Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 8 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 liścia kwiaty porobisz. Materią ze Włoch w szkatułach przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] / za rzecz niewidaną w tych tu krajach/ w SekrWyj 1689
1 liśćia kwiáty porobisz. Máteryą ze Włoch w szkátułách przesyłáią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] / rzecz niewidáną w tych tu kráiách/ w SekrWyj 1689
2 i kurzawy w stronie wypukłej więcej promieni do oczu patrzących przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] , niż przeciwna strona. Czemu ogon komet szerszy przy BohJProg_I 1770
2 y kurzawy w stronie wypukłey więcey promieni do oczu patrzących przesyłaią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] , niż przeciwna strona. Czemu ogon komet szerszy przy BohJProg_I 1770
3 jego około osi wzruszone, wzruszenie to w pół kwadransa przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] do kulek oczu z ziemi patrzących tykających się, to BohJProg_I 1770
3 iego około osi wzruszone, wzruszenie to w puł kwadransa przesyłaią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] do kulek oczu z ziemi patrzących tykaiących się, to BohJProg_I 1770
4 jest we 14 minutach przez 19 milionów mil niemieckich światło przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] Według P. Newtona słońce wyrzuca z siebie ustawicznie na BohJProg_I 1770
4 iest we 14 minutach przez 19 millionow mil niemieckich światło przesyłaią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] Według P. Newtona słońce wyrzuca z siebie ustawicznie na BohJProg_I 1770
5 (dalibóg cnotliwe) odmieniają, fałszują, do dworu przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] , inwidią nam u K. J. M. AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
5 (dalibóg cnotliwe) odmieniają, fałszują, do dworu przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] , inwidyją nam u K. J. M. AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
6 nasi kommilitones meruerunt u świata i do WMM Panów swoje przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] supplices aże by merita ich in dulci WMM Panów nie PasPam między 1656 a 1688
6 nasi kommilitones meruerunt u swiata y do WMM Panow swoie przesyłaią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] supplices aże by merita ich in dulci WMM Panow nie PasPam między 1656 a 1688
7 alb śniegami okryte; więcej promieni słonecznych odbitych do oczu przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] : Toż samo sądź o Planetach. Te bowiem nie BohJProg_I_Wstęp 1770
7 alb śniegami okryte; więcey promieni słonecznych odbitych do oczu przesyłaią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] : Toż samo sądź o Planetach. Te bowiem nie BohJProg_I_Wstęp 1770
8 często z miejsca na miejsce/ żeby niepróżnowali. Przesyłają [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] ich czasem z Budy do Kanizy, z Kanizy, RicKłokMon 1678
8 często z mieyscá mieysce/ żeby nieprożnowáli. Przesyłáią [przesyłać:fin:pl:ter:imperf] ich czásem z Budy do Kanizy, z Kanizy, RicKłokMon 1678