miasto Rzepy/ Marchwie/ Pasternaku. Kocha się w ziemi tłustej/ nagnojonej i wyprawnej. Ta rozmaitych czasów bywa od niektórych siana: Jedni w Grudniu: drudzy w Lutym. Inni w Styczniu: niektórzy w Marcu/ jako Marchew i Pasternak. A żeby w korzeń miąższy rosła/ w liście gdyby wielkie wyrastać poczęła/ przyłamować/ tłocząc i nogami depcąc/ albo zrzynając/ aby w kłącze głąbowate nie wyrastała/ a korzeń zatym nie zdrzewiał. Może trż bydło na nie puszczać/ dla stłoczenia listu. Druga ladakędy roście/ miedzy inymi zioła na winnicach/ na międzach/ i na łąkach suchych. Przyrodzenie.
ROzgrzewa w wtórym stopniu na końcu/
miásto Rzepy/ Márchwie/ Pásternaku. Kocha sie w źiemi tłustey/ nágnoioney y wypráwney. Tá rozmáitych czásow bywa od niektorych śiana: Iedni w Grudniu: drudzy w Lutym. Ini w Styczniu: niektorzy w Márcu/ iáko Márchew y Pásternak. A żeby w korzeń miąższy rosłá/ w liśćie gdyby wielkie wyrastáć poczęłá/ przyłamowáć/ tłocząc y nogámi depcąc/ álbo zrzynáiąc/ áby w kłącże głąbowáte nie wyrastáłá/ á korzeń zátym nie zdrzewiał. Może trż bydło ná nie pusczáć/ dla stłoczenia listu. Druga ledákędy rośćie/ miedzy inymi źioły ná winnicách/ ná międzách/ y ná łąkách suchych. Przyrodzenie.
ROzgrzewa w wtorym stopniu ná końcu/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 130
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
