drugim/ trzecim / dziesiątym/ etc. Narobiwszy kwiatów/ rozłoż je według upodobania na płótnie/ kitajce/ atłasie/ jakiego chcesz koloru. Dość pięknie i na białym się wydaje. Przyszyj według rozłożenia. Żebyć zaś nie zaklęsły: Podłóz spodem spotrzebę bawełny. Zgrzebi/ mchu/ albo spodem papierem szarym raz i drugi podlep. Jeżeli kwiatki sznurkiem/ abo fetocią obwiedziesz/ piękniej się wyda. Dopieroż jeżeli miedzy kwiatami rzucisz abślak/ to jest/ owe cętki świecące mosiężne okrągłe. Cudny a bogaty haft wydadzą. Przydatek. Na zmocnienie kwiatków. Miej papier na miazgę zbity wstępnie. Chowaj go/ kule z niego porobiwszy. Tym barzo snadno
drugim/ trzećim / dźieśiątym/ etc. Nárobiwszy kwiátow/ rozłoż ie według upodobánia ná płotnie/ kitáyce/ átłaśie/ iákiego chcesz koloru. Dość pięknie i ná biáłym się wydáie. Przyszyi wedlug rozłożeniá. Zebyć zás nie záklęsły: Podłoz spodem zpotrzebę bawełny. Zgrzebi/ mchu/ álbo spodem papierem szárym ráz i drugi podlep. Ieżeli kwiátki sznurkiem/ ábo fetoćią obwiedziesz/ piękniey się wydá. Dopieroż ieżeli miedzy kwiátámi rzućisz ábślak/ to iest/ owe cętki świecące mosiężne okrągłe. Cudny á bogáty háft wydádzą. Przydatek. Ná zmocnienie kwiátkow. Miey pápier ná miázgę zbity wstępnie. Chowáy go/ kule z niego porobiwszy. Tym bárzo snádno
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 76
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
/ tak długo/ aż się Piana wedzmie/ którą na misę wyłożywszy/ Ulipkami obłoż/ a pocukrowawszy daj. Możesz też na misę Krzak Rozmarynowy postawić/ a na niego Pianę lać/ który tak postawisz/ chleba rzanego rozkroj Bochen na dwoje plasko/ z jednej części osrzodkę wybierz/ a Masłem na to miejsce podlep/ i przyciśnij do misy/ żeby to Masło trzymało chleb mocno/ a w ten Chleb wsadź Krzak Rozmarynu a będziesz lał Pianę/ a obsadziwszy Ulipkami/ i pocukrowawszy dasz na misę. XCV. Kontuza dla chorych.
Kurczę weźmij dobre/ ochędoż/ ociągnij/ wstaw do rosołu/ i Pietruszki niemało wkraj/ warz
/ ták długo/ áż się Piáná wedzmie/ ktorą ná misę wyłożywszy/ Vlipkámi obłoż/ á pocukrowawszy day. Możesz też ná misę Krzak Rozmárynowy postáwić/ á ná niego Piánę lać/ ktory ták postáwisz/ chlebá rzáneg^o^ rozkroy Bochen ná dwoie plásko/ z iedney częśći osrzodkę wybierz/ á Másłem ná to mieysce podlep/ y przyćiśniy do misy/ żeby to Másło trzymáło chleb mocno/ á w ten Chleb wsadź Krzak Rozmárynu á będźiesz lał Piánę/ á obsádźiwszy Vlipkámi/ y pocukrowawszy dasz ná misę. XCV. Kontuzá dla chorych.
Kurczę weźmiy dobre/ ochędoż/ oćiągniy/ wstaw do rosołu/ y Pietruszki niemáło wkráy/ warz
Skrót tekstu: CzerComp
Strona: 90
Tytuł:
Compendium ferculorum albo zebranie potraw
Autor:
Stanisław Czerniecki
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
kulinaria
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1682
Data wydania (nie wcześniej niż):
1682
Data wydania (nie później niż):
1682
, i Summę wiele czego będzie uczyniwszy, pokażac na sperans i dowodną Intratę, jakać się w którym Roku, przez ten sposób, ModelUSZA pokaże Intrata. Pracuszodytia. Jeśliby się w Kluczu jakim więcej znajdowało Folwarków, a ta dyspozycja Tabuły na podobnej nie mogłaby się spisać karcie, tedy według samej potrzeby ad propertionem podlepić kartę, albo Regałowego na to zażyć Arkusza; aby ten Summariusz Relationis in simili modo: mógł się dostatecznie wypisać. ModelUSZ DRUGI, W którym Nową i inszą manierą rozporządzony jest wymiar Arytmetyczny, Na dowód żysku z Krescencji różnego zboża, stosujący się we wszytkim do Pierwszego Modelusza Tabuły.
To jest Przez jaki sposób Panowie Dziedżyczni
, y Summę wiele czego będźie vczyniwszy, pokażác ná sperans y dowodną Intratę, iákać się w ktorym Roku, przez ten sposob, MODELLVSZA pokaże Intrata. Pracuszoditia. Ieśliby się w Kluczu iákim więcey znáydowáło Folwárkow, á tá dyspozycya Tabuły ná podobney nie mogłaby się spisáć kárćie, tedy według samey potrzeby ad propertionem podlepić kártę, álbo Regałowego ná to záżyć Arkuszá; áby ten Summáryusz Relationis in simili modo: mogł się dostatecznie wypisać. MODELLVSZ DRVGI, W ktorym Nową y inszą mánierą rozporządzony iest ẃymiar Arythmetyczny, Ná doẃod żysku z Crescentiey rożnego zboza, stosuiący się we wszytkim do Pierwszego Modelluszá Tabuły.
To iest Przez iáki sposob Pánowie Dżiedżiczni
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 125
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
a za dokończeniem Roku, od PP. Atendentów za własnym porachowaniem się, podpisane być mają; aby tak cale skończone i zawarte zostawały. O czym dostateczna Instructia położona jest wyżej w Punktach Partykularnych folio 67. 71. et 72. A jeśliby dla codziennej młocki większego ta Konotacja zbóz, potrzebowała spatium, tedy abo podlepić spodem kartę, albo dwie strony pro & contra , według potrzeby na to pozostawić. Connotatia ze Trzech Folwarków, pod nazwiskiem i znakiem Liter. A. B. C. Krescencji Zyta w którymkolwiek Roku zwiezionego. Zwieziono na Folwark A. Kop nro. 84. Snopów 21. Item Na Folwark B. Kop nro
á zá dokończeniem Roku, od PP. Attendentow zá własnym poráchowániem się, podpisáne być máią; áby ták cále skończone y zâwárte zostawáły. O czym dostáteczna Instructia położona iest wyżey w Punktách Pártykulárnych folio 67. 71. et 72. A ieśliby dla codżienney młocki większego tá Connotácya zboz, potrzebowáłá spatium, tedy ábo podlepić spodem kártę, álbo dwie strony pro & contra , według potrzeby ná to pozostáwić. Connotatia ze Trzech Folẃárkow, pod nazwiskiem y znákiem Liter. A. B. C. Crescentiey Zytá w ktorymkolwiek Roku zwieźionego. Zwieźiono ná Folwárk A. Kop nro. 84. Snopow 21. Item Ná Folwárk B. Kop nro
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 132
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
