, znowu opłukuj nim aż do 4. razy, to uczyniwszy, zrób zniej miałki proszek i zażywaj co poranek w przerzeczonej galarecie, biorąc trzy razy na koniec noża.
Zmacniające łakoci w tej chorobie wielce zdrowe; na przykład weźmi biszkoktu lub białego chleba, zamocz w krynicznej wodzie, zgotuj z rosołem esencjalnym masłem niesłonym przykrasiwszy, przydaj żółtek jeden albo dwa, Muszkatowego kwiatu trochę, Rożanej wodki z Cukrem, z świeżą śmietaną zmięszawszy, będziesz miał osobliwszy w tym paroksyzmie specjał. Zamiast mięsa przedniejsze ryby, zdrowiu bardziej służą: a kiedy tych brakuje, to wżwyż pomienionym kleikiem i kaszą zRosołami wyrażonemi słaby żołądek posilaj. Potrawy zraków gotowane
, znowu opłukuy nim aż do 4. razy, to uczyniwszy, zrob zniey miałki proszek y zażyway co poranek w przerzeczoney galarecie, biorąc trzy razy na koniec noża.
Zmacniaiące łakoći w tey chorobie wielce zdrowe; na przykład weźmi biszkoktu lub białego chleba, zamocz w kryniczney wodźie, zgotuy z rosołem essencyalnym masłem niesłonym przykrasiwszy, przyday żołtek ieden albo dwa, Muszkatowego kwiatu trochę, Rożaney wodki z Cukrem, z swieżą smietaną zmięszawszy, będźiesz miał osobliwszy w tym paroxyzmie specyał. Zamiast mięsa przednieysze ryby, zdrowiu bardźiey służą: a kiedy tych brakuie, to wżwyż pomienionym kleikiem y kaszą zRosołami wyrażonemi słaby żołądek pośilay. Potrawy zrakow gotowane
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 184
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
