srogie krwie naszych rozlewanie/ że miasto deszcza wszędzie ziemia Moskiewska od Polaków krwią naszego narodu znacznie i hojnie skropiona/ quod sequitur specta, a to za nasze krzywoprzysięstwa/ zdrady/ tyraństwa/ i zbrodnie. Tu się jeden stary człek ozwawszy rzece : Panowie mamy od Czara dane dwie Niedzieli ad deliberandum lecz się trzeba obawiać i pokwapiać by nam nie przyszło w tym czasie ad delirandum, res non patitur moram, bo jak mówią : Stultum est post finem, dicere non putaram : zły jeden tydzień zły czasem i dzień i godzina/ co wiedzieć co się stanie z nami i dziać będzie za tydzień. Wojska mamy niemałe wkoło Stolice Polskie/ przed Stolicą
srogie krwie nászych rozlewánie/ że miásto deszcżá wszędzie ziemia Moskiewska od Polakow krwią nászego narodu znacżnie y hoynie skropiona/ quod sequitur specta, á to za násze krzywoprzyśięstwá/ zdrády/ tyraństwá/ y zbrodnie. Tu sie ieden stáry cżłek ozwawszy rzece : Pánowie mamy od Czárá dáne dwie Niedźieli ad deliberandum lecz sie trzebá obawiáć y pokwapiáć by nam nie przyszło w tym czáśie ad delirandum, res non patitur moram, bo iák mowią : Stultum est post finem, dicere non putaram : zły ieden tydzień zły cżásem y dźień y godźiná/ co wiedźieć co sie sstánie z námi y dźiać będżie zá tydżień. Woyská mamy niemáłe wkoło Stolice Polskie/ przed Stolicą
Skrót tekstu: NowinyMosk
Strona: A3
Tytuł:
Nowiny z Moskwy albo wota z traktatów i konsulty panów radnych ziemi moskiewskiej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1634
Data wydania (nie wcześniej niż):
1634
Data wydania (nie później niż):
1634