przebaczyć potrzeba
FEld Marszałek, jest to Generalissimus, inaczej Campi Mareschalcus Generalis: Brigadier Maior, Feld Marszałka pomocnik, Substitut: Generał Regimentu Kawałeryj, po łacinie Magister, albo Generalis Equitum: Generał Leutnant, niby Vice General Pułkownik. Po łacinie Oberster Leutnant, tojest Podpułkownik Vice-Colonellus: Major, Kapitan, Porucznik, Chorąży, Podchorąży, Kapral, albo Korporal, jest Dziesiątnik. Między wyliczonemi są jedni SztabsOficjerowie, którzy w kompanii tytułują się Ober Ossicierowie. Tuż należy Sztabs-Adiutant, do którego Raporty, Parole należą: Tuż Sztab Profes należący do egzekucyj Kryzrechtowej, mający swego Justitiorium. Kaptain Leutenant, jest Komenderujący Chorągwią Generalską: Komendant jest Fortecy, i Ludzi
przebaczyć potrzeba
FEld Marszałek, iest to Generalissimus, inaczey Campi Mareschalcus Generalis: Brigadier Maior, Feld Marszałka pomocnik, Substitut: Generał Regimentu Kawałeryi, po łacinie Magister, albo Generalis Equitum: Generał Leutnant, niby Vice General Pułkownik. Po łacinie Oberster Leutnant, toiest Podpułkownik Vice-Colonellus: Maior, Kapitan, Porucznik, Chorąży, Podchorąży, Kapral, albo Korporal, iest Dziesiątnik. Między wyliczonemi są iedni SztabsOfficierowie, ktorzy w kompanii tytułuią się Ober Ossicierowie. Tuż należy Sztabs-Adiutant, do ktorego Raporty, Parole należą: Tuż Sztab Proffes należący do exekucyi Kryzrechtowey, maiący swego Iustitiorium. Kaptain Leutenant, iest Kommenderuiący Chorągwią Generalską: Kommendant iest Fortecy, y Ludzi
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 83
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
wolni będą/ i nie w szeregu będą jeździć ale pobok skrzydeł/ dla dozoru. Jako tedy w mocy starszego zostaje/ podanie tych/ tak i odmiana przy nim będzie zostawała/ gdy się będzie zdało inszych podać/ byle to przy obecności Towarzystwa było. Nad to/ okrom zwyczajnego zdawna Chorążego/ ma być jeszcze Podchorąży (z doświadczonego w męstwie Towarzystwa w kole Towarzyskim/ za zdaniem onychże) obieramy/ aby gdy się trafi Chorążemu w potrzebie szwankować/ lubo mniejszym sercem w boju czynić/ i nacierać niż potrzeba/ Podchorążego będzie powinność/ zaraz odbierać Chorągiew/ i poprawić dzieła/ pod karą o niedbałych/ który gdy się lepiej według
wolni będą/ y nie w szeregu będą ieźdźić ále pobok skrzydeł/ dla dozoru. Iáko tedy w mocy stárszego zostáie/ podánie tych/ ták y odmiáná przy nim będźie zostáwáłá/ gdy się będźie zdáło inszych podáć/ byle to przy obecnośći Towárzystwá było. Nad to/ okrom zwyczáynego zdawná Chorążego/ ma być ieszcze Podchorąży (z doświádczonego w męstwie Towárzystwá w kole Towárzyskim/ zá zdániem onychże) obierámy/ áby gdy się tráfi Chorążemu w potrzebie szwánkowac/ lubo mnieyszym sercem w boiu czynić/ y náćieráć niż potrzebá/ Podchorążego będźie powinność/ záraz odbieráć Chorągiew/ y popráwić dźiełá/ pod kárą o niedbáłych/ ktory gdy się lepiey według
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 33
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
podać/ byle to przy obecności Towarzystwa było. Nad to/ okrom zwyczajnego zdawna Chorążego/ ma być jeszcze Podchorąży (z doświadczonego w męstwie Towarzystwa w kole Towarzyskim/ za zdaniem onychże) obieramy/ aby gdy się trafi Chorążemu w potrzebie szwankować/ lubo mniejszym sercem w boju czynić/ i nacierać niż potrzeba/ Podchorążego będzie powinność/ zaraz odbierać Chorągiew/ i poprawić dzieła/ pod karą o niedbałych/ który gdy się lepiej według porządku rycerskiego sprawi/ sam Chorążym (tym samym) na potym ma zostawać/ a tamten zrzucony będzie. A te wszytkie Artykuły Nie tylko mają w dobrym porządku wiązać każdego Towarzysza/ albo Pieszego Żołnierza/ według
podáć/ byle to przy obecnośći Towárzystwá było. Nad to/ okrom zwyczáynego zdawná Chorążego/ ma być ieszcze Podchorąży (z doświádczonego w męstwie Towárzystwá w kole Towárzyskim/ zá zdániem onychże) obierámy/ áby gdy się tráfi Chorążemu w potrzebie szwánkowac/ lubo mnieyszym sercem w boiu czynić/ y náćieráć niż potrzebá/ Podchorążego będźie powinność/ záraz odbieráć Chorągiew/ y popráwić dźiełá/ pod kárą o niedbáłych/ ktory gdy się lepiey według porządku rycerskiego spráwi/ sam Chorążym (tym samym) ná potym ma zostáwáć/ á tamten zrzucony będźie. A te wszytkie Artykuły Nie tylko máią w dobrym porządku wiązáć káżdego Towárzyszá/ álbo Pieszego Zołnierzá/ według
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 33
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
wozić/ siekier pięć/ wóz nakryty będzie skorami albo łubem. Wozami temi zawiadować będzie Kapitan Obozowy jego Regimentu. Ta Piechota na Regimenty podzielona ma być. Regiment w sobie więcej zawierać nie ma/ nad cztery sta Piechoty/ zawierać w sobie Sztab/ Oberszterlejtnanta/ Majora/ Kapitanów czterech/ Poruczników czterech/ Chorążych czterech/ Podchorążych czterech/ Szerżantów/ Kapralów ád proportionem. Którym płaca taka iść ma/ jak jest Kapitulatia Rzeczyposp: to jest złotych sześć od każdego Żołdata na Miesiąc/ których co Kwartał popisować powinni/ i Rolle po oddawać Oberszterlejtantowi swemu pod tąż przysięgą. Tym ludziom lenungi iść powinni/ po złotych pułtora na Tydzień incessanter, które
woźić/ śiekier pięć/ woz nákryty będźie skorámi álbo łubem. Wozámi temi záwiádowáć będźie Kápitan Obozowy iego Regimentu. Tá Piechotá ná Regimenty podźieloná ma być. Regiment w sobie więcey záwieráć nie ma/ nad cztery stá Piechoty/ záwieráć w sobie Sztáb/ Oberszterleytnántá/ Máiorá/ Kapitanow czterech/ Porucznikow czterech/ Chorążych czterech/ Podchorążych czterech/ Szerżántow/ Káprálow ád proportionem. Ktorym płaca táká iść ma/ iák iest Kápitulatia Rzeczyposp: to iest złotych sześć od káżdego Zołdatá na Mieśiąc/ ktorych co Quártał popisowáć powinni/ y Rolle po oddáwáć Oberszterleytántowi swemu pod tąż przyśięgą. Tym ludźiom lenungi iść powinni/ po zlotych pułtorá ná Tydźień incessanter, ktore
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 74
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
) pomykać się nie będzie/ tylko per fenitum, tak aby to virtuti praemium cale zostawało/ chyba żeby kto gradum suum fequenti po sobie ustąpić chciał/ co mu wolno będzie. Rotmistrz tedy każdy z sześciudziesiąt koni/ na dwanaście koni żołdu brać będzie/ Porucznik na sześć/ Chorąży na cztery/ Podporucznik na trzy/ Podchorąży na dwa/ Towarzystwo pierwsze skrzydłowe po pułtora. Który Rotmistrz przy chorągwi swojej mieszkać obecnie nie będzie/ jako i Oficjer/ tudzież i Towarzysz/ ten od osoby swojej żołdu ma priuari, tyle czasu/ ile się absentować będzie: Wszakże gdyby potrzeby omieszkał/ etiam criminaliter karany być ma. Ale żeby jeszcze każdemu takiemu suum
) pomykáć się nie będźie/ tylko per fenitum, ták áby to virtuti praemium cále zostáwáło/ chybá żeby kto gradum suum fequenti po sobie vstąpic chciał/ co mu wolno będźie. Rotmistrz tedy káżdy z sześćiudźieśiąt koni/ ná dwanáśćie koni żołdu brać będźie/ Porucznik ná sześć/ Chorąży ná cztyry/ Podporucznik ná trzy/ Podchorąży ná dwá/ Towárzystwo pierwsze skrzydłowe po pułtora. Ktory Rotmistrz przy chorągwi swoiey mieszkáć obecnie nie będźie/ iáko y Officyer/ tudźiesz y Towárzysz/ ten od osoby swoiey żołdu ma priuari, tyle czásu/ ile się absentowáć będźie: Wszákże gdyby potrzeby omieszkał/ etiam criminaliter karány być ma. Ale żeby ieszcze káżdemu tákiemu suum
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 77
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
, na których najbarziej niepomieszana sprawa należy w boju) Rynsztunkowy jeden, (to jest, Kapitan Armes) który Szable, Spiszy, Strzelbę, Prochy, Lonty, Kule, Rydle, Siekiery opatruje, i dogląda, aby w porządku było wszytko przy kompanijej. Tenże ma wiedzieć o chorych Żołdatach. Potym ma być Podchorąży, znowu trzech Towarzyszów, których Niemcy Korporałami zowią. Stanowniczy, albo Prowiantowy jeden, który dla naznaczenia Stanowiska, dla skupowania żywności przodem z wozami zajezdza. {Gdyż powinien mieć każdy Kapitan trzy wozy poczwornych z gotową żywnością (lubo więcej) dla Żołdatów wchodząc do Obozu, potrącając im potrosze w pieniądzach, aby niezgłodnieli
, na ktorych naybárźiey niepomieszána spráwá nalezy w boiu) Rynsztunkowy ieden, (to iest, Kápitan Armes) ktory Száble, Spiszy, Strzelbę, Prochy, Lonty, Kule, Rydle, Siekiery opátruie, y dogląda, áby w porządku było wszytko przy kompániey. Tenże ma wiedźieć o chorych Zołdatách. Potym ma bydź Podchorąży, znowu trzech Towárzyszow, ktorych Niemcy Korporałámi zowią. Stánowniczy, álbo Prowiántowy ieden, ktory dla náznáczenia Stanowiská, dla skupowánia żywnośći przodem z wozámi záiezdza. {Gdyż powinien mieć każdy Kápitan trzy wozy poczwornych z gotową żywnośćią (lubo więcey) dla Zołdatow wchodząc do Obozu, potrącáiąc im potrosze w pieniądzách, áby niezgłodnieli
Skrót tekstu: FredPiech
Strona: A7
Tytuł:
Piechotne ćwiczenie
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Jerzy Forster
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1660
Data wydania (nie wcześniej niż):
1660
Data wydania (nie później niż):
1660
