m był hufnalów z kilkaset odkował, Tom się z żoną i z dziećmi za tydzień wychował. Wierę-ć, ja w Piśmie świętym nie czuję pociechy, Milsze mi były moje smalcowane miechy. Jakom żyw, Testamentu nie czytał Nowego, Węglam (ja) przysypował w komin sosnowego. Ująwszy się forszlaka, tom ja prał w kowadło, A piłem na to dobrze, ba, i chleb się jadło. I jeszcze na to przyjdzie, jak dostanę stali, Diabłu ja zbór poruczę, niech go piorun spali!
JAKOBUS BETNER
Jam kuśnierstwo opuścił, ba, i skóry z kwasem, Jąłem się też Bibliej wywracać tymczasem.
m był hufnalów z kilkaset odkował, Tom sie z żoną i z dziećmi za tydzień wychował. Wierę-ć, ja w Piśmie świętym nie czuję pociechy, Milsze mi były moje smalcowane miechy. Jakom żyw, Testamentu nie czytał Nowego, Węglam (ja) przysypował w komin sosnowego. Ująwszy sie forszlaka, tom ja prał w kowadło, A piłem na to dobrze, ba, i chleb sie jadło. I jeszcze na to przyjdzie, jak dostanę stali, Diabłu ja zbór poruczę, niech go piorun spali!
JAKOBUS BETHNER
Jam kuśnierstwo opuścił, ba, i skóry z kwasem, Jąłem się też Biblijej wywracać tymczasem.
Skrót tekstu: SynMinKontr
Strona: 215
Tytuł:
Synod ministrów
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1611
Data wydania (nie wcześniej niż):
1611
Data wydania (nie później niż):
1611
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968