Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 5 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 kosz/ tara na skrzynię (zowie się też i Rabat [rabat:subst:sg:nom:m] / kiedy na pieniądzach) to jest kiedy będzie szafranu GorAryt 1647
1 kosz/ tárá skrzynię (zowie się też y Rábát [rabat:subst:sg:nom:m] / kiedy pieniądzách) to iest kiedy będźie száfranu GorAryt 1647
2 punkt. Tarę znowu w liczbie abo w pieniadzach zowiemy Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] / w ten czas gdy w rachunkach upuszczamy summy/ GorAryt 1647
2 punkt. Tárę znowu w liczbie ábo w pieniádzách zowiemy Rabát [rabat:subst:sg:acc:mnanim] / w ten czás gdy w ráchunkách vpuszczamy summy/ GorAryt 1647
3 wiele też płacić musisz/ a jeśli też kiedy dadzą Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] / rzadko. ROZDZIAŁ II. Kiedy się towary brakują GorAryt 1647
3 wiele też płáćić muśisz/ á ieśli też kiedy dádzą Rábat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] / rzadko. ROZDZIAŁ II. Kiedy się towáry brákuią GorAryt 1647
4 wojskiem Hetmana Imieniem Joaba; Zalecił mu stołeczne Miasto dobyć Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] , Niepytając, czy wolno szturm przypuszczać w Szabat DrużZbiór 1752
4 woyskiem Hetmana Imieniem Joaba; Zálecił mu stołeczne Miasto dobyć Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] , Niepytaiąc, czy wolno szturm przypuszczać w Szabat DrużZbiór 1752
5 Drugą pociechą Pan BÓG cieszy swego sługę, Dobyciem Miasta Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] , gdy długą zeglugę Joab zaczął, jakoby na morzu DrużZbiór 1752
5 Drugą pociechą Pan BOG cieszy swego sługę, Dobyciem Miasta Rabat [rabat:subst:sg:acc:mnanim] , gdy długą zeglugę Joab zaczął, iakoby na morzu DrużZbiór 1752