korżenia Encjanny czerwonej łot jeden. Centuryj. Proszku skorup jajecznych. Soli piołunkowej, każdego ćwierć łota. Muszkatowej gałki półćwierci łota.
To wszystko na drobny proszek starszy, zmięszaj z konfektem bzowym lub miodem praśnym, i zażywaj co 4. godksiny, biorąc porcją jak orzech włoski wielką. To lekarstwo nieomyli nadziei twojej wpozyskaniu zdrowia; tylko do niejakiego czasu miej cierpliwość. Jeżeli zaś cierpliwości niemasz, i febra tak oporna będzie, że wżwyż zaleconym proszkom ustąpić i nakrok nie zechce; to następującej recepty doświadczonego skutku dożnasz. Weźmi: Skorki china de china półłota. Koralów czerwonych preparowanych ćwierć łota. Cynamonowego lub gwoździkowego olejku 3. krople
korżenia Encyanny czerwoney łot ieden. Centuryi. Proszku skorup iaiecznych. Soli piołunkowey, każdego ćwierć łota. Muszkatowey gałki połćwierći łota.
To wszystko na drobny proszek starszy, zmięszay z konfektem bzowym lub miodem praśnym, y zażyway co 4. godxiny, biorąc porcyą iak orzech włoski wielką. To lekarstwo nieomyli nadźiei twoiey wpozyskaniu zdrowia; tylko do nieiakiego czasu miey cierpliwość. Jeżeli zas ćierpliwości niemasz, y febra tak oporna będźie, że wżwyż zaleconym proszkom ustąpić y nakrok nie zechce; to następuiącey recepty doswiadczonego skutku dożnasz. Weźmi: Skorki china de china połłota. Koralow czerwonych preparowanych ćwierć łota. Cynamonowego lub gwoźdźikowego oleyku 3. krople
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 134
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749