/ znać stąd/ ze to nie dla Męża czynisz. Poty Chryzostom.
A tak Wy białe głowy (Panie i Panny) jeśli jeszcze przynamniej jednę iskierkę prawdziwej pobożności w sobie macie/ poniechajcie takowych strojów zbytnich nie potrzebnych; starajcie się raczej o to/ jako się już wyżej o tym powiedziało/ abyście dusze wasze przystroiły i przyozdobiły cnotami świętymi: bo kto ciało swe stroi/ a duszę grzechami szpeci/ taki przed Bogiem nagi/ ba obrzydły jest. Proverb. 16. v. 5.
Powiadają o Cesarzu Karle Wielkim/ iż miał w pałacu swym białągłowę jednę/ która go była oczarowała pierścionkiem/ który przy sobie nosiła/ tak barzo
/ znáć ztąd/ ze to nie dla Mężá czynisz. Poty Chryzostom.
A ták Wy białe głowy (Pánie y Pánny) jeśli jescze przynamniey jednę iskierkę prawdźiwey pobożnośći w sobie maćie/ poniechayćie tákowych strojow zbytnich nie potrzebnych; stárayćie śię ráczey o to/ jáko śię już wyżey o tym powiedźiáło/ ábyśćie dusze wásze przystroiły y przyozdobiły cnotámi świętymi: bo kto ćiáło swe stroi/ á duszę grzechámi szpeći/ táki przed Bogiem nági/ bá obrzydły jest. Proverb. 16. v. 5.
Powiádáją o Cesárzu Kárle Wielkim/ iż miał w páłácu swym białągłowę jednę/ ktora go byłá oczárowáłá pierśćionkiem/ ktory przy sobie nośiłá/ ták bárzo
Skrót tekstu: GdacPrzyd
Strona: 46.
Tytuł:
Appendiks t.j. przydatek do dyszkursu o pańskim i szlacheckim albo rycerskim stanie
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1680
Data wydania (nie wcześniej niż):
1680
Data wydania (nie później niż):
1680