ludzi zwodzili/ którzy gdy widzą/ że takowych rzeczy w czasy święte Pan Bóg dopuszcza/ nie rozumieją grzechy te być tak ciężkie/ jako gdyby czasów takowych nie mogły być płodzone. Zaś co się tknie miejsca/ jeśli na pewnych miejscach więcej się takimi sprosnościami mażą. Powiadamy/ wziąwszy wiadomość od czarownic/ iż plugastwem tym pyskłać się na miejscach świętych żadnym sposobem nie mogą. Stąd pokazuje się/ obecność straży Anielskiej/ dla uczciwości miejsca onego. A co więtsza powiadają/ że nigdy pokoju nie mają/ tylko przy służbie Bożej/ gdy w kościele obecnie bywają/ i dla tego raniej wchodzą/ a później z kościoła wychodzą. Aczkolwiek tam wiele bezbożnych
ludźi zwodźili/ ktorzy gdy widzą/ że tákowych rzecży w cżásy święte Pan Bog dopuscza/ nie rozumieią grzechy te bydź ták ćiężkie/ iáko gdyby czásow tákowych nie mogły bydź płodzone. Záś co sie tknie mieyscá/ iesli ná pewnych mieyscách więcey sie tákimi sprosnośćiámi máżą. Powiádamy/ wźiąwszy wiádomość od czárownic/ iż plugástwem tym pyskłáć sie ná mieyscách świętych zadnym sposobem nie mogą. Stąd pokázuie sie/ obecność straży Anielskiey/ dla vczćiwośći mieyscá onego. A co więtsza powiádáią/ że nigdy pokoiu nie máią/ tylko przy służbie Bożey/ gdy w kośćiele obecnie bywáią/ y dla tego rániey wchodzą/ á pozniey z kośćiołá wychodzą. Acżkolwiek tám wiele bezbożnych
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 75
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
