Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 19 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 dni całego roku zawiera, czy stary, czy nowy poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] Grzegorza Papieża. Co poznasz: jeżeli pierwszemu gradusowi znaku BystrzInfGeogr 1743
1 dni całego roku zawiera, czy stary, czy nowy poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] Grzegorza Papieża. Co poznasz: ieżeli pierwszemu gradusowi znaku BystrzInfGeogr 1743
2 jest stary. Jeżeli dzień 21. Marca kalendarz jest poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] . Zaczym z znalezionych gradusów znaku, według starego kalendarza BystrzInfGeogr 1743
2 iest stary. Ieżeli dzień 21. Marca kalendarz iest poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] . Zaczym z ználezionych gradusow znaku, według starego kalendarza BystrzInfGeogr 1743
3 nie idmiennie w Polsce będziecie trzymali. PRAWA (wziąwszy poprawne [poprawny:adj:pl:acc:n:pos] ) będą eksequować/ Złych karać za ich zbrodnie/ WitkWol 1609
3 nie idmiennie w Polscze będźiećie trzymáli. PRAWA (wźiąwszy popráwne [poprawny:adj:pl:acc:n:pos] ) będą exequowáć/ Złych karáć ich zbrodnie/ WitkWol 1609
4 . Sprawiedliwość też dzielna/ śrzodek chowa Geometrycki: Sprawiedliwość poprawna [poprawny:adj:sg:nom:f:pos] śrzodek chowa rachmistrzski. Z strony panieństwa i czystości/ PetrSEt 1618
4 . Spráwiedliwość też dźielna/ śrzodek chowa Geometrycki: Spráwiedliwość poprawna [poprawny:adj:sg:nom:f:pos] śrzodek chowa ráchmistrzski. Z strony pánieństwá y czystośći/ PetrSEt 1618
5 pokazawszy moc w tym świę jawną, Inszą gromadę wystawi poprawną [poprawny:adj:sg:acc:f:pos] . Albowiem zna ich uczynki i dzieje, Ześle noc ChrośJob 1705
5 pokazáwszy moc w tym swię iawną, Inszą gromadę wystáwi popráwną [poprawny:adj:sg:acc:f:pos] . Albowiem zna ich uczynki i dźieie, Ześle noc ChrośJob 1705
6 Ze lata swoje chwalebnie zakończą. Jeźli zaś będą nie poprawni [poprawny:adj:pl:nom:manim1:pos] cale Wojenne szturmy; nieprzyjaźne fale Wzburzy przeciw nim, ChrośJob 1705
6 Ze latá swoie chwalebnie zákończą. Ieźli záś będą nie poprawni [poprawny:adj:pl:nom:manim1:pos] cále Woienne szturmy; nieprzyiáźne fale Wzburzy przećiw nim, ChrośJob 1705
7 . Czemu zabiegając Grzegorz, a chcąc aby w jego poprawnym [poprawny:adj:sg:loc:m:pos] kalendarzu wszystkie Nowie, pełnie i kwadry były oznaczone, BystrzInfChron 1743
7 . Czemu zabiegaiąc Grzegorz, á chcąc áby w iego poprawnym [poprawny:adj:sg:loc:m:pos] kálendarzu wszystkie Nowie, pełnie y kwádry były oznaczone, BystrzInfChron 1743
8 . służącą tabliczkę mieć będziesz niżej położoną. XXXI. Poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] tedy Kościelny kalendarz od Grzegorza Papieża, rozporządzony jest na BystrzInfChron 1743
8 . służącą tabliczkę mieć będziesz niżej położoną. XXXI. Poprawny [poprawny:adj:sg:nom:m:pos] tedy Kościelny kálendarz od Grzegorza Papieża, rozporządzony iest BystrzInfChron 1743
9 dalej według długości kłapcia albo ławy. Drugie wyboje poprawne [poprawny:adj:pl:nom:mnanim:pos] , które różnie rosną: jedne względem doręby dobrej InsGór_2 między 1653 a 1691
9 dalej według długości kłapcia albo ławy. Drugie wyboje poprawne [poprawny:adj:pl:nom:mnanim:pos] , które różnie rosną: jedne względem doręby dobrej InsGór_2 między 1653 a 1691
10 Edycja trzecia, mało jak NIC przejrzana, cale NIC poprawna [poprawny:adj:sg:nom:f:pos] , i wielu NIC powiększona. EDYCJA DRUGA w WARSZAWIE CoqMinNic 1769
10 Edycya trzecia, mało iak NIC przeyrzana, cale NIC poprawna [poprawny:adj:sg:nom:f:pos] , y wielu NIC powiększona. EDYCYA DRUGA w WARSZAWIE CoqMinNic 1769