zasadżona i wydatna jest/ twojej doskonałości wysokość/ w-tym też osobliwie życzy sobie i pragnie wszelakim sposobem i staraniem naśladować ciebie ubożuchna serca mego małość i podłość.
3. Wybijała w-tobie najsłodszy JEzu górę mądrość/ i rzeczy bezbłędna i nieomylna wiadomość/ i onych rozsądność/ a osobliwie zupełna woli Ojca twego wiadomość i posłuszność/ o tę ja też/ o takową mądrości zupełność/ Boga mego pokornie proszę i w-niej ciebie wyrażać i dochodzić pragnę. Ciebie Boga najwyższego/ nade wszytko przekładając/ i szanując/ siebie zaś i wszytkie stworzone rzeczy/ pod ciebie podkładając/ sobą i ziemskimi wszytkimi rzeczami gardząc/ a krom samego ciebie/ i gniewu twojego
zásadżona i wydátna iest/ twoiey doskonáłośći wysokość/ w-tym też osobliwie życzy sobie i prágnie wszelákim sposobem i stárániem náśládowáć ćiebie vbożuchná sercá mego máłość i podłość.
3. Wybiiáłá w-tobie naysłodszy IEzu gorę mądrość/ i rzeczy bezbłędna i nieomylna wiádomość/ i onych rozsądnosć/ á osobliwie zupełna woli Oycá twego wiádomość i posłuszność/ o tę ia też/ o tákową mądrośći zupełność/ Bogá mego pokornie proszę i w-niey ćiebie wyrażać i dochodźić prágnę. Ciebie Bogá naywyższego/ náde wszytko przekładáiąc/ i szanuiąc/ śiebie záś i wszytkie stworzone rzeczy/ pod ćiebie podkładáiąc/ sobą i źiemskimi wszytkimi rzeczami gárdząc/ á krom sámego ćiebie/ i gniewu twoiego
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 272
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
i jady wszytkie/ złych nałogów moich/ odpłoszcie wszytko szataństwo i mocy jego jako najdalej ode-mnie.
9. O Księstwa święte/ które Bogu wszytko poddano czynicie/ i które wszytkimi rzeczami imieniem Boskim władacie/ nauczcie mię zupełniej/ doskonałej/ wiecznej ku Bogu i dla Boga/ ku wszytkim namiestnikom Bożym/ powolności i posłuszności/ tak iżeby braku u mnie zgoła żadnego nie było w tym/ kto jest ten co mną rządzi/ i mnie rozkazuje/ byle tylko władzą od Boga wziętą/ radził/ i rozkazował.
10. O Archaniołowie święci/ wy mnie proszę zbawiennych Boskich/ a osobliwie w-wierze świętej zawartych tajemnic nauczcie/ i
i iády wszytkie/ złych nałogow moich/ odpłoszćie wszytko szátánstwo i mocy iego iáko naydáley ode-mnie.
9. O Kśięstwá święte/ ktore Bogu wszytko poddáno czynićie/ i ktore wszytkimi rzeczámi imieniem Boskim władaćie/ náuczćie mię zupełniey/ doskonáłey/ wieczney ku Bogu i dla Bogá/ ku wszytkim namiestnikom Bożym/ powolnośći i posłusznośći/ ták iżeby bráku v mnie zgołá żadnego nie było w tym/ kto iest ten co mną rządźi/ i mnie roskázuie/ byle tylko włádzą od Bogá wźiętą/ rádźił/ i roskázował.
10. O Archániołowie święći/ wy mnie proszę zbáwiennych Boskich/ á osobliwie w-wierze świętey záwártych táiemnic náuczćie/ i
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 280
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
