Boty szyje. Władykom powiadasz należałoby o rozporządzeniu nabożeństwa przy Służbie, staranie czynić. ODPOWIADAM. PRawda to jest/ że Władykom rozporządzenie Nabożeństwa należy/ osobliwie tam/ gdzie nieporządnie odprawują; „Ale nie takie/ jakie ty mieć chcesz/ i jako prawisz/ żeby z Łacińskiego przełożywszy jakie modlitwy/ do Służebników i Trebników przyłatać/ bo Służebniki nasze i Trebniki sa całe i doskonałe/ dla czego lat takowych do nich nie potrzeba przydawać/ bez tych bowiem przydatków/ taką Służbę Bożą/ jaką teraz Kapłani Ruscy w Cerkwiach odprawują/ Apostołowie Święci i ich Sukcesorowie odprawowali: co się jawnie daje znać z Liturgiej Świętego Jakoba Apostoła/ Brata Pańskiego/ i
Boty szyie. Władykom powiádasz należałoby o rosporządzeniu nabożenstwá przy Służbie, stáránie czynić. ODPOWIADAM. PRawdá to iest/ że Włádykom rosporządzenie Nabożenstwá należy/ osobliwie tám/ gdźie nieporządnie odpráwuią; „Ale nie tákie/ iákie ty mieć chcesz/ y iáko práwisz/ żeby z Láćinskiego przełożywszy iákie modlitwy/ do Służebnikow y Trebnikow przyłatáć/ bo Służebniki násze y Trebniki sa cáłe y doskonáłe/ dla czego lat tákowych do nich nie potrzebá przydawáć/ bez tych bowiem przydátkow/ táką Służbę Bożą/ iáką teraz Kápłáni Ruscy w Cerkwiách odpráwuią/ Apostołowie Swięći y ich Successorowie odpráwowáli: co się iáwnie dáie znać z Liturgiey Swiętego Jákobá Apostołá/ Brátá Pánskiego/ y
Skrót tekstu: MohLit
Strona: 115
Tytuł:
Lithos abo kamień z procy prawdy [...] wypuszczony
Autor:
Piotr Mohyła
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644