na kilkanaście zagonów, a do tego od pana taką spełną żywność, którąby się rok od roku obejść mógł: żeby i zimie, i lecie przy pasiece mięszkał, w której lecie jest co robić z pczołami, a zimie z ulami. Niemają tedy Pasiecznicy nie tylko swych jakich gospodarstw własnych mieć, ale ani przysiewać u chłopów, i nic a nic zgoła zabawy i rożerania nie mieć; tylko o samej pasiece myślić, i przy niej i zimie i lecie mięszkac.: Tedy przez wszystek rok powolej sobie koło ulów szypłać i one naprawować będą; a osobliwie w Jesieni, i zimie koło naprawowania samych ulów, wyrabiając pniaki, (
ná kilkánaśćie zagonow, á do tego od páná táką spełną żywność, ktorąby się rok od roku obeyść mogł: żeby y źimie, y lećie przy páśiece mięszkał, w ktorey lećie iest co robić z pczołámi, á źimie z vlámi. Niemáią tedy Páśiecznicy nie tylko swych iákich gospodarstw własnych mieć, ále áni przyśiewáć v chłopow, y nic á nic zgołá zabáwy y rożeránia nie mieć; tylko o sámey páśiece myślić, y przy niey y źimie y lećie mięszkác.: Tedy przez wszystek rok powoley sobie koło vlow szypłáć y one nápráwowáć będą; á osobliwie w Ieśieni, y źimie koło nápráwowánia sámych vlow, wyrabiáiąc pniaki, (
Skrót tekstu: OstrorNauka
Strona: Aijv
Tytuł:
Nauka koło pasiek
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Marcin Łęcki
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
swojej na żywność rzy ćwiercien 3, pszenice 2 wiertela, grochu wiertel, jęczmienia wiertel, to powinien dawać matce na każdy rok aż do śmierci jej i do mięszkania komorę domową aż do śmierci, krowę jej ma chować aż do śmierci przy swojej piecy i swinie albo wieprza przy swoich tuczyć i chować; lnu zagonów 2 przysiewać na każdy rok, kapusty trzy kłocki, zagon rzepy. Roku wyszy pisanego die vero 1 Decembris za rządzeniem na ten czas I. M. Pana Tarnawieckiego i przy uczciwych ławnikach Grotnickich, przy uczciwym lanie Hanusku, Kasprze Krapie szołtysu, Kasprze Brenskim bracie też szołcinki a wuju tych dzieci. (f. 48)
swoiey na zywność rzy czwiercien 3, pszenice 2 wiertela, grochu wiertel, ięczmienia wiertel, to powinien dawac matce na każdy rok asz do smierci iey y do mięszkania komorę domową asz do smierci, krowę iey ma chować asz do smierci przy swoiey piecy y swinie albo wieprza przy swoich tuczyć y chować; lnu zagonów 2 przysiewać na każdy rok, kapusty trzy kłocki, zagon rzepy. Roku wyszy pisanego die vero 1 Decembris za rządzeniem na ten czas I. M. Pana Tarnawieckiego y przy uczciwych ławnikach Grotnickich, przy uczciwym lanie Hanusku, Kasprze Krapie szołtysu, Kasprze Brenskim bracie tysz szołcinki a wuiu tych dzieci. (f. 48)
Skrót tekstu: KsGrotUl
Strona: 678
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Grotniki
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Grotniki
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1718
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921