grzeczności tak wielu, Obłapić się chce ciebie, przyjacielu; Ale zaś znowu, gdyś sam ich i świadek, Sam i powiadasz, całujże się w zadek. 182 (N). BANKIET U SKĄPEGO
Często bez ceremonii w moim domu gości; Które razem chcąc oddać sąsiad mi ludzkości, Kupiwszy u kaczmarza skopowiny ćwiartkę, Pisze do mnie, na jutro zapraszając, kartkę. Ledwie się przywitamy: „Gotuj chyżo — rzecze — Do stołu.” Tu z kolebki mamka obrus wlecze; Rzekłbym, że żółta jucha od niedziele świętej, Ale sam zapach świadczy, że to nie cymenty. Rzepę siej na talerzu, toż na
grzeczności tak wielu, Obłapić się chce ciebie, przyjacielu; Ale zaś znowu, gdyś sam ich i świadek, Sam i powiadasz, całujże się w zadek. 182 (N). BANKIET U SKĄPEGO
Często bez ceremoniej w moim domu gości; Które razem chcąc oddać sąsiad mi ludzkości, Kupiwszy u kaczmarza skopowiny ćwiartkę, Pisze do mnie, na jutro zapraszając, kartkę. Ledwie się przywitamy: „Gotuj chyżo — rzecze — Do stołu.” Tu z kolebki mamka obrus wlecze; Rzekłbym, że żółta jucha od niedziele świętej, Ale sam zapach świadczy, że to nie cymenty. Rzepę siej na talerzu, toż na
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 280
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
: Z temi dobrze ubicunque Jaki status cuiuscunque. Rzeźnicy.
Rzeźnikówem zapamiętał, Zaledwiem sobie wspamiętał. Kupią wołu barzo tanie:
Żebra za sześć nie dostanie. A cóż za dziw? nie jednakie Woły u nich są, dwojakie: Jeden tłusty, ten zaś chudy, Skóra na nim, własne dudy; Tak i ćwiartkę cielęciny, Baraneczka chudociny. Za mniejsze pieniądze było; Prawda, że bydła ubyło, I teraz jej dostaniecie, Co ją rzeźnik miotłą zgniecie. Słuszna to jest, przyznać muszę, Tłustsze mięso, droższe, tuszę: Przytym flaki, kreski, nogi Z głową, nie był tak czas drogi, Nerki, ozór
: Z temi dobrze ubicunque Jaki status cuiuscunque. Rzeźnicy.
Rzeźnikówem zapamiętał, Zaledwiem sobie wspamiętał. Kupią wołu barzo tanie:
Żebra za sześć nie dostanie. A cóż za dziw? nie jednakie Woły u nich są, dwojakie: Jeden tłusty, ten zaś chudy, Skóra na nim, własne dudy; Tak i ćwiartkę cielęciny, Baraneczka chudociny. Za mniejsze pieniądze było; Prawda, że bydła ubyło, I teraz jej dostaniecie, Co ją rzeźnik miotłą zgniecie. Słuszna to jest, przyznać muszę, Tłustsze mięso, droższe, tuszę: Przytym flaki, kreski, nogi Z głową, nie był tak czas drogi, Nerki, ozór
Skrót tekstu: JarzGośc
Strona: 23
Tytuł:
Gościniec abo krótkie opisanie Warszawy
Autor:
Adam Jarzębski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne, opisy podróży
Tematyka:
architektura, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1643
Data wydania (nie wcześniej niż):
1643
Data wydania (nie później niż):
1643
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ignacy Chrzanowski, Władysław Korotyński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Przeszłości
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1909
zapalenie Oczu.
KRwie głównej upuszczeni pomaga, bańki zauszami stawione, pryszcze także za uszami. Item.Weś białek jajowy, trzyj go zbrełką Hałunu na misce glinianej aż zgęśnie jak śmietana, maczaj w tym chustki, przykładaj na oczy. Item. Uwarz jaje twardo, rozkroj na czworo, weś dwie ćwiartki, posyp miałkim cukrem, przyłóż na ocyz. Item. Ukroj dwie grzanki chlebarzanego, zlej je gorzałką, przyłóż na obie stronie. Item. Mięso świeże wołowe nakark kłaść, często odmiejając. Item.Mleko białogłowskie z wodkąBabczanązmieszane, przydawszy trochęSzafranu, przykładaj na oczy, pomaga. Wodka sekretna na Oczy.
W
zápalenie Oczu.
KRwie głowney upusczeni pomaga, báńki záuszámi stáwione, pryscze tákże zá uszámi. Item.Weś białek iáiowy, trzyi go zbrełką Háłunu ná misce gliniáney áż zgęśnie iák śmietáná, maczay w tym chustki, przykładay ná oczy. Item. Uwarz iaie twárdo, rozkroy ná czworo, weś dwie ćwiartki, posyp miáłkim cukrem, przyłoż ná ocyz. Item. Ukroy dwie grzanki chlebárzánego, zley ie gorzałką, przyłoż ná obie stronie. Item. Mięso świeże wołowe nákárk kłáść, często odmieiáiąc. Item.Mleko białogłowskie z wodkąBabczánązmieszáne, przydawszy trochęSzáfránu, przykładay ná oczy, pomaga. Wodká sekretna ná Oczy.
W
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 64
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
FE równą Fa. FG. 4. Demonstracja. Uczyń perpendykuł EM, będą EM, FG paralelle; bo do jednejże OG perpedykularne. Zatym EF równa MG, paralelle między paralellami: stąd jak EF jest połowa albo 2 czwarte części FG, tak też MG, jej równa: a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus
FE rowną Fa. FG. 4. Demonstracya. Uczyń perpendykuł EM, będą EM, FG paralelle; bo do iedneyże OG perpedikularne. Zátym EF rowna MG, paralelle między paralellami: ztąd iák EF iest połowa álbo 2 czwárte części FG, ták też MG, iey rowna: a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
jednejże OG perpedykularne. Zatym EF równa MG, paralelle między paralellami: stąd jak EF jest połowa albo 2 czwarte części FG, tak też MG, jej równa: a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus przez punkta E. yG przejdzie Inaczej fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoje w a.
iedneyże OG perpedikularne. Zátym EF rowna MG, paralelle między paralellami: ztąd iák EF iest połowa álbo 2 czwárte części FG, ták też MG, iey rowna: a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus przez punkta E. yG przeydzie Ináczey fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoie w a.
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
EF równa MG, paralelle między paralellami: stąd jak EF jest połowa albo 2 czwarte części FG, tak też MG, jej równa: a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus przez punkta E. yG przejdzie Inaczej fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoje w a. Uczyń EF równą Fa i
EF rowna MG, paralelle między paralellami: ztąd iák EF iest połowa álbo 2 czwárte części FG, ták też MG, iey rowna: a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus przez punkta E. yG przeydzie Ináczey fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoie w a. Uczyń EF rowną Fa y
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
między paralellami: stąd jak EF jest połowa albo 2 czwarte części FG, tak też MG, jej równa: a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus przez punkta E. yG przejdzie Inaczej fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoje w a. Uczyń EF równą Fa i femidiametrem EG uczyń z punktów
między paralellami: ztąd iák EF iest połowa álbo 2 czwárte części FG, ták też MG, iey rowna: a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus przez punkta E. yG przeydzie Ináczey fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoie w a. Uczyń EF rowną Fa y femidiametrem EG uczyń z punktow
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
jest połowa albo 2 czwarte części FG, tak też MG, jej równa: a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus przez punkta E. yG przejdzie Inaczej fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoje w a. Uczyń EF równą Fa i femidiametrem EG uczyń z punktów G i E interfekcją w O
iest połowa álbo 2 czwárte części FG, ták też MG, iey rowna: a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus przez punkta E. yG przeydzie Ináczey fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoie w a. Uczyń EF rowną Fa y femidiametrem EG uczyń z punktow G y E interfekcyą w O
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
a zatym MO będzie równa 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cała OG. 5. ćwieci przez konstrukcją Przez Geometrią za tym, Kwadraty MO 9. ćwiartek, ME 16. ćwiartek albo razem 25. ćwiartek są równe kwadratowi EO 25 ćwiartek, z których razem, uczyniwszy ekstrakcją Radycis; będzie linia EO 5. ćwiartek, równa linii OG. Zaczym arkus przez punkta E. yG przejdzie Inaczej fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoje w a. Uczyń EF równą Fa i femidiametrem EG uczyń z punktów G i E interfekcją w O, z której O, jako centra, uczynisz arkus EG. PROBLEMA Tab:
a zatym MO będzie rowna 3. ćwiartkom linii FG, ponieważ cáła OG. 5. ćwieci przez konstrukcyą Przez Geometryą zá tym, Quadraty MO 9. ćwiártek, ME 16. ćwiártek álbo rázem 25. ćwiártek są rowne quadratowi EO 25 ćwiartek, z których rázem, uczyniwszy extrakcyą Radicis; będzie linia EO 5. ćwiártek, rowna linii OG. Záczym árkus przez punkta E. yG przeydzie Ináczey fig: 7 Tab: I. Wysokość FG przedziel na dwoie w a. Uczyń EF rowną Fa y femidiametrem EG uczyń z punktow G y E interfekcyą w O, z ktorey O, iáko centra, uczynisz arkus EG. PROBLEMA Tab:
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
Uczyń NH :: NK, :: OK zaś LI :: MK :: KL. Aposigę odrysować. Rez: Wysokość CB podziel na dwoje przez O, uczyń projekturę AB, równą OB. 2ga Uczyń linią CA, którą podziel na czworo, i uczyń CD per perdykularną do CB, równą 5. ćwiartkom linii CA. Z centrum D uczyniony arkus przejdzie przez A. Demonstacja taż sama która 111. Inaczej Podziel CB na 3. części i trzecią część na 4. będzie cała CB podzielona na części 12. z tych 8. weż na projekturę AB, a 13. na CD perpendykuł. Rezol: Wysokość
Uczyń NH :: NK, :: OK záś LI :: MK :: KL. Aposigę odrysować. Rez: Wysokość CB podziel na dwoie przez O, uczyń projekturę AB, rowną OB. 2ga Uczyń linią CA, ktorą podziel ná czworo, y uczyń CD per perdykulárną do CB, rowną 5. ćwiartkom linii CA. Z centrum D uczyniony arkus przeydzie przez A. Demonstácya táz sama ktora 111. Ináczey Podziel CB na 3. części y trzecią część na 4. będzie cáła CB podzielona na części 12. z tych 8. weż ná projekturę AB, á 13. ná CD perpendykuł. Rezol: Wysokość
Skrót tekstu: ŻdżanElem
Strona: 23
Tytuł:
Elementa architektury domowej
Autor:
Kajetan Żdżanski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
