Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 11 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 podstarościowie coraz to insze najeżdżają, do ostatniej nas zguby przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] . W wiosce zaś Klinczanach, gdzie tylko gospodarzów i SupKuzRzecz 1718
1 podstarościowie coraz to insze najeżdżają, do ostatniej nas zguby przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] . W wiosce zaś Klinczanach, gdzie tylko gospodarzów i SupKuzRzecz 1718
2 i przez też trudności do domu z gościny nie błogiej przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] : w którym dni kilka sobie wytchnąwszy/ aby potym KalCuda 1638
2 y przez też trudnośći do domu z gościny nie błogiey przyprowádzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] : w ktorym dni kilká sobie wytchnąwszy/ áby potym KalCuda 1638
3 na świecie, które alteracje sprawują, do prękiej ruiny przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] śmiertelne ciała, zimno i ciepło. Przez zimną k ŻdżanElem 1749
3 świecie, które alterácye sprawuią, do prękiey ruiny przyprowadzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] śmiertelne ciáłá, zimno y ciepło. Przez zimną k ŻdżanElem 1749
4 różnych miejscach łapają i do Obozu pod Barem stojąc go przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] i egzekwią. Moskwa tu okolicznie, po Dobrach się GazPol_1736_97 1736
4 rożnych mieyscách łápaią y do Obozu pod Barem stoiąc go przyprowadzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] y exekwią. Moskwá tu okolicznie, po Dobrach się GazPol_1736_97 1736
5 może mówić że nigdy nie teskini, najmniejsze rzeczy, przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] mu wielkie myśli. Pszczoły prezentują mu stany wielkich Monarchyj ScudZawiszHist 1717
5 może mowić że nigdy nie teskini, náymnieysze rzeczy, przyprowádzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] mu wielkie myśli. Pszczoły prezentuią mu stány wielkich Monárchyi ScudZawiszHist 1717
6 . Ostatni trwając statecznie na jednym miejscu względem mieszkania/ przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] tam żywności i insze rzeczy potrzebne ku żywotowi. Arabowie BotŁęczRel_V 1609
6 . Ostátni trwáiąc státecznie iednym mieyscu względem mieszkánia/ przyprowadzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] tám żywnośći y insze rzeczy potrzebne ku żywotowi. Arábowie BotŁęczRel_V 1609
7 życia potrzebnych, victum et vestitum, o śmierć ich przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] : Non pavisti, non vestiti, occidisti. Dowie GarczAnat 1753
7 życia potrzebnych, victum et vestitum, o śmierć ich przyprowadzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] : Non pavisti, non vestiti, occidisti. Dowie GarczAnat 1753
8 ! momencie okropny! nieznośny! Nieuchronny! Jonatas Synów przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] pod wartą; Jonatę w łancuszku żelaznym na ręce. JawJon 1746
8 ! momencie okropny! nieznośny! Nieuchronny! Jonátas Synow przyprowádzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] pod wártą; Jonátę w łancuszku żeláznym na ręce. JawJon 1746
9 Mszą jednemu zakonnikowi/ z tych co ich z sobą przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] . Tam nie daleko jest wieś Bosneńczyków/ którzy nie BotŁęczRel_IV 1609
9 Mszą iednemu zakonnikowi/ z tych co ich z sobą przyprowadzáią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] . Tám nie dáleko iest wieś Bosneńczykow/ ktorzy nie BotŁęczRel_IV 1609
10 ale przez sług sądowych, i inne do skutku go przyprowadzają [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] ręce; Ociec nawet swywolnego syna zleca czasem karę dozorcy KryszStat 1769
10 ale przez sług sądowych, i inne do skutku go przyprowadzaią [przyprowadzać:fin:pl:ter:imperf] ręce; Ociec nawet swywolnego syna zleca czasem karę dozorcy KryszStat 1769