/ jednej nocy Z. męczenik Jerzy pokazał się Ihumenowi tego Monastera Ewstratiu mówiąc: czemu się frasujesz człowiecze dla mnie: ja sobie dom i mieszkanie znalazłem w gorze Z. Atos nazwanej/ która jest losem Naświętszej Monarchini naszej Bogarodzicy oddana/ tam chcę mieszkać/ bo wszystką Palestynę i Sirią za grzechy ludzkie oddał Bóg napodeptanie Mahometanom/ ocknowszysie od snu Ihumen zebrał do siebie w Monastyru zakonników/ i z płaczem powiadał im swoje widzenie/ tedy zakonnicy z żalem i ze łzami wyszli z monastera swego/ i przyszli do góry Atońskiej/ do Monastera Zugraf nazwanego/ i tam w Cerkwi obaczyli obraz Z. Męczenika Jerzego/ który obraz był w Fanuel
/ iedney nocy S. męczenik Ierzy pokazáł śie Ihumenowi tego Monastera Ewstrátiu mowiąc: czemu śie frasuiesz człowiecze dla mnie: ia sobie dom y mieszkánie ználazłem w gorze S. Athos názwaney/ ktora iest losem Naświętszey Monarchini nászey Bogarodźicy oddána/ tám chcę mieszkáć/ bo wszystką Pálestynę y Sirią za grzechi ludzkie oddáł Bog napodeptánie Máchometánom/ ocknowszyśie od snu Ihumen zebrał do śiebie w Monástyru zákonnikow/ y z płaczem powiádał im swoie widzenie/ tedy zakonnicy z żálem y ze łzámi wyszli z monastera swego/ y przyszli do gory Athońskiey/ do Monástera Zugráph názwanego/ y tam w Cerkwi obaczyli obraz S. Męczenika Ierzego/ ktory obráz był w Fanuel
Skrót tekstu: GalAlk
Strona: 41
Tytuł:
Alkoran Machometów
Autor:
Joannicjusz Galatowski
Drukarnia:
Łazarz Baranowicz
Miejsce wydania:
Czernihów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683
