Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 21 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Nauki 98. następującej, wszakże pewniej każdą Studnię pomierzysz [pomierzyć:fin:sg:sec:perf] po prostu sznurem; ciężar na końcu uwiązawszy, i SolGeom_II 1684
1 . Náuki 98. nástępuiącey, wszákże pewniey káżdą Studnię pomierzysz [pomierzyć:fin:sg:sec:perf] po prostu sznurem; ćiężar końcu vwiązawszy, y SolGeom_II 1684
2 lubo za trianguł, jako w figurze prawej. Potym pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] tak krzyżową BD, (która niech będzie łokci 56 SolGeom_II 1684
2 lubo tryánguł, iáko w figurze práwey. Potym pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] ták krzyżową BD, (ktora niech będźie łokći 56 SolGeom_II 1684
3 zrysuj klin MCEFM. Około Rozmierzania Pola Figur. Potym pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] jakąkolwiek miarą diameter CM, i lunetę CEF, znajdź SolGeom_II 1684
3 zrysuy klin MCEFM. Około Rozmierzánia Polá Figur. Potym pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] iákąkolwiek miárą dyámeter CM, y lunetę CEF, znaydż SolGeom_II 1684
4 do węgłów krzyżowych, jako teraźniejszych czasów pospolicie bywają. Pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] ściany spodworza, i miarę ich nanotowawszy na pugilarach, SolGeom_II 1684
4 do węgłow krzyżowych, iáko teráźnieyszych czásow pospolicie bywáią. Pomierzywszy [pomierzyć:pant:perf] śćiány zpodworza, y miárę ich nánotowawszy pugilarách, SolGeom_II 1684
5 do drugich powoli punktów przystąpiwszy, Tak z sobą się pomierzą [pomierzyć:fin:pl:ter:perf] , Że wieczny mir uderzą. Cokolwiek między państwy było TwarSRytTur między 1631 a 1661
5 do drugich powoli punktów przystąpiwszy, Tak z sobą się pomierzą [pomierzyć:fin:pl:ter:perf] , Że wieczny mir uderzą. Cokolwiek między państwy było TwarSRytTur między 1631 a 1661
6 A ten nie Garamanty, ani ostatniemi Słupy mógł się pomierzyć [pomierzyć:inf:perf] Herkulesowemi. Tedy grom on północy słyszeć było tęgi, TwarSRytTur między 1631 a 1661
6 A ten nie Garamanty, ani ostatniemi Słupy mógł się pomierzyć [pomierzyć:inf:perf] Herkulesowemi. Tedy grom on północy słyszeć było tęgi, TwarSRytTur między 1631 a 1661
7 owszem/ nim co pocznie/ na początku tablicę onę pomierzy [pomierzyć:fin:sg:ter:perf] / i miejsce dla konterfetu wypatrzy i określe/ które BirkOboz 1623
7 owszem/ nim co pocznie/ początku tablicę onę pomierzy [pomierzyć:fin:sg:ter:perf] / y mieysce dla konterfetu wypátrzy y okryśle/ które BirkOboz 1623
8 secundum legem Agrariam, jaka u Rzymian była/ którą pomierzono [pomierzyć:imps:perf] każdemu włoki jednako. Gdyby ta pomiara Tatar doszła/ CzyżAlf 1617
8 secundum legem Agrariam, iáka v Rzymian byłá/ ktorą pomierzono [pomierzyć:imps:perf] káżdemu włoki iednáko. Gdyby pomiárá Tátar doszłá/ CzyżAlf 1617
9 wieżatą/ Także wielką Anglią w towar ten bogatą/ Pomierzyli [pomierzyć:praet:pl:manim1:perf] Mingrele/ Bosny/ i Bułgary/ Cerkiessy/ Diarbeki TwarSPas 1701
9 wieżátą/ Tákże wielką Anglią w towar ten bogátą/ Pomierzyli [pomierzyć:praet:pl:manim1:perf] Mingrele/ Bosny/ y Bulgáry/ Cerkiessy/ Dyárbeki TwarSPas 1701
10 nie zmieści, Co pisał Kochanowski o tej przypowieści: Pomierzył [pomierzyć:praet:sg:m:perf] wody, wiatry, umie radzić komu, A błazen PotMorKuk_III 1688
10 nie zmieści, Co pisał Kochanowski o tej przypowieści: Pomierzył [pomierzyć:praet:sg:m:perf] wody, wiatry, umie radzić komu, A błazen PotMorKuk_III 1688