Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 5 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 / sztuki/ Afrodyto Jak małej trochy miłości sowito/ Przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] teraz; za trochę żartować/ Rok pokutować. Lirycorum KochProżnLir 1674
1 / sztuki/ Aphrodyto Iák máłey trochy miłośći sowito/ Przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] teraz; trochę żártowáć/ Rok pokutowáć. Lyricorum KochProżnLir 1674
2 Bóg ci zapłać, bowiem Jeśli nieszczerze życzę, niech przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] zdrowiem. Życzę pewnie, czego już życzono przede mną PotSielKuk_I 1676
2 Bóg ci zapłać, bowiem Jeśli nieszczerze życzę, niech przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] zdrowiem. Życzę pewnie, czego już życzono przede mną PotSielKuk_I 1676
3 dosłyszał; to jednak nie ładem, Że nabożeństwa często przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] obiadem, Często wieczerzą choć ksiądz nie śpiewa nieszporu PotMorKuk_III 1688
3 dosłyszał; to jednak nie ładem, Że nabożeństwa często przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] obiadem, Często wieczerzą choć ksiądz nie śpiewa nieszporu PotMorKuk_III 1688
4 Co robię? A to siedzę. Twojej głupiej buty Przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] , tu za garło łańcuchem przykuty. Lucyper Któż cię PotZmartKuk_I 1676
4 Co robię? A to siedzę. Twojej głupiej buty Przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] , tu za garło łańcuchem przykuty. Lucyper Któż cię PotZmartKuk_I 1676
5 , co u Joela stoi, ale teraz tego zdrowiem przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] ". APTEKARZ Ten aptekarz w aptece swojej często miewał ApenZawKontr 1615
5 , co u Joela stoi, ale teraz tego zdrowiem przypłacam [przypłacać:fin:sg:pri:imperf] ". APTEKARZ Ten aptekarz w aptece swojej często miewał ApenZawKontr 1615