości nabiera. W Mieście Cuzko, Krolestwa Peru albo Perwańskiego, gdy Hiszpani go opanowali, znaleźli Kościoł Słońcu z złota wystawiony, Pałace y inne Kościoły blachą złotą wszędzie obite, posadzki złotem sadzone. Koło Miasta Kwito w tymże Krolestwie, iest więcey złota, niżeli ziemi. Dość, że ad expressionem bogactw tamecznych powiedziano: że grunta tameczne ze złota od Architekta świata założone.
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 996
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
.
Spytano jednego: czemuby złoto było blade? Odpowiedział: Quia plurimos habet insidiatores. Vossius pyta się: czemu Aurum et Argentum Numero plurali non declinantur: i odpowiada? Nil enim plurali magis indiget, quam metalla; cenzuruje przez to łakomców. Żywe srebro Chimickim terminem Merkuriusz, rodzi się w Nowym Świecie w Królestwie Perwańskim, w Hiszpanii, Karyntii, w Forum Julii, w Chinach w Prowincyj Queicheu. MIEDZ u Chimików Wenus, była olim sławna w Mieście Coryntus w Achaji, zktórego najwyśmienitsze były naczynia, Temeza Miasto, Cyprus Insuły: Dodonia Miasto Molosów, z wielkim dźwiękiem miała miedź swoję; stąd mówiono: AEre Dodonaeo loquacior
.
Spytano iednego: czemuby złoto było blade? Odpowiedział: Quia plurimos habet insidiatores. Vossius pyta się: czemu Aurum et Argentum Numero plurali non declinantur: y odpowiada? Nil enim plurali magis indiget, quam metalla; censuruie przez to łakomcow. Zywe srebro Chimickim terminem Merkuryusz, rodzi się w Nowym Swiecie w Krolestwie Perwańskim, w Hiszpanii, Karintii, w Forum Iulii, w Chinach w Prowincyi Queicheu. MIEDZ u Chimikow Venus, była olim sławna w Mieście Corinthus w Achaii, zktorego naywyśmienitsze były naczynia, Temeza Miasto, Cyprus Insuły: Dodonia Miasto Molosow, z wielkim dzwiękiem miała miedź swoię; ztąd mowiono: AEre Dodonaeo loquacior
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 998
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
ile Królestwo które, jako wyznała: Antoni Regnum bibisti. Druga na dwie rozdzielona, do Rzymu zasłana, i do uszu Wenery w Panteonie Kościele Bogów akomodowana. Taksowana dwa kroć sto pięćdziesiąt tysięcy. Plinius, Macrobius.
RUBINÓW gniazdo, Królestwo Awa i Peru w Indyj, i Cejlan Insuła.
Ródzi TURKUSY Persia, SZMARAGI Perwańskie Królestwo w Ameryce; Król Pegu w Indii z Diamentów, Karbuokułów, Szasirów, ma intraty rocznej 60 Milionów. Jest dosyć Klejnotów drogich w Hile, w Kongo, w Państwie Mogola.
MARMURY, na wielu rodzą się miejscach; najbardziej laudantur Frygijskie, Tebajskie, tojest krwawy i purpurowy: PARIUM z Insuły Greckiego Morza Paros
ile Krolestwo ktore, iako wyznała: Antoni Regnum bibisti. Druga na dwie rozdzielona, do Rzymu zasłana, y do uszu Wenery w Panteonie Kościele Bogow akkomodowana. Taxowana dwa kroć sto piędziesiąt tysięcy. Plinius, Macrobius.
RUBINOW gniazdo, Krolestwo Awa y Peru w Indyi, y Ceylan Insuła.
Rodzi TURKUSY Persia, SZMARAGI Perwańskie Krolestwo w Ameryce; Krol Pegu w Indii z Dyamentow, Karbuokułow, Szasirow, ma intraty roczney 60 Millionow. Iest dosyć Kleynotow drogich w Hile, w Kongo, w Państwie Mogola.
MARMURY, na wielu rodzą sie mieyscach; naybardziey laudantur Frygiyskie, Tebayskie, toiest krwawy y purpurowy: PARIUM z Insuły Greckiego Morza Paros
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1000
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
z Pismem Z. Tomasza, które zwano Zuma albo Tume. Druga: dotychczas jest w Brazylii gościniec z Brasilii do Gwairanii idący gładki, ubity, świeży, lubo z obu stron jego ziołami zarosła jest ziemia; tym, powiadają Amerykani z tradycyj Z, Tomasz Apostoł chodził. Trzeci dokument z Krzyża cudownego Karabukceńskiego w całym Perwańskim Królestwie sławnego, który Ksiądz Sarmientus w Jeziorze Titiacus znalazł, z drzewa Brizeliowego zrobiony: co samo pokazuje, że ten Krzyż Z. Tomasz z Brazilii do Peruvium zaniósł, gdyż w Peruvium Brizeliowego nie masz drzewa. Krzyż ten oprócz niezliczonych cudów, i ten ma przy sobie od BOGA prżywiązany, że lubo go udzielają po
z Pismem S. Tomasza, ktòre zwano Zuma albo Thume. Druga: dotychczas iest w Brazylii gościniec z Brasilii do Gwairanii idący głatki, ubity, swieży, lubo z obu stron iego ziołami zarosła iest ziemia; tym, powiadaią Amerykani z tradycyi S, Tomasz Apostoł chodził. Trzeci dokument z Krzyża cudownego Karabukceńskiego w całym Perwanskim Krolestwie sławnego, ktory Xiądz Sarmientus w Ieziorze Titiacus znalazł, z drzewa Brizeliowego zrobiony: co samo pokazuie, że ten Krzyż S. Tomasz z Brazilii do Peruvium zaniosł, gdyż w Peruvium Brizeliowego nie masz drzewa. Krzyż ten oprocz niezliczonych cudow, y ten ma przy sobie od BOGA prżywiązany, że lubo go udzielaią po
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1018
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
