; co Rok w zimie z miejsca na miejsce onę przestawiać; a przy pomiernym a nie przy wysokim stanowić drzewie dla łatwiejszego Bartnikowi zbierania Roju. Zasiężenia Pszczół, lubo kupnym sposobem, w zimie czas najlepszy: Ule aby na saniach dla strzęsienia u głowy gniazda obycjaznie, i powoli na pewne sprowadzono miejsce. Na Wiosnę ich podchędażać, to jest szóstego dnia Marca, koło Z. Każymierza, i suszu po kęsu ubrać, przytym jeśli omale mają żywności, aby nie spadły dojrzeć, i innym mio- du gdzie jest więcej ująć, a tych które potrzebują, posiłkować, i takim im włożyć w vl sposobem, wziąć na patyki plaster miodu,
; co Rok w źimie z mieyscá ná mieysce onę przestáwiáć; á przy pomiernym á nie przy wysokim stánowić drzewie dla łátwieyszego Bartnikowi zbieránia Roiu. Záśiężenia Pszczoł, lubo kupnym sposobem, w źimie czás naylepszy: Vle áby ná saniách dla strzęśięnia v głowy gniazdá obycyáznie, y powoli ná pewne sprowádzono mieysce. Ná Wiosnę ich podchędáżáć, to iest szostego dniá Márcá, koło S. Káżimierzá, y suszu po kęsu vbráć, przytym ieśli omále maią żywnośći, áby nie spádły doyrzeć, y innym mio- du gdżie iest więcey viąć, á tych ktore potrzebuią, pośiłkowáć, y takim im włożyć w vl sposobem, wźiąć ná pátyki plaster miodu,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 38
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
wziąć na patyki plaster miodu, i pod susz podłożyć, trochę nad ogniem dla wonności zagrzawszy, żeby Pszczoły miód poczuły, i do niego się brały, aby się słabe i zgłodzone poratowały. Gdy się Powietrze rozgrzeje, i ziemia swoję wydawać pocznie zieloność, ile kiedy list bzowy pocznie się rozwijać, podczas pogody znowu ich podchędażać, susz wybrać, na Wosk go stopić, wiele go będzie zaraz z ważyć, naznaczyć, i do Regestru ad prouentum Percepty w pisać. Tego pilnie przestrzegać, jeśliby się który wzaczerwiu znalazł na dziatki, aby takiego z Uła nie ruszano Plastru. Przed rojeniem mieć te potrzeby na dorędziu przy pasiece; Przetak
wźiąć ná pátyki plaster miodu, y pod susz podłożyć, trochę nád ogniem dla wonnośći zágrzawszy, żeby Psczoły miod poczuły, y do niego się bráły, áby się słabe y zgłodzone porátowáły. Gdy się Powietrze rozgrzeie, y źięmiá swoię wydawáć pocznie żieloność, ile kiedy list bzowy pocznie się rozwiiáć, podczás pogody znowu ich podchędáżáć, susz wybráć, ná Wosk go stopić, wiele go będźie záraz z ważyć, náznáczyć, y do Regestru ad prouentum Percepty w pisać. Tego pilnie przestrzegáć, ieśliby się ktory wzaczerwiu ználazł ná dźiatki, áby tákiego z Vłá nie ruszano Plastru. Przed roieniem mieć te potrzeby ná dorędźiu przy páśiece; Przeták
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 39
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
