wszytkie Ruskie Kraje: któreś ty opowiedając Ewangelią Z. błogosławionemi stop twoich śladami poświęcił, i tak żyzne uczynił, speciosi pedes Ewangelizantium pacem, Ewangelizantium bona: widzisz jako przez Pohańców, Krzyża Z. najgłówniejszych Nieprzyjaciół, w głęboką Pustynią są obrócone: nic Koronie Polskiej inszego; tylko same trybulacje ustawiczne, samo zniszczenie ostateczne i pogardzenie przynoszą. terra proferens spinas et tribulos reprobata est. Któryś tak wiele dobrego tej Ojczyźnie twojej zawsze czynił, bene omnia fecit: uczynże i za dni naszych wszytko nam, i całej Koronie Polskiej dobrze, Ziemianinie nasz, Rodaku nasz, Dobrodzieju nasz, bene omnia fecit. Abyśmy i teraz, i na zawsze pełnym
wszytkie Ruskie Kráie: ktoreś ty opowiedáiąc Ewángelią S. błogosłáwionemi stop twoich śládámi poświęćił, y ták żyzne uczynił, speciosi pedes Ewangelizantium pacem, Ewangelizantium bona: widźisz iáko przez Poháńcow, Krzyżá S. naygłownieyszych Nieprzyiaćioł, w głęboką Pustynią są obrocone: nic Koronie Polskiey inszego; tylko sáme trybulácye ustáwiczne, samo zniszczęnie ostáteczne y pogárdzenie przynoszą. terra proferens spinas et tribulos reprobata est. Ktoryś ták wiele dobrego tey Oyczyznie twoiey záwsze czynił, bene omnia fecit: uczynże y zá dni nászych wszytko nąm, y cáłey Koronie Polskiey dobrze, Ziemiáninie nász, Rodaku nász, Dobrodźieiu nász, bene omnia fecit. Abysmy y teraz, y ná záwsze pełnym
Skrót tekstu: PiskorKaz
Strona: 823
Tytuł:
Kazania na Dni Pańskie
Autor:
Sebastian Jan Piskorski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
moje/ jakiegożkolwiek stanu są/ miłuję w-nich wszytko co miłości godno jest/ i cokolwiek w-nich z-ciebie/ i od ciebie jest. Życzę wszytkim tu żywota świętego a spokojnego/ a potym żywota wiecznego i błogosławionego: chcę się wystrzegać posądzania/ obmawiania/ zgorszenia/ zazdroszczenia/ pomsty/ gniewu/ skrzywdzenia/ obciążenia/ uprzykrzenia/ pogardzenia; ale raczej tak z-mej strony każdemu bliźniemu stawiać się zawsze/ i wszytkim chcę/ jako sobie i ku sobie każdego bliźniego doznawać pragnę. Drogi doskonałości Chrześć:
8. Boże mój miłuję dla ciebie osobliwym afektem i respektem nieprzyjazne/abo więc mniej przyjazne sobie ludzie. Samą ich nieprzyjaźnią wzbudzam i przywodzę się ku miłowaniu ich
moie/ iákiegożkolwiek stanu są/ miłuię w-nich wszytko co miłośći godno iest/ i cokolwiek w-nich z-ćiebie/ i od ćiebie iest. Zyczę wszytkim tu żywotá świętego á spokoynego/ á potym żywotá wiecznego i błogosłáwionego: chcę się wystrzegáć posądzánia/ obmawiánia/ zgorszenia/ zazdroszczenia/ pomsty/ gniewu/ zkrzywdzenia/ obćiążenia/ vprzykrzenia/ pogárdzenia; ále ráczey ták z-mey strony káżdemu bliźniemu stáwiáć się záwsze/ i wszytkim chcę/ iáko sobie i ku sobie káżdego bliźnie^o^ doznawáć prágnę. Drogi doskonáłośći Chrżeść:
8. Boże moy miłuię dla ćiebie osobliwym áffektem i respektem nieprzyiázne/ábo więc mniey przyiázne sobie ludźie. Sámą ich nieprzyiáźnią wzbudzam i przywodzę się ku miłowániu ich
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 424
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
