do miast/ od ostatnich granic Egiptu/ aż do końca jego. 22. Tylko ziemie Kapłańskiej nie kupił/ bo kapłani mieli obrok postanowiony od Faraona: i żywily się obrokiem swym który im był dał Farao: dla tegoż nie przedawali ziemie swej. 23. I rzekł Józef do ludu: otom was teraz poskupował/ i ziemię wasze Faraonowi/ otoż macie nasienie/ posijcież tedy role. 24. A z urodzajów waszych będziecie dawali piątą część Faraonowi/ cztery zasię części będą wam na zasianie roli/ i na żywność waszę/ i tych którzy są w domiech waszych/ i na żywność dziatek waszych. 25. Tedy odpowiedzieli
do miast/ od ostátnich gránic Egiptu/ áż do końcá jego. 22. Tylko źiemie Kápłáńskiey nie kupił/ bo kápłáni mieli obrok postánowiony od Fáráoná: y żywily śię obrokiem swym ktory im był dał Fáráo: dla tegoż nie przedawáli źiemie swey. 23. Y rzekł Iozef do ludu: otom was teraz poskupował/ y źiemię wásze Fáráonowi/ otoż maćie naśienie/ pośijćież tedy role. 24. A z urodzájow waszych będźiećie dawáli piątą cżęść Fáráonowi/ cżtery záśię cżęśći będą wam ná záśiánie roli/ y ná żywność wászę/ y tych ktorzy są w domiech wászych/ y ná żywność dźiátek wászych. 25. Tedy odpowiedźieli
Skrót tekstu: BG_Rdz
Strona: 52
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Rodzaju
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632