Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 18 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 się zwykłem zapatrować spokojnością, jak na najmilsze jego przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] i powaby. Pragnę korzystać z okropnych widoków, z Monitor 1772
1 się zwykłem zapatrować spokoynością, iak na naymilsze iego przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] y powaby. Pragnę korzystać z okropnych widokow, z Monitor 1772
2 , żądż nie porządne wzruszenia uskramiają się, gdy ich przynęty [przynęta:subst:pl:nom:f] i powaby tak błahe i skażytelne; Widząc płacze Monitor 1772
2 , żądż nie porządne wzruszenia uskramiaią się, gdy ich przynęty [przynęta:subst:pl:nom:f] y powaby tak błahe y skażytelne; Widząc płacze Monitor 1772
3 chłopcy przy strumykach robią, na końcach tych deszczułek daj przynętę [przynęta:subst:sg:acc:f] , alias syra kawałek tłustego, a nie słonego, ChmielAteny_III 1754
3 chłopcy przy strumykach robią, na końcach tych deszczułek day przynętę [przynęta:subst:sg:acc:f] , alias syra kawałek tłustego, a nie słonego, ChmielAteny_III 1754
4 , lub w mocnej gorzałce moczywszy, i na miejscu przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] nasypawszy; zbożem bowiem tym upiwszy się, doczekają rąk ChmielAteny_III 1754
4 , lub w mocney gorzałce moczywszy, y na mieyscu przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] násypáwszy; zbożem bowiem tym upiwszy się, doczekaią rąk ChmielAteny_III 1754
5 perły/ szaty/ stroje/ które były jej nierządów przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] wylewa/ rwie/ szarpie i pali: tak słusznie BujnDroga 1688
5 perły/ szaty/ stroie/ ktore były iey nierządow przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] wylewa/ rwie/ szarpie y pali: tak słusznie BujnDroga 1688
6 . Lecz osobliwie dobroć jego i miłosierdzie/ jako nam przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] jest do proszenia/ tak Boga przychęca do wysłuchania, BujnDroga 1688
6 . Lecz osobliwie dobroć iego y miłośierdźie/ iáko nam przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] iest do proszeniá/ ták Bogá przychęca do wysłuchániá, BujnDroga 1688
7 deturbari queant. Ibid sup. Aby wszelkim sposobem/ przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] / prośbą/ postrache obietnicami/ was łowili/ jakoby BujnDroga 1688
7 deturbari queant. Ibid sup. Aby wszelkim sposobem/ przynętą [przynęta:subst:sg:inst:f] / proźbą/ postráché obietnicámi/ wás łowili/ iákoby BujnDroga 1688
8 nam jednynie potrzebne jest; abyśmy zgoła te czartowskie przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] / i (jakom rzekł) pewnego zmiennictwa/ BujnDroga 1688
8 nam iednynie potrzebne iest; ábysmy zgołá te czártowskie przynęty [przynęta:subst:pl:acc:f] / y (iákom rzekł) pewnego zmiennictwá/ BujnDroga 1688
9 : uczy tego nas Zbawiciel nasz swym przykładem światowej chęci przynęty [przynęta:subst:sg:gen:f] / zgoła nie godne afektu i serca naszego. BujnDroga 1688
9 : uczy tego nás Zbáwićiel nász swym przykłádem świátowey chęći przynęty [przynęta:subst:sg:gen:f] / zgołá nie godne affektu y sercá nászego. BujnDroga 1688
10 śmy ciekawości nie mieli, nauka byłaby utrudzeniem bez przynęty [przynęta:subst:sg:gen:f] . Teraz zaś gdy poznanie spraw Boskich najmilszym jest umysłu BohJProg_I 1770
10 śmy ciekawości nie mieli, nauka byłaby utrudzeniem bez przynęty [przynęta:subst:sg:gen:f] . Teraz zaś gdy poznanie spraw Boskich naymilszym iest umysłu BohJProg_I 1770