chwalebne dzieła nieśmiertelnym uczyniły. Cóż mówić o Piotrze, Kaszetelanie Radomskim: co o Janie Łowczym Bełskim, Stryjach twoich? Jedenz nich Jan, ale wszyscy I. W. Duninowie Gracjanami; jednę w Imienium tysiąc w Pańskich przymiotach reprezentują Gracyj. Bierze Sukcesją nie tylko Krwi Senatorskiej, ale też znakomitych akcyj I. W. Referendarzyc Koronny, Ródzony I. O. W. Książęcej Mości jaśnie Oświecona Marszałkkowa, w którym się doskonale wydaje nie tylko wielkich nadziei, ale już i realna zacnych procederów magnificencja, I jużem się w słowie sławił, kiedy nie odważając się wielkie I. W. Domu Duninów Imienia w szczupłej mieścić karcie, ledwo namienić
chwalebne dzieła niesmiertelnym uczyniły. Coż mowić o Piotrze, Kaszetelanie Radomskim: co o Ianie Łowczym Bełskim, Stryiach twoich? Iedenz nich Ian, ale wszyscy I. W. Duńinowie Gracyanami; iednę w Imienium tysiąc w Pańskich przymiotach reprezentuią Gracyi. Bierze sukcessyą nie tylko Krwi Senatorskiey, ále też znakomitych akcyi I. W. Referendarzyc Koronny, Rodzony I. O. W. Xiązęcey Mośći iaśnie Oswiecona Marszałkkowa, w ktorym się doskonale wydaie nie tylko wielkich nadźiei, ále iuż y realna zacnych procederow magnificencya, Y iużem się w słowie sławił, kiedy nie odwazaiąc się wielkie I. W. Domu Duńinow Imięnia w szczupłey mieścić karćie, ledwo namienić
Skrót tekstu: UrfeRubJanAwan
Strona: 8nlb
Tytuł:
Awantura albo Historia światowe rewolucje i niestatecznego alternatę szczęścia zamykająca
Autor:
Honoré d'Urfé
Tłumacz:
Jan Karol Rubinkowski
Drukarnia:
Jan Ludwik Nicolai
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741