srogiego Sułtana Osmana potęgę siedmkroć sto tysięcy wojska przeciw Koronie wyprawującego/ a już nadzieją pociemiężenia/ tylko co Ojczyzny naszej nie pożerającego/ twoją własną obecnością ruszyłeś się Najasniejszy Królu: O jakeś krwią Bissurmańską napełnił brzegi Dnieprowe! o jakoś rozłożyste pola Tureckiemi łbami pozaścielał! o jakeś gęstymi trupami gościńce i drogi Wołoskie pozawalał! O jakoś srogiego wszytkiemu światu Tyrana na wieczny pokoj zniewolił! Ruszyłeś się ku Szwecji/ i tam twego nieustraszonego męstwa nie zmieniłeś/ ale pokoj Koronie i Litwie proszonemi od nieprzyjaciela traktatami na długie czasy zjednawszy/ onego pokonałeś i zwyciężyłeś. Zaprawdę twoim nieporownanym szczę- ściem/ twoim nieustraszonym męstwem
srogie^o^ Sułtaná Osmaná potęgę śiedmkroć sto tyśięcy woyská przećiw Koronie wypráwuiące^o^/ á iuż nádźieią poćiemiężenia/ tylko co Oyczyzny nászey nie pożeráiącego/ twoią własną obecnośćią ruszyłeś się Naiásnieyszy Krolu: O iákeś krwią Bissurmáńską nápełnił brzegi Dnieprowe! o iákoś rozłożyste polá Tureckiemi łbámi pozáśćielał! o iákeś gęstymi trupámi gośćińce y drogi Wołoskie pozáwalał! O iákoś srogiego wszytkiemu świátu Tyráná ná wieczny pokoy zniewolił! Ruszyłeś się ku Szweciey/ y tám twego nieustrászonego męstwá nie zmieniłeś/ ále pokoy Koronie y Litwie proszonemi od nieprzyiaćielá tráktatámi ná długie czásy ziednawszy/ onego pokonałeś y zwyćiężyłeś. Záprawdę twoim nieporownánym szczę- śćiem/ twoim nieustrászonym męstwem
Skrót tekstu: WojszOr
Strona: 11
Tytuł:
Oratora politycznego [...] część pierwsza pogrzebowa
Autor:
Kazimierz Wojsznarowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
