erit, gdzie Prorok wyraża śmierć Chrystusowę/ na ten czas w oczach ludzkich nihil erit, albowiem nie będzie miał ani ozdoby Królewskiej/ ani Królestwa świata tego w chwale kwitnącego/ nie będzie miał mocy i Bogactw/ ale prawie zgasły i wniwecz obrócony. O zaprawdę onę ozdobną twarz Chrystusowę złupieły z niego powrozy/ łańcuchy/ plwania/ biczowania/ Korona Cierniowa/ rany i smętna twarz śmierci i Krzyża. O Zaprawdę Chrystus nihil erat, gdy na Krzyżu zawołał: Deus, Deus meus, vt quid dereliquisti me, Boże/ Boże mój/ czmuś mię opuścił/ vermis sum et non homo, robakiem jestem a nie człowiekiem: non erat ei species
erit, gdźie Prorok wyraża śmierć Chrystusowę/ ná ten czás w oczách ludzkich nihil erit, álbowiem nie będźie miał áni ozdoby Krolewskiey/ áni Krolestwá świátá tego w chwale kwitnącego/ nie będźie miał mocy y Bogactw/ ále práwie zgásły y wniwecz obrocony. O záprawdę onę ozdobną twarz Chrystusowę złupieły z niego powrozy/ łáncuchy/ plwánia/ biczowánia/ Koroná Cierniowa/ rány y smętna twarz śmierći y Krzyżá. O Záprawdę Chrystus nihil erat, gdy ná Krzyżu záwołał: Deus, Deus meus, vt quid dereliquisti me, Boże/ Boże moy/ czmuś mię opuśćił/ vermis sum et non homo, robakiem iestem á nie człowiekiem: non erat ei species
Skrót tekstu: KorRoz
Strona: 127
Tytuł:
Rozmowa teologa katolickiego z rabinem żydowskim przy arianinie nieprawym chrześcijaninie
Autor:
Marek Korona
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
od utonienia/ Pawła z więzienia. Wybaw mię służebnika twojego N.) o nasłodszy Panie Jezu Kryste/ od nieprzyjaciół wszytkich mych. Dodaj mi ratunku i pomocy/ przez święte dobrodziejstwa twoje/ przez niepokalane wcielenie twe/ przez czyste narodzenie twoje/ przez głód/ pragnienie/ zimno/ upalenie/ prace/ utrudzenia/ zeplwania/ policzki/ biczowania/ gwoździe/ włócznią/ koronę cierniową/ żołcią i octem napojenie/ przez wielce okrutną śmierć twoję/ przez święte zmartwychwstanie twoje/ przez częste ucieszenie uczniów twych przez cudowne w niebowstąpienie twoje/ przez Ducha ś zesłanie/ przez straszliwy dzień sądny. Wysłuchaj mię Panie/ przez te wszytkie rzeczy i przez wszelkie
od vtonienia/ Páwłá z więźienia. Wybaw mię służebniká twoiego N.) o nasłodszy Pánie Iezu Kryste/ od nieprzyiaćioł wszytkich mych. Doday mi rátunku y pomocy/ przez święte dobrodźieystwá twoie/ przez niepokaláne wćielenie twe/ przez cżyste národzenie twoie/ przez głod/ prágnienie/ źimno/ vpalenie/ prace/ vtrudzenia/ zeplwánia/ policżki/ bicżowánia/ gwoźdżie/ włocżnią/ koronę ćierniową/ żołćią y octem nápoienie/ przez wielce okrutną śmierć twoię/ przez święte zmartwychwstánie twoie/ przez cżęste vćieszenie vcżniow twych przez cudowne w niebowstąpienie twoie/ przez Duchá ś zesłánie/ przez strászliwy dźień sądny. Wysłucháy mię Pánie/ przez te wszytkie rzecży y przez wszelkie
Skrót tekstu: KraDzien
Strona: 231
Tytuł:
Dziennik, to jest modlitwy o krześcijańskie potrzeby
Autor:
Krzysztof Kraiński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1605
Data wydania (nie wcześniej niż):
1605
Data wydania (nie później niż):
1605
