/ abych kiedy w czym nie błądził/ tedy jeśliś przez takowy czas na mnie której wady kiedy nie obaczył/ tedyś barzo głupi/ a jeśli obaczywszy/ taiłeś: byłeś mym zdrajcą/ i jawnym pochlebcą.
AntyGONUS I. Król Macedoński/ gdy się temu dziwowali wszyscy: że zostawszy Królem był przysroższym: a zstarzawszy się/ był wielkiej układności. Tak na to powiedział: W on czas mi było trzeba Królestwa/ a teraz sławy i życzliwości.
Powstawszy raz z barzo ciężkiej choroby/ tak rzekł Nie nagorzej się zemną stało: Bo mię choroba upomniała/ abym się w pychę nie podnosił/ ponieważem jest śmiertelny
/ ábych kiedy w cżym nie błądźił/ tedy ieśliś przez tákowy cżás ná mnie ktorey wády kiedy nie obacżył/ tedyś bárzo głupi/ á ieśli obacżywszy/ táiłeś: byłeś mym zdráycą/ y iáwnym pochlebcą.
ANTIGONVS I. Krol Mácedoński/ gdy się temu dźiwowáli wszyscy: że zostawszy Krolem był przysroższym: á zstárzawszy się/ był wielkiey vkłádnośći. Ták ná to powiedźiał: W on cżás mi było trzebá Krolestwá/ á teraz sławy y życżliwośći.
Powstawszy raz z bárzo ćięszkiey choroby/ ták rzekł Nie nagorzey śię zemną stáło: Bo mię chorobá vpomniáłá/ ábym się w pychę nie podnośił/ ponieważem iest śmiertelny
Skrót tekstu: BudnyBPow
Strona: 102
Tytuł:
Krotkich a wezłowatych powieści [...] księgi IIII
Autor:
Bieniasz Budny
Drukarnia:
Piotr Blastus Kmita
Miejsce wydania:
Lubcz
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Tematyka:
filozofia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
