będą/ w Imieniu moim diabły wyganiać będą/ nowemi językami mówić będą/ węże brać będą/ a choćby co śmiertelnego pili/ niezaszkodzi im/ na niemocne ręce kłaść będą/ a dobrze się mieć będą. Mahomet zaś nie nauką i nie cudami ludziej doswej wiary przywodzi/ ale mieczem przymusza/ do tego Arabowie kiedysie pobuntowali/ i od Cesarza Herakliusza odstąpili/ Mahomet się do tych buntowników przyłączył/ i sam został buntownikiem/ przeciwnym i nieposłusznym Cesarzowi Herakliuszowi Panu swemu/ dla tego Arabowie Mahometa uczynili Hetmanem swoim/ potym gdy Mahomet wojsko chrześcijańskie od Herakliusza wysłane poraził/ Arabowie go uczynili Królem swoim/ Apostołowie zaś niebyli buntownikami/ żadnemu się przełożonemu
będą/ w Imieniu moim diabły wyganiać będą/ nowemi ięzykámi mowić będą/ węże bráć będą/ á choćby co smiertelnego pili/ niezaszkodźi im/ na niemocne ręce kłáść będą/ á dobrze się mieć będą. Máchomet záś nie nauką y nie cudámi ludźiey doswey wiary przywodzi/ ále mieczem przymuszá/ do tego Arabowie kiedyśie pobuntowáli/ y od Cesarzá Herakliuszá odstąpili/ Máchomet się do tych buntownikow przyłączył/ y sam zostáł buntownikiem/ przećiwnym y nieposłusznym Cesarzowi Herákliuszowi Pánu swemu/ dla tego Arabowie Máchometa vczynili Hetmanem swoim/ potym gdy Máchomet woysko chrześćiáńskie od Herakliusza wysłáne poraził/ Arabowie go vczynili Krolem swoim/ Apostołowie záś niebyli buntownikámi/ żádnemu się przełożonemu
Skrót tekstu: GalAlk
Strona: 3
Tytuł:
Alkoran Machometów
Autor:
Joannicjusz Galatowski
Drukarnia:
Łazarz Baranowicz
Miejsce wydania:
Czernihów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683
