Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 8 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ż tedy weseli, a lutnia cnotliwa Niechaj nam wdzięcznie przyśpiewa [przyśpiewać:fin:sg:ter:perf] . Umieć ta pieśni siła, Zwłaszcza jeżeli sobie już MorszZWierszeWir_I 1675
1 ż tedy weseli, a lutnia cnotliwa Niechaj nam wdzięcznie przyśpiewa [przyśpiewać:fin:sg:ter:perf] . Umieć ta pieśni siła, Zwłaszcza jeżeli sobie już MorszZWierszeWir_I 1675
2 sierpa w ręku ledwie dojrzeć było. Jeszcześ nam przyśpiewała [przyśpiewać:praet:sg:f:perf] ! Przyznać ci się muszę, Chcąc się tobie przeciwić SzymSiel 1614
2 sierpa w ręku ledwie dojrzeć było. Jeszcześ nam przyśpiewała [przyśpiewać:praet:sg:f:perf] ! Przyznać ci się muszę, Chcąc się tobie przeciwić SzymSiel 1614
3 pieluchach nie płacze. Pożynaj, nie postawaj, a przyśpiewaj [przyśpiewać:impt:sg:sec:perf] cudnie, Jeszcze obiad nie gotów, jeszcze nie południe SzymSiel 1614
3 pieluchach nie płacze. Pożynaj, nie postawaj, a przyśpiewaj [przyśpiewać:impt:sg:sec:perf] cudnie, Jeszcze obiad nie gotów, jeszcze nie południe SzymSiel 1614
4 przychodzimy, przyjaźń przysięgą twierdzimy. Leć muzyka osobliwa wenikreator przyśpiewa [przyśpiewać:fin:sg:ter:perf] , Dzwonnik ze dwiema żakami potrząsają też głosami. Ślub StanTrans 1685
4 przychodzimy, przyjaźń przysięgą twierdzimy. Leć muzyka osobliwa wenikreator przyśpiewa [przyśpiewać:fin:sg:ter:perf] , Dzwonnik ze dwiema żakami potrząsają też głosami. Ślub StanTrans 1685
5 pieśni weselej już zaczynał, z nim mieszkańcy leśni wzajemnie przyśpiewali [przyśpiewać:praet:pl:manim1:perf] . A puszczone głosy jam zbierał, w ten WieszczSielGur 1634
5 pieśni weselej już zaczynał, z nim mieszkańcy leśni wzajemnie przyśpiewali [przyśpiewać:praet:pl:manim1:perf] . A puszczone głosy jam zbierał, w ten WieszczSielGur 1634
6 lutnia twoja będzie brzmiała/ i Pallady/ aby przyśpiewała [przyśpiewać:praet:sg:f:perf] : Płaczliwym głosem: głosem żałobliwym/ Pospołu ze mną TwarKŁodz 1618
6 lutnia twoiá będźie brzmiała/ y Pallády/ aby przyśpiewáłá [przyśpiewać:praet:sg:f:perf] : Płáczliwym głosem: głosem żałobliwym/ Pospołu ze mną TwarKŁodz 1618
7 chodząc z bydłem w góry/ Możeć/ aza przyśpiewać [przyśpiewać:inf:perf] też wzajem z nas który. MAR. Tybyś się ChełHGwar 1630
7 chodząc z bydłem w gory/ Możeć/ áza przyśpiewać [przyśpiewać:inf:perf] też wzaiem z nas ktory. MAR. Tybyś sie ChełHGwar 1630
8 tobą ja trzodkę w buine łąki gonie/ Ty jej przyśpiewasz [przyśpiewać:fin:sg:sec:perf] / ja w Lutenkę dzwonię/ Lada Buk pod cień GawDworz 1664
8 tobą ia trzodkę w buine łąki gonie/ Ty iey przyśpiewasz [przyśpiewać:fin:sg:sec:perf] / ia w Lutenkę dzwonię/ Ládá Buk pod ćień GawDworz 1664