w sadzawkach też ryb rozmaitych, na które patrzając wielka uciecha, a między wszystkiemi w sadzawce jednej kędy pstrągów jest sroga rzecz wielkich jako karpie, którym kto chce mieć z nich uciechę tylko rzucać na wodę żaby, tedy nim doleci żaba do wody, pstrąg wyskakuje z wody w górę na łokieć i na dwa, a pochwytuje żabę. Te wszystkie uciechy najdują się osobno przy każdym pałacu, które są mianowane: jeden królewski, drugi królowej, trzeci Duqui de Orleans, zdadzą się być jako miasto jakie. Tu ludzi zacnych codzień jako to w lecie i w jesieni jeździ dla recreatie i dla widzenia zwłaszcza peregrinów jakoż jest pewnie miraculosum quid.
w sadzawkach też ryb rozmaitych, na które patrzając wielka uciecha, a między wszystkiemi w sadzawce jednej kędy pstrągów jest sroga rzecz wielkich jako karpie, którym kto chce mieć z nich uciechę tylko rzucać na wodę żaby, tedy nim doleci żaba do wody, pstrąg wyskakuje z wody w górę na łokieć i na dwa, a pochwytuje żabę. Te wszystkie uciechy najdują się osobno przy każdym pałacu, które są mianowane: jeden królewski, drugi królowej, trzeci Duqui de Orleans, zdadzą się być jako miasto jakie. Tu ludzi zacnych codzień jako to w lecie i w jesieni jeździ dla recreatie i dla widzenia zwłaszcza peregrinów jakoż jest pewnie miraculosum quid.
Skrót tekstu: GawarDzien
Strona: 135
Tytuł:
Dziennik podróży po Europie Jana i Marka Sobieskich
Autor:
Sebastian Gawarecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1646 a 1648
Data wydania (nie wcześniej niż):
1646
Data wydania (nie później niż):
1648
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Wincenty Dawid
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Redakcja "Wędrowca"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1883
