Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Pan, pierwszy zaś jesteś który mnie o jego nazwisko pytasz [pytać:fin:sg:sec:imperf] . Obserwacja jest powszechna stwierdzona doświadczeniem, ci którzy Monitor 1772
1 Pan, pierwszy zaś iesteś ktory mnie o iego nazwisko pytasz [pytać:fin:sg:sec:imperf] . Obserwacya iest powszechna ztwierdzona doświadczeniem, ci ktorzy Monitor 1772
2 obiad lub wieczerzą jem, on się o to nie pyta [pytać:fin:sg:ter:imperf] ; nawet kiedy sąsiedzi do niego przyjeżdżają z daleka mnie Monitor 1772
2 obiad lub wieczerzą iem, on się o to nie pyta [pytać:fin:sg:ter:imperf] ; nawet kiedy sąsiedzi do niego przyieżdżaią z daleka mnie Monitor 1772
3 . On zaś wejrzeniem dobroci pełnym nasycał ich pragnienia; pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] się w szczególności każdego o ich zdrowie, powodzenie; Monitor 1772
3 . On zaś weyrzeniem dobroci pełnym nasycał ich pragnienia; pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] się w szczegulności każdego o ich zdrowie, powodzenie; Monitor 1772
4 tam nie chodził po zachodzie słońca; gdym się pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] o przyczynę; zaraz mi opowiedziane były wielorakie aparycje, Monitor 1772
4 tam nie chodził po zachodzie słońca; gdym się pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] o przyczynę; zaraz mi opowiedziane były wielorakie apparycye, Monitor 1772
5 em oczy udając spiącego. Najpierwsza odezwała się wdowa, pytając [pytać:pcon:imperf] Kapitana, jak mu się na werbunku szczęściło. Bardzo Monitor 1772
5 em oczy udaiąc spiącego. Naypierwsza odezwała się wdowa, pytaiąc [pytać:pcon:imperf] Kapitana, iak mu się na werbunku szczęściło. Bardzo Monitor 1772
6 czyli ty czyli córka ja się oto nie pytam [pytać:fin:sg:pri:imperf] . Przy łasce Bożej jestem młody, hoży i Żołnierz Monitor 1772
6 czyli ty czyli corka ia się oto nie pytam [pytać:fin:sg:pri:imperf] . Przy łasce Bożey iestem młody, hoży y Zołnierz Monitor 1772
7 którzy z umyślnego jakiegoś niedbalstwa o ludzkich ozdobach się nie pytają [pytać:fin:pl:ter:imperf] . Ale żeby wspomnieć/ co było Dziadów/ Pradziadów SpiżAkt 1638
7 ktorzy z vmyślnego iákiegoś niedbálstwa o ludzkich ozdobách sie nie pytáią [pytać:fin:pl:ter:imperf] . Ale żeby wspomnieć/ co było Dźiadow/ Prádźiádow SpiżAkt 1638
8 onego domu ujzrzawszy jednego człowieka barzo rannego i krwią zbroczonego pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] go/ ktoby mu takie haniebne srogie rany zadał GdacKon 1681
8 onego domu uyzrzawszy jednego człowieká bárzo ránnego y krwią zbroczonego pytał [pytać:praet:sg:m:imperf] go/ ktoby mu tákie hániebne srogie rány zádał GdacKon 1681
9 domu udał/ zganił to onym Kompanom czopowym mówiąc i pytając [pytać:pcon:imperf] ich: Czemuby onego ubogiego Męża/ który na GdacKon 1681
9 domu udał/ zgánił to onym Kompánom czopowym mowiąc y pytájąc [pytać:pcon:imperf] ich: Czemuby onego ubogiego Mężá/ ktory GdacKon 1681
10 ) dopuścić. On nieborak uważając i samego siebie jakoby pytając [pytać:pcon:imperf] / któryby grzech był namniejszy; naostatek rozumem GdacKon 1681
10 ) dopuśćić. On nieboras uważájąc y sámego śiebie jákoby pytájąc [pytać:pcon:imperf] / ktoryby grzech był namnieyszy;ostátek rozumem GdacKon 1681