, Konwaliowa, z Koszyka, Koprowa, Bzowa, Rożana, Polejowa. Wodki na różne defekta Oczu.
RUciana, Celidoniowa, Koszykowa, Świeczkowa, z Roży białej, z Kopru włoskiego, Kozłkowa, z kwiecia POdróżnikowego, Rozmarynowa, Bzowa. Wodki Piersiom służące.
HYzopowa, z białej Szanty z Panny Mariej włosków, Podbiałowa, Konradkowa, Slazowa, Lebiodczana, Biedrzeńcowa, Płucnikowa, Szałwiowa, Przetacznikowa, Pokrzywiana. Wodki sercu służące.
Różowa, Borakowa, Szczawiowa, Melisowa, Miodunczana, Lewandowa, Rozmarynowa, Szałwiowa, z kwiecia Lipowego, Macierzankowa, Fiołkowa, Ruciana. Wodki żołądkowi służące.
PIołynowa, Centaureowa, Miętczana, Podroźnikowa, Majeranowa
, Konwaliowa, z Koszyka, Koprowa, Bzowa, Roźána, Poleiowa. Wodki ná roźne defektá Oczu.
RUćiana, Celidoniowa, Koszykowa, Swieczkowa, z Roży białey, z Kopru włoskiego, Kozłkowa, z kwiećia POdrożnikowego, Rozmárynowa, Bzowa. Wodki Pierśiom służące.
HYzopowa, z białey Szánty z Pánny Maryey włoskow, Podbiałowa, Konrádkowa, Slazowa, Lebiodczana, Biedrzeńcowa, Płucnikowa, Szałwiowa, Przetácznikowa, Pokrzywiana. Wodki sercu służące.
ROżowa, Borákowa, Szczawiowa, Melisowa, Miodunczana, Lewándowa, Rozmárynowa, Szałwiowa, z kwiećia Lipowego, Máćierzankowa, Fijałkowa, Rućiana. Wodki żołądkowi służące.
PIołynowa, Centaureowa, Miętczana, Podroźnikowa, Májeranowa
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 198
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
. Na Kolikę 20 kropli abo 30. z piwem wypić na raz. Na zaduszenie w piersiach siedm albo ośm kropel w wódce Polejowej. W zatrzymaniu mokrzu siedm albo ośm kropel w wódce Melisowej. W Pokurczeniu, niektóre pokurczenie w ręku i w nogach bywa odpędzone mazaniem Olejku Bursztynowego. Na womit krwawy trzy krople z wodką podbiałową albo z Karczykowią. Zawracanie i zaćmienie leczy. Mózgu zdrętwienie dziwnie oddala. Wzrok z wodką Koprową posila. Na kłocie boku skutecznie przykładają. Waga. Od kropli czterech aż do dziesiąci zażywać może, i do dwudziestu, według choroby i mocy. Cnoty Driakwie Weneckiej doświadczone.
Naprzód, od wszelakich trucizn z winem daną,
. Ná Kolikę 20 kropli ábo 30. z piwem wypić ná raz. Ná záduszenie w pierśiách śiedm álbo ośm kropel w wodce Poleiowej. W zatrzymániu mokrzu śiedm álbo ośm kropel w wodce Melisowey. W Pokurczeniu, niektore pokurczenie w ręku y w nogách bywá odpędzone mazániem Oleyku Bursztynowego. Ná womit krwáwy trzy krople z wodką podbiałową álbo z Karczykowią. Zawracánie y zaćmienie leczy. Mozgu zdrętwienie dźiwnie oddálá. Wzrok z wodką Koprową pośilá. Ná kłoćie boku skutecznie przykładáią. Waga. Od kropli czterech áż do dźieśiąći záżywáć może, y do dwudźiestu, według choroby y mocy. Cnoty Dryakwie Weneckiey doświadczone.
Naprzod, od wszelákich trućizn z winem dáną,
Skrót tekstu: LubiecKsiążka
Strona: B3v
Tytuł:
Książka bardzo potrzebna każdemu człowiekowi do uchronienia się morowego powietrza
Autor:
Paweł Lubiecki
Drukarnia:
Daniel Vetter
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1653
Data wydania (nie wcześniej niż):
1653
Data wydania (nie później niż):
1653
