, znalazszi każdego zabić, abo udeptać trzeba Na zwierzchne liszki, aby kapuścianego niepsowały liścia, starego gniazda wziąć z lasa mrowisko, i między zagony kapusty rozsypać te mrówki, które do szczętu je wygubią. O tychże znowu wyżej w Punkcie 18. W tym też mieć trzeba pilny dozór, gdy na ogrodach Plewiarki plewią aby niedrzymały, a to dla tego, aby rozespane, miasto chwastu dobrej niewyrywały larzyny. Naci i chwastu różnych Jarzyn nie psować, ale je posuszyć, dla chlewnego bydła na Zimę, których tym posilić i wychować może. Gdy się barzo zachwaszczą ogrody że i plewieniem ustawnym dać rady nie może, przez co
, ználazsźy káżdego zábić, ábo vdeptáć trzeba Ná zwierzchne liszki, áby kápuśćiánego niepsowáły liśćia, stárego gniazdá wźiąć z lásá mrowisko, y między zagony kápusty rozsypáć te mrowki, ktore do szczętu ie wygubią. O tychże znowu wyżey w Punkćie 18. W tym teź mieć trzebá pilny dozor, gdy ná ogrodách Plewiarki plewią áby niedrzymáły, á to dla tego, áby rozespáne, miásto chwastu dobrey niewyrywáły lárzyny. Náći y chwastu rożnych Iárzyn nie psowáć, ále ie posuszyć, dla chlewnego bydłá ná Zimę, ktorych tym pośilić y wychowáć moźe. Gdy się bárzo záchwaszczą ogrody źe y plewieniem vstáwnym dáć rády nie moźe, przez co
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 9
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
chwast wyplenić może sposobem. Jarzyn Ogródnych popisać zagony. Nałożenie Kapusty. Roszady zasiew i jak PUNKTA PARTYKULARNE się nia obchodzić. Jarzyny gdy mają w doły chować jako się z tym obchodzić. Z[...] arzyny Ogródnymi jako się obchodzić. O Włoskich nasieniach różnych. Liszki ziemne gubić. Liski zwierśchne gubić. Plewiarki aby nie drzymały kiedy plewią. Chwast jako jest potrzebny. EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ. Na zachwaszczone Ogrody sposób. IX. o ŁĄKACH.
ŁĄKI siec, i zbierać za pogód wcześnie, najemnikiem pospieszyć, dla następującego zniwa, i szkody w nich przestrzegać, a sucho zwieść do Gumna,wiele fur z Stert, Brogów, konotować. Pogodnego Siana z
chwast wyplenić moze sposobem. Iárzyn Ogrodnych popisać zagony. Náłożenie Kápusty. Roszády zaśiew y iák PVNKTA PARTYKVLARNE się nia obchodzić. Iárzyny gdy máią w doły chować iako się z tym obchodzić. Z[...] arzyny Ogrodnymi iako sie obchodzić. O Włoskich naśieniach rożnych. Liszki zięmne gubić. Liski zwierśchne gubić. Plewiarki áby nie drzymáły kiedy plewią. Chwast iáko iest potrzebny. OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY. Ná záchwasczone Ogrody sposob. IX. ô ŁĄKACH.
ŁĄKI śiec, y zbieráć zá pogod wcześnie, naięmnikiem pospieszyć, dla nástępuiącego zniwá, y szkody w nich przestrzegác, á sucho zwieść do Gumná,wiele fur z Stert, Brogow, connotowáć. Pogodnego Siáná z
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 9
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
mieć zawsze na baczeniu, tak i koło Przędżywa, aby według czasu i zwyczaju mieli Gospodarze i Gospodynie staranie, i pilny dozór. Lny siać w przód zaraz po Wielkinocy jako tylko z pola żymowa zejdzie skorupa, i powietrze się rozgrzeje, a konopie w Wigilią Z. Filipa i Jakuba Apostołów. Po zasiewie grabić, plewić, według potrzeby wybierać, suszyć, młocić, moczyć, znowu suszyć, miądlić, pocierać, grubemi potym cienkiemi czesać szczotkami. Pomienione Przędziwa w małe niech wiązą Snopki, osobliwie len co go tylko w garść objąć może, dla prędszego wysuszenia, aby się w długiej nie psowało wilgotności. Dla Ognia gdy je suszą w
mieć záwsze ná baczeniu, ták y koło Przędżiwá, áby według czásu y zwyczáiu mieli Gospodarze y Gospodynie stáránie, y pilny dozor. Lny śiać w przod záraz po Wielkinocy iáko tylko z polá żimowa zeydźie skorupá, y powietrze sie rozgrzeie, á konopie w Wigilią S. Filipá y Iákubá Apostołow. Po zaśiewie grábić, plewić, według potrzeby wybieráć, suszyć, młoćić, moczyć, znowu suszyć, miądlić, poćierać, grubemi potym ćięnkiemi czesáć szczotkámi. Pomięnione Przędźiwá w máłe niech wiązą Snopki, osobliwie len co go tylko w garść obiąć moźe, dla prędszego wysuszenia, áby się w długiey nie psowáło wilgotnośći. Dla Ogniá gdy ie suszą w
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 13
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
zwożyc. Szczepione drzewka, i latorośli, ile pod czas susza podlewać, dla przyjęcia. Nabiałów jako najwięcej przysposabiać, bo tego Miesiąca najlepsze, i najtrwalsze bywają Koło Pszczół mieć dozór, i ule im wychędożyć, i opatrować, według wzwyż pomienionego sposobu. Cielęta wałaszyć, także i baranki, zboża pewne, i Ogrody plewić. Płótna na blechu w tym Miesiącu przypilnować, ile na ten czas kiedy labłoń kwitnie. Konie robotne aby w tym Miesiącu nie pochudły przypilnować, i dodawać im słusznie, także stado aby swoję miało wygodę, jako się o tym opisało w Punkt: 27. Rozsadę kapustną sadzić: zioła na wodki konfekty, i
zwożic. Szczepione drzewká, y látorośli, ile pod czás susza podlewáć, dla przyięćia. Nabiáłow iáko naywięcey przysposabiáć, bo tego Mieśiącá naylepsze, y naytrwálsze bywáią Koło Psczoł mieć dozor, y vle im wychędożyć, y opátrowáć, według wzwyż pomienionego sposobu. Cielętá wáłászyć, tákże y báranki, zboza pewne, y Ogrody plewić. Płotná ná blechu w tym Mieśiącu przypilnowáć, ile ná ten czás kiedy lábłoń kwitnie. Konie robotne áby w tym Mieśiącu nie pochudły przypilnowáć, y dodawáć im słusznie, tákże stádo áby swoię miało wygodę, iáko się o tym opisáło w Punkt: 27. Rozsádę kápustną sádźić: źiołá ná wodki konfekty, y
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 105
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
