Wino z Przywrotniku. Vinum ex Alchimilla.
W Jesieni gdy wina prasują/ abo tłoczą/ czynią z Przywrotem wino/ dla ludzi rannych i dla innych potrzeb/ tym spobem jako z innymi zioła/ o czym się już przed tym wielekroć powiedziało. A nietylko z samym Przywrotem/ ale i innych rzeczy może do tego przywziąć. Jako wziąć suchego liścia Przywrotu cztery garści/ Zanklu/ Jemioły Brzozowej z liściem/ Muscu kwiatu błękitnego/ po dwu garści/ Czartowego żebra/ skorek z rózgi polnej Roże/ Koziejstopki/ po pułtory garści/ skorek z korzenia polnej Roże/ liścia Kokoryczki/ Rzepiku/ Miarzowego liścia/ Goiruty liścia/ którą Grekowie Phelanadrium zowią
Wino z Przywrotniku. Vinum ex Alchimilla.
W Ieśieni gdy winá prásuią/ ábo tłoczą/ czynią z Przywrotem wino/ dla ludźi ránnych y dla innych potrzeb/ tym spobem iáko z innymi źioły/ o czym się iuż przed tym wielekroć powiedźiáło. A nietylko z sámym Przywrotem/ ále y innych rzeczy może do tego przywźiąć. Iáko wźiąć suchego liśćia Przywrotu cztery gárśći/ Zánklu/ Iemioły Brzozowey z liśćiem/ Muscu kwiátu błękitnego/ po dwu gárśći/ Czártowego źiebrá/ skorek z rozgi polney Roże/ Koźieystopki/ po pułtory gárśći/ skorek z korzenia polney Roże/ liśćia Kokoryczki/ Rzepiku/ Miarzowego liśćia/ Goiruty liśćia/ ktorą Grekowie Phelanadrium zowią
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 329
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613