Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . 2. Wodę puścić kanałami, i miejsca bliskie pozalewać [pozalewać:inf:perf] . 3. Immediate przed obłężeniem czę- o POLEMICE sto ChmielAteny_I 1755
1 . 2. Wodę puścić kanałami, y mieysca bliskie pozalewać [pozalewać:inf:perf] . 3. Immediatè przed obłężeniem czę- o POLEMICE sto ChmielAteny_I 1755
2 twój raz/ co pogłaszczesz Babusię pozamykają okienice/ drzwi pozalewają [pozalewać:fin:pl:ter:perf] / na palcach i sama chodzić będzie/ nie wstaniesz GorzWol między 1670 a 1700
2 twoy raz/ co pogłaszczesz Bábuśię pozámykáią okienice/ drzwi pozálewáią [pozalewać:fin:pl:ter:perf] / pálcách y sámá chodźić będzie/ nie wstaniesz GorzWol między 1670 a 1700
3 , dziedzicznym którą trzymał prawem, Łąki i orne niwy pozalewał [pozalewać:praet:sg:m:perf] stawem; Postawił młyn budowny, kół kilka u młyna PotMorKuk_III 1688
3 , dziedzicznym którą trzymał prawem, Łąki i orne niwy pozalewał [pozalewać:praet:sg:m:perf] stawem; Postawił młyn budowny, kół kilka u młyna PotMorKuk_III 1688
4 , na wyspy wybrnęli. Inszych też woda na śmierć pozalewa [pozalewać:fin:sg:ter:perf] , Ze z okrętami oraz potonęli; Niektórzy, co ChrośKon 1693
4 , na wyspy wybrnęli. Inszych tesz woda na smierć pozalewa [pozalewać:fin:sg:ter:perf] , Ze z okrętami oraz potonęli; Niektorzy, co ChrośKon 1693
5 samego Miasta/ wszytkie Ulice/ Domy/ i Kościoły pozalewała [pozalewać:praet:sg:f:perf] . Ludzie jedni na czołnach/ drudzy brnąć prosto do NowPow 1643
5 sámego Miástá/ wszytkie Vlice/ Domy/ y Kośćioły pozálewáłá [pozalewać:praet:sg:f:perf] . Ludźie iedni czołnách/ drudzy brnąć prosto do NowPow 1643
6 tygodniową ulewę, pola, łąki, wsie miasteczka, pozalewała [pozalewać:praet:sg:f:perf] , drugie z gruntu zniosła. Powietrze przed lat 426 BystrzInfCosm 1743
6 tygodniową ulewę, pola, łąki, wsie miásteczka, pozalewałá [pozalewać:praet:sg:f:perf] , drugie z gruntu zniosłá. Powietrze przed lat 426 BystrzInfCosm 1743