Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 428 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 dawali; nie uważają co dają, byleby się pozbyli [pozbyć:praet:pl:manim1:perf] daru; nie uważają kiedy dają, kontenci że im Monitor 1772
1 dawali; nie uważaią co daią, byleby się pozbyli [pozbyć:praet:pl:manim1:perf] daru; nie uważaią kiedy daią, kontenci że im Monitor 1772
2 a Bogu kochany Dawid/ siódmego dnia Po uderzeniu Synaczka pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] . Trudno tego zaprzeć trudno negować. Głos Boży trąba SpiżAkt 1638
2 á Bogu kochány Dáwid/ śiodmego dniá Po vderzeniu Synacżká pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] . Trudno tego záprzeć trudno negowáć. Głos Boży trąbá SpiżAkt 1638
3 uznawszy/ onego nagle a nad nadzieję i spodziwanie rychlej pozbyć [pozbyć:inf:perf] . Ale co już mówić mamy. Próżne tu lamenty SpiżAkt 1638
3 vznawszy/ onego nagle á nád nádźieię y spodźiwánie rychley pozbyć [pozbyć:inf:perf] . Ale co iuż mowić mamy. Prożne tu lámenty SpiżAkt 1638
4 dusili/ że niektórzy na miejscu zostali/ i dusze pozbyli [pozbyć:praet:pl:manim1:perf] . Sam Król Aleksander kila Garnców wina wypił/ i GdacKon 1681
4 duśili/ że niektorzy mieyscu zostáli/ y dusze pozbyli [pozbyć:praet:pl:manim1:perf] . Sam Krol Aleksánder kilá Gárncow winá wypił/ y GdacKon 1681
5 . Jak Bałwan okopciały na pośród rynku/ Co białego pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] tynku. Co tak długiej pracy twej/ masz korzyść KochProżnLir 1674
5 . Iák Báłwąn okopciáły na pośrod rynku/ Co białego pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] tynku. Co ták długiey pracy twey/ masz korzyść KochProżnLir 1674
6 wszytek na potrawy. Potym nie wykupiwszy przestronych Włości Przyjdzie pozbyć [pozbyć:inf:perf] i wieczności. Kuchnia skopuł substancji/ i jej ognisko KochProżnLir 1674
6 wszytek potráwy. Potym nie wykupiwszy przestronych Włośći Przyidźie pozbyć [pozbyć:inf:perf] y wiecznośći. Kuchnia skopuł substántiey/ y iey ognisko KochProżnLir 1674
7 śmierci wykupiła; Których kwapiąc się w domu z szkatułą pozbyła [pozbyć:praet:sg:f:perf] . Wszystko prawie/ od strachu/ z rąk drzących ŁączZwier 1678
7 śmierći wykupiłá; Ktorych kwápiąc się w domu z szkátułą pozbyłá [pozbyć:praet:sg:f:perf] . Wszystko práwie/ od stráchu/ z rąk drzących ŁączZwier 1678
8 dasz? a dam ci naukę; Jako prędko masz pozbyć [pozbyć:inf:perf] / tego wozu siana: Dasz mi co? Dam ŁączZwier 1678
8 dasz? á dam ći náukę; Iáko prędko masz pozbydź [pozbyć:inf:perf] / tego wozu śiáná: Dasz mi co? Dam ŁączZwier 1678
9 / przywiedziono. Pytają przyczyny/ Na coś ty chłopie pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] / z kobielą dzieciny. Rzecze: Ze mię/ ŁączZwier 1678
9 / przywiedźiono. Pytáią przyczyny/ Na coś ty chłopie pozbył [pozbyć:praet:sg:m:perf] / z kobielą dźiećiny. Rzecze: Ze mię/ ŁączZwier 1678
10 miałyby rękawy; Aby/ że Kucharcze/ pozbyły [pozbyć:praet:pl:f:perf] niesławy. Kto zaś zgadnie ten sekret; Na co ŁączZwier 1678
10 miáłyby rękawy; Aby/ że Kuchárcze/ pozbyły [pozbyć:praet:pl:f:perf] niesławy. Kto záś zgádnie ten sekret; co ŁączZwier 1678