ale sposobami i perswazją starości swojej namawia Helenę Matkę Leszka, aby mu ustąpiła rząd Polski obiecując Synowi jej Sukcesją Księstw Wielkopolskich. Ta uwiedziona nadzieją za konsensem Stanów, przenosi się z Synem w Księstwa Sandomierskie, i Lubelskie, ustępuje Zamku Krakowskiego Miecisławowi z kondycją, aby jej się Wiślicki Powiat został. Ten odebrawszy Rząd, obietnicą posponuje, Powiat Wiślicki odbiera Leszkowi, Helena oszukana Panów Polskich wzywa na pomoc, tym czasem Miecisław odjechał do Wielkipolski, Panowie Helenie Kraków oddają i Zamek, Miecisław i powtórnie tegóż sposobu zażywa z Heleną, żeby miała wzgląd na starość jego. Ta znowu ustępuje jemu Rządu Krakowskiego, Miecisław intronizowany, znowu myślał Leszkowi wszystko wziąć,
ale sposobami i perswazyą starośći swojey namawia Helenę Matkę Leszka, aby mu ustąpiła rząd Polski obiecując Synowi jey sukcessyą Xięstw Wielkopolskich. Ta uwiedźiona nadźieyą za konsensem Stanów, przenośi śię z Synem w Xięstwa Sendomirskie, i Lubelskie, ustępuje Zamku Krakowskiego Miećisławowi z kondycyą, aby jey śię Wiślicki Powiat został. Ten odebrawszy Rząd, obietnicą posponuje, Powiat Wiślicki odbiera Leszkowi, Helena oszukana Panów Polskich wzywa na pomoc, tym czasem Miecisław odjechał do Wielkipolski, Panowie Helenie Kraków oddają i Zamek, Miecisław i powtórnie tegóż sposobu zażywa z Heleną, żeby miała wzgląd na starość jego. Ta znowu ustępuje jemu Rządu Krakowskiego, Miecisław intronizowany, znowu myślał Leszkowi wszystko wźiąć,
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 26
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
: 9. Ausonius tegoż zdania: Pulchrius multo parary, kwam Creary Nobilem Poetowie, najpierwej Z. Grzegorz Nazianzeński, tak Enkomizuje Nobilitatem.
- - Diceris Auratis Patribus ese satus
Tenże sam Święty Infułat, aby Szlachta w nadzieję swojej Zacności Szlache- o Rzeczypospolitej, której Ornament Szlochta
ckiej, Niższej Kondycyj Osobami nie posponowali, radzi uważać primam Oryginem Adama, i Ewy Szlachty, i nie Szlachty Rodziców, mówiąc.
Si Pater est Adam, cunctorum Mates et Ewa, Omnes nonne sumus Nobilitate Pares? Qui malus hic Servus, quisquis bonus, hic mihi Liber.
Horatius zaś mówi: Fortes creantur, Fortibus et bonis. Iuvenalis w
: 9. Ausonius tegoż zdania: Pulchrius multo parari, quam Creari Nobilem Poetowie, naypierwey S. Grzegorz Nazianzeński, tak Enkomizuie Nobilitatem.
- - Diceris Auratis Patribus ese satus
Tenże sam Swięty Infułat, aby Szlachta w nadzieię swoiey Zacności Szlache- o Rżeczypospolitey, ktorey Ornament Szlochta
ckiey, Niżsżey Kondycyi Osobami nie posponowali, radzi uważać primam Originem Adama, y Ewy Szlachty, y nie Szlachty Rodzicow, mowiąc.
Si Pater est Adam, cunctorum Mates et Ewa, Omnes nonne sumus Nobilitate Pares? Qui malus hic Servus, quisquis bonus, hic mihi Liber.
Horatius zaś mowi: Fortes creantur, Fortibus et bonis. Iuvenalis w
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 371
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
. Rachują tu Królów 16 inklusive z Periandrem Tyranem. Postanowieni tu byli i Prytanes, Magistrat z roczną władzą. Celebrant Historie te Królestwo ab Anno Mundi 2645 do Roku 3427. CORYNTUS Miasto od Poetów nażwane Bimarys, że nad dwoma leżało Morzami, w nich confidens i w bogactwach, Rzymu stawało in contra, Posłów jego posponując; Za co przez L. Mummium oblężone, dobyte, spalone, z ziemią zrownane, ale Achaei jeszcze potym resistebant Nieprzyjaciołom.
Szóste Regnum w Grecyj MACEDOŃSKIE egzordia swoje Anno Mundi 3240 przyznające; któremu Król Caranus Heraclida dał początek, po nim nastąpił Caenus: Królów tu 22 panowało aż do Filipa Aleksandrowego Ojca, ale anonymi
. Rachuią tu Krolow 16 inclusive z Periandrem Tyrannem. Postanowieni tu byli y Prytanes, Magistrat z roczną władzą. Celebrant Historye te Krolestwo ab Anno Mundi 2645 do Roku 3427. CORINTHUS Miasto od Poetow nażwane Bimaris, że nad dwoma leżało Morzami, w nich confidens y w bogactwach, Rzymu stawało in contra, Posłow iego posponuiąc; Za co przez L. Mummium oblężone, dobyte, spalone, z ziemią zrownane, ale Achaei ieszcze potym resistebant Nieprzyiaciołom.
Szoste Regnum w Grecyi MACEDONSKIE exordia swoie Anno Mundi 3240 przyznaiące; ktoremu Krol Caranus Heraclida dał początek, po nim nastąpił Caenus: Krolow tu 22 panowało aż do Filippa Alexandrowego Oyca, alé anonymi
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 530
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
. O tych obojgu Poeta :
Cur nemo est Hecalen, nulla est quae caeperit Irum? Nempe quo[...] alter egens, altera pauper erat.
Cordus i to był ubogi, na wozku z całym Domem i Fortuną mieszczący się, według wiersza :
Tota Domus Codri Rhedâ componitur unâ- O Ludziach Mirabilia i Singularyv.
Ksenocrates Filozof bogactwy posponował, aż na zbyt, któremu gdy Wielki Aleksander 30. Talentów złota przysłał, nazad je odesłał mówiąc : Regibus non Philosophis opus ese pecuniâ. teste Svida. Podobnego był sentymentu Diogenes Filozof, od Aleksandra nie złota, ale odsłonienia od słońca pretendujący. Takiegoż sentymentu był o bogactwach Kuriusz Rzymianin nbogosię noszący, rzepę
. O tych oboygu Poeta :
Cur nemo est Hecalen, nulla est quae caeperit Irum? Nempe quo[...] alter egens, altera pauper erat.
Cordus y to był ubogi, ná wozku z cáłym Domem y Fortuną mieszczący się, wedlug wiersza :
Tota Domus Codri Rhedâ componitur unâ- O Ludziach Mirabilia y Singulariv.
Xenocrates Filozof bogactwy posponował, áż ná zbyt, ktoremu gdy Wielki Alexander 30. Talentow złota przysłał, nàzad ie odesłał mowiąc : Regibus non Philosophis opus ese pecuniâ. teste Svida. Podobnego był sentymentu Diogenes Filozof, od Alexandra nie złota, ále odsłonienia od słońcá pretenduiący. Tákiegoż sentymentu był o bogactwách Kuriusz Rzymianin nbogosię noszący, rzepę
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 971
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
znaczna Mahometanów znajduje kupa. Po zmarłym MahomECIE, nastąpili KALIFOWIE na Królestwo Arabskie, władzę Duchowną i Królewską mający jako to Ubekwar, ponim Homar, Persji Wiktor et Subactor, jako też Mezopotamii, Egiptu, Syryj, Palestyny, Jerozolimy. Po nim nastąpił Ordynar, potym Hali, który Imieniem KALIFY, tojest Namiestnika Mahometowego posponując, uczynił się Królem, i Prorokiem Saraceńskim; większym nad Mahometa; twierdząc: że ALKORAN od Gabriela jemu, nie Mahometowi miał być dany: tylko się omyłką stała
Uczniów MahomET miał 4 sławnych, Halego, Ebbubekiera; Omara, i Osmana. Imiona ich po Meceztach złotemi piszą Literami. Ci Mahometanom pokomponowali Modlitwy,
znaczna Machometanow znayduie kupa. Po zmarłym MACHOMECIE, nastąpili KALIFOWIE na Krolestwo Arabskie, władzę Duchowną y Krolewską maiący iako to Ubekwar, ponim Homar, Persii Victor et Subactor, iako też Mezopotamii, Egyptu, Syrii, Palestyny, Ierozolimy. Po nim nastąpił Ordinar, potym Hali, ktory Imieniem KALIFY, toiest Namiestnika Machometowego posponuiąc, uczynił się Krolem, y Prorokiem Saraceńskim; większym nad Machometa; twierdząc: że ALKORAN od Gabrielá iemu, nie Machometowi miał bydź dany: tylko się omyłką stała
Uczniow MACHOMET miał 4 sławnych, Halego, Ebbubekiera; Omara, y Ośmana. Imiona ich po Meceztach złotemi piszą Literami. Ci Machometanom pokomponowali Modlitwy,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1098
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
i obmyślenia zapłaty Ja tez przy dokończeniu sejmu starąm się żeby mi przecię dano co z skarbu za moje prace gotowizną ponieważ mi się nie dostało obiecanego wakansu i niemiałem na ten czas szczęścia do upatrzonego lubo mi mówił król kilka razy upatrzcie sobie dawano mi Urzędy. A jam widział że mi było chleba potrzeba Titulum posponując a vitulum Życząc sobie i tak przez cały sejm nie przyszło mi poszczwac upatrzonego którego prędzej occasionaliter upatrzysz niżeli w ten czas kiedy go umyślnie szukasz Lubo o tym mowy bywały i sam król przypominał mówiąc zem ci jest dłuznikiem, i jak byś mi za uchem wołał kiedy cię obaczę choć mi nic niemowisz bo wiem z
y obmyslenia zapłaty Ia tez przy dokonczeniu seymu starąm się zeby mi przecię dano co z skarbu za moie prace gotowizną poniewaz mi się nie dostało obiecanego wakansu y niemiałęm na ten czas szczęscia do upatrzonego lubo mi mowił krol kilka razy upatrzcie sobie dawano mi Urzędy. A iam widział że mi było chleba potrzeba Titulum posponuiąc a vitulum zycząc sobie y tak przez cały seym nie przyszło mi poszczwac upatrzonego ktorego prędzey occasionaliter upatrzysz nizeli w ten czas kiedy go umyslnie szukasz Lubo o tym mowy bywały y sąm krol przypominał mowiąc zem ci iest dłuznikiem, y iak bys mi za uchem wołał kiedy cię obaczę choc mi nic niemowisz bo wiem z
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 179
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
że wrękach jego jest Dyrekcja królewska. Pyszni się ztego że zlichego Plebana doczekał być Vice Regem, Widzi że ma posobie wielu którzy u tego co i on bywają złobu już jako by wszystkiego dokazał tak się cieszy. A Pan Bóg Inaczej. Interregni Rok Pański 1669ty
w Miławczycach mięszkając i Smogorzów trzymając poczęli mię Collaterales posponować pretendując zeto avena zynszego Województwa jedno znosiłem cierpliwie nie mają okazji do Resentymentu a bardziej czasując rzeczy i uważając zeto tak zwyczajnie bywa, gdy kto z ynszego Województwa wnidzie Inter simpatriotas . Drugie tez kiedy się do Resentimentu podała okazja Refutowac non neglexi .
Jednego czasu przyjechali do mnie krewni zony mojej, z Matki Pan
że wrękach iego iest Dyrekcyia krolewska. Pyszni się ztego że zlichego Plebana doczekał bydz Vice Regem, Widzi że ma posobie wielu ktorzy u tego co y on bywaią złobu iuz iako by wszystkiego dokazał tak się cieszy. A Pan Bog Inaczey. Interregni Rok Panski 1669ty
w Miławczycach mięszkaiąc y Smogorzow trzymaiąc poczęli mię Collaterales posponować praetenduiąc zeto avena zynszego Woiewodztwa iedno znosiłem cierpliwie nie maią okazyiey do Resentymentu a bardziey czasuiąc rzeczy y uważaiąc zeto tak zwyczaynie bywa, gdy kto z ynszego Woiewodztwa wnidzie Inter simpatriotas . Drugie tez kiedy się do Resentimentu podała okazyia Refutowac non neglexi .
Iednego czasu przyiechali do mnie krewni zony moiey, z Matki Pan
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 228v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
Janusza, Walentego Ziołkę, Szymona Stachurę przysiężnymi obrali sobie, więc tenże urząd, nowo przez gromadę obrany, zwierzchnosc burgrabska potwierdza i aprobuje, przykazując tymże urzędnikom, aby według Boga i sumnienia, mając juramenta swoje zawsze przed oczyma, sprawowali się, zadnym, tak bogatym jako i ubogim, nie gardząc, ani posponując, podatki wszelkie, aby sprawiedliwie od gromady wybierali, nic nad słuszność z nikogo nie wybierając, a jeżeliby tego nie obserwowali, tedy na każdego z osobna, tak wójta jako i przysiężnych, zakłada się grzyw. 30 na zamek, ktobykolwiek z pospólstwa dowiodł im niesprawiedliwości. — A ponieważ w każdym stanie zwierzchność czyli
Ianusza, Walentego Ziołkę, Szymona Stachurę przysięznymi obrali sobie, więc tenże urząd, nowo przez gromadę obrany, zwierzchnosc burgrabska potwierdza y approbuie, przykazuiąc tymze urzędnikom, aby według Boga y sumnienia, maiąc iuramenta swoie zawsze przed oczyma, sprawowali się, zadnym, tak bogatym iako y ubogim, nie gardząc, ani posponuiąc, podatki wszelkie, aby sprawiedliwie od gromady wybierali, nic nad słuszność z nikogo nie wybieraiąc, a iezeliby tego nie obserwowali, tedy na kazdego z osobna, tak woyta iako y przysięznych, zakłada się grzyw. 30 na zamek, ktobykolwiek z pospolstwa dowiodł im niesprawiedliwości. — A poniewaz w kazdym stanie zwierzchność czyli
Skrót tekstu: KsPtaszUl_4
Strona: 567
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Ptaszkowa, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Ptaszkowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1767
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
i łaje, Żeby przynajmniej nie pod jego nosem, Psa goniącego zwierza słyszał głosem. Zważ samę słuszność miły Akteonie, Jakbyś go przyjął, ktoby w twojej stronie Plondrował lasy, trąbił blisko uszu, Podniosłbyś rogów wpysznym geniuszu. Tak Dziedzicowi serce się rozpuka, Kiedy przychodzień w gruntach jego szuka, Jakby co zgubił posponując Panem, Tłucze zwierzynę objętą parkanem. Jabym radziła, kogo chęć gorąca, Myśliwym czyni szczwać sarnę, zająca, Na swych zagonach niech się każdy cieszy, Swoją własnością, a tak nikt nie zgrzeszy. Zły obyczaj w Polsce, kiedy najzacniejsza Dama przeląkszy się czego, szpetne ma przysłowie, które jej stan, modestyą,
y łaie, Zeby przynáymniey nie pod iego nosem, Psa goniącego zwierza słyszał głosem. Zważ samę słuszność miły Akteonie, Jákbyś go przyiął, ktoby w twoiey stronie Plondrował lásy, trąbił blisko uszu, Podniosłbyś rogow wpysznym geniuszu. Ták Dziedzicowi serce się rospuka, Kiedy przychodzień w gruntach iego szuka, Jákby co zgubił posponuiąc Pánem, Tłucze zwierzynę obiętą párkanem. Jábym rádziła, kogo chęć gorąca, Myśliwym czyni szczwać sarnę, zaiąca, Ná swych zágonach niech się każdy cieszy, Swoią własnością, á ták nikt nie zgrzeszy. Zły obyczay w Polszcze, kiedy nayzacnieysza Dama przeląkszy się czego, szpetne ma przysłowie, ktore iey stan, modestyą,
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 285
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
, względem robocizny mówiąc mu, uderzył go, więc i pozwanego wójta za tę niecierpliwość i konfuzję uczynioną karanego być sądzi, aby (Vb 32) (Vb 33)
pozwany aktora teraz sądownie przeprosił, sądowi niniejszemu aby flor. 8 dał, nakazuje, jednak aktorowi przykazuje, aby syn aktora więcej razy na gruncie nie posponował, nie bił obywateJów Krowoderskich, pod karą 14 grzyw., jego napomina, mocą dekretu swego. Presente me lohanne Onuphrio Rafałowicz apostolico et actus praesentis notario.
4406 (86) A. 17[...] 9 d. 6 lunii. Między Sebastianem i Janem Sowami bratami rodzonemi aktorami a Józefem Czyscikiem szwagrem ich pozwanym obywatelem Krowoderskim,
, względem robocizny mowiąc mu, uderzył go, więc y pozwanego woyta za tę niecierpliwość y konfuzyę uczynioną karanego bydz sądzi, aby (Vb 32) (Vb 33)
pozwany aktora teraz sądownie przeprosił, sądowi ninieyszemu aby flor. 8 dał, nakazuie, iednak aktorowi przykazuie, aby syn aktora więcey razy na gruncie nie posponował, nie bił obywateIow Krowoderskich, pod karą 14 grzyw., iego napomina, mocą dekretu swego. Presente me lohanne Onuphrio Rafałowicz apostolico et actus praesentis notario.
4406 (86) A. 17[...] 9 d. 6 lunii. Między Sebastyanem y Ianem Sowami bratami rodzonemi aktorami a lozefem Czyscikiem szwagrem ich pozwanym obywatelem Krowoderskim,
Skrót tekstu: KsKrowUl_4
Strona: 662
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Krowodrza, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Krowodrza
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1758 a 1771
Data wydania (nie wcześniej niż):
1758
Data wydania (nie później niż):
1771
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
