m im takiej dowodziła rzeczy, która na własnym zawisła doświadczeniu. HRABINY SZWEDZKIEJ G**
Tak minęło przedpołudnie, Stelej i Amalia, już sobie ślubowali, i nasza także liga Małżeńska była odnowiona. Nasz Ksiądz któryby nam barzo miłym był gościem, nie chciał u nas zostać, chociażeśmy go barzo prosili. Powiedział, że popołudniowy wszystek czas u młodego strawi człowieka, który z melancholii chciał się sam zgładzić, lecz jeszcze samobójstwu jego zabiegli. Prosił nas, jeżelibyśmy do polepszenia jego nędznych okoliczności czym się przyłożyć, i onego niejakim lekarstwem opatrzyć chcieli, żeby się barziej choroba sumnienia przez krew zepsutą nie szerzyła. Ponieważ się zdało, że osobliwych okoliczności
m im takiey dowodziła rzeczy, ktora na własnym zawisła doświadczeniu. HRABINY SZWEDZKIEY G**
Tak minęło przedpołudnie, Steley i Amalia, iuż sobie ślubowali, i nasza także liga Małżeńska była odnowiona. Nasz Xiądz ktoryby nam barzo miłym był gościem, nie chćiał u nas zostać, choćiażeśmy go barzo prośili. Powiedział, że popołudniowy wszystek czas u młodego strawi człowieka, ktory z melancholii chćiał śię sam zgładzić, lecz ieszcze samoboystwu iego zabiegli. Prośił nas, ieżelibyśmy do polepszenia iego nędznych okoliczności czym śię przyłożyć, i onego nieiakim lekarstwem opatrzyć chcieli, żeby śię barziey choroba sumnienia przez krew zepsutą nie szerzyła. Ponieważ śię zdało, że osobliwych okolicznośći
Skrót tekstu: GelPrzyp
Strona: 169
Tytuł:
Przypadki szwedzkiej hrabiny G***
Autor:
Christian Fürchtegott Gellert
Tłumacz:
Anonim
Drukarnia:
Jan Chrystian Kleyb
Miejsce wydania:
Lipsk
Region:
zagranica
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Gatunek:
romanse
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755