Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 46 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 : Pisz łzami/ nie czernidłem inne plagi Państwa. Rejestruj [rejestrować:impt:sg:sec:imperf] / przez te lata/ jak wiele tych było/ ŁączZwier 1678
1 : Pisz łzámi/ nie czernidłem inne plagi Páństwá. Reiestruy [rejestrować:impt:sg:sec:imperf] / przez te látá/ iak wiele tych było/ ŁączZwier 1678
2 mieściły. Zaczym kładę na końcu dwie tablice których pierwsza regestruje [regestrować:fin:sg:ter:imperf] pryncypalne miasta wszystkich krajów co do ich szerokości geograficznej oraz BystrzInfGeogr 1743
2 mieściły. Zaczym kłádę końcu dwie tablice ktorych pierwsza regestruie [regestrować:fin:sg:ter:imperf] pryncypalne miásta wszystkich kraiow co do ich szerokości geograficzney oraz BystrzInfGeogr 1743
3 elewacyj poli: i co do długości Geograficznej. Druga regestruje [regestrować:fin:sg:ter:imperf] same Polskie miasta i Miasteczka co do szerokości i elewacyj BystrzInfGeogr 1743
3 elewacyi poli: y co do długości Geograficzney. Drugá regestruie [regestrować:fin:sg:ter:imperf] same Polskie miasta y Miasteczka co do szerokości y elewacyi BystrzInfGeogr 1743
4 Solskiego pod tytułem Geometra Polski. Tu tylko się krótko regestrują [regestrować:fin:pl:ter:imperf] miary tak Geometryczne, jako i pospolite, które w BystrzInfRóżn 1743
4 Solskiego pod tytułem Geometra Polski. Tu tylko się krotko regestruią [regestrować:fin:pl:ter:imperf] miary ták Geometryczne, iáko y pospolite, ktore w BystrzInfRóżn 1743
5 , Mercede condustus. 4. MERCENARIUS AUTEM. Hajmo Regestruje [regestrować:fin:sg:ter:imperf] domowników, powiada że ich trzy warzsty. jedna MłodzKaz 1681
5 , Mercede condustus. 4. MERCENARIUS AUTEM. Haymo Regestruie [regestrować:fin:sg:ter:imperf] domownikow, powiáda że ich trzy warzsty. iedná MłodzKaz 1681
6 po Morzu, Oceanie, Morzu zewnętrznym, osobliwie Niemcy regestrują [regestrować:fin:pl:ter:imperf] ich 32. każdemu dawszy własne imię, jako je ChmielAteny_I 1755
6 po Morzu, Oceanie, Morzu zewnętrznym, osobliwie Niemcy regestruią [regestrować:fin:pl:ter:imperf] ich 32. każdemu dawszy własne imie, iako ie ChmielAteny_I 1755
7 mniej znacznych jest bez liczby. W samych Niemczech pryncypalniejszych regestrują [regestrować:fin:pl:ter:imperf] Miast 204. ARBELA było Miasto w Persyj, gdzie ChmielAteny_I 1755
7 mniey znacznych iest bez liczby. W samych Niemczech pryncypalnieyszych regestruią [regestrować:fin:pl:ter:imperf] Miast 204. ARBELA było Miasto w Persyi, gdzie ChmielAteny_I 1755
8 że większe nad Paryż pięć razy: Książę Mikołaj Radziwiłł regestruje [regestrować:fin:sg:ter:imperf] tam Obywatelów na siedm kroć stotysięcy, Więcej o tym ChmielAteny_I 1755
8 że większe nad Paryż pięć razy: Xiąże Mikołay Radziwiłł regestruie [regestrować:fin:sg:ter:imperf] tam Obywatelow na siedm kroć stotysięcy, Więcey o tym ChmielAteny_I 1755
9 1500. Niceforus na ten czas i inni Autores na regestrowali [regestrować:praet:pl:manim1:imperf] za Augusta Cesarza Ludu w Państwie Rzymskim Dwieście 60 milionów ChmielAteny_I 1755
9 1500. Nicephorus na ten czas y inni Authores na regestrowali [regestrować:praet:pl:manim1:imperf] za Augusta Cesarza Ludu w Państwie Rzymskim Dwieście 60 millionow ChmielAteny_I 1755
10 Senacie i w paracie Wojennnym wielką miał Authoritatem: Wojsko regestrować [regestrować:inf:imperf] , nim Komendować, wojować, wszystko według zdania swego ChmielAteny_I 1755
10 Senacie y w paracie Woiennnym wielką miał Authoritatem: Woysko regestrować [regestrować:inf:imperf] , nim Kommendować, woiować, wszystko według zdania swego ChmielAteny_I 1755