naszych (Włoszy zową Caragola) jest przeto w wielkim uważeniu u wielu Kawalkatorów/ iż się w nim samym zamykają różne sposoby ćwiczenia/ które razem koń dowcipny i pojmować i pamiętać/ wprawując go w taką pracą/ może. Ma bowiem w sobie na kształt troistych koł/ też troiste czynienie/ ma i podobieństwo do repellonów/ to jest od miejsca do miejsca/ ma i sposób różnego łamania do chybkości ciała przywodzący. W którym i mym zdaniem prędzej powolniejszego uczynić możesz/ i przysposobić rychlej do czynienia różnego przyziemnego/ a niżli co raz zawodząc się na rozmaite koła. Radzę tedy po tych pierwszych naukach naprzód w takowe biegania czerstwe i dowcipne wprawować
nászych (Włoszy zową Caragola) iest przeto w wielkim vważeniu v wielu Káwálkatorow/ iż się w nim sámym zámykáią rożne sposoby ćwiczenia/ ktore rázem koń dowćipny y poymowáć y pámiętáć/ wpráwuiąc go w táką pracą/ może. Ma bowiem w sobie ná kształt troistych koł/ też troiste czynienie/ ma y podobieństwo do repellonow/ to iest od mieyscá do mieyscá/ ma y sposob rożnego łamánia do chybkośći ćiáłá przywodzący. W ktorym y mym zdániem prędzey powolnieyszego vczynić możesz/ y przysposobić rychley do czynienia rożnego przyźiemnego/ á niżli co raz záwodząc się ná rozmáite kołá. Rádzę tedy po tych pierwszych náukách naprzod w tákowe biegánia czerstwe y dowćipne wpráwowáć
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Giijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
: Kółko które w pośrzodku samym ma być w przek szerokie tylko na jeden pręt/ za nim idące pół prętem szerzej/ a trzecie także pułprętem jeszcze szersze jedno za drugim pochodziste/ jakie tu dla zrozumienia lepszego jest wymalowane na drugiej stronie. Odległość Ślimaka jednego od drugiego/ biorąc prostą linią aboli tryb/ jaki u repellonów bywa/ ma być na kroków przynamniej pięćdziesiąt/ to jest/ jako poskok z kopiją w gonitwach słusznego placu potrzebuje/ a to dla rządniejszego popuszczenia/ i kształtnego a umiarkowanego zadzierżenia w biegu. W który to Ślimak wjechawszy/ obróciwszy na prawą rękę bądź to ryścią/ bądź czwałem/ według czasu ćwiczenia i nauki końskiej/
: Kołko ktore w pośrzodku sámym ma być w przek szerokie tylko ná ieden pręt/ zá nim idące puł prętem szerzey/ á trzećie tákże pułprętem ieszcze szersze iedno zá drugim pochodźiste/ iákie tu dla zrozumienia lepszego iest wymálowáne ná drugiey stronie. Odległość Slimaká iednego od drugiego/ biorąc prostą linią áboli tryb/ iáki v repellonow bywa/ ma być ná krokow przynamniey pięćdźieśiąt/ to iest/ iáko poskok z kopiią w gonitwách słusznego plácu potrzebuie/ á to dla rządnieyszego popuszczenia/ y kształtnego á vmiárkowánego zádźierżenia w biegu. W ktory to Slimak wiechawszy/ obroćiwszy ná práwą rękę bądź to ryśćią/ bądź czwałem/ według czásu ćwiczenia y náuki końskiey/
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Giijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
będziesz/ w zadzierżeniu naostatek wyjechaniem prostym w zdłuż kończąc. A takowy to sposób ćwiczenia nie tylko że jest pożyteczny/ ale zaiste i dowcipny/ i barzo do widzenia pozorny/ a zwłaszcza gdy na dwóch koniach przeciwko sobie bieganie zaczynać i kończyć będą/ jeden drugiego i tam i sam mijając. Księgi Wtóre. O Repellonach. Rozdział 16.
REpellonów aboli biegania od miejsca do miejsca zalecać wiele nie trzeba/ będąc ono nazwyczajniejsze i napospolitsze u żołnierskich i rycerskich ludzi/ w zamieszanych bitwach/ w przestronych uganianiach/ w pojedynkowych dziełach/ i w różnych gonitwach krotochwilnych/ i do powolnego zatrzymywania a od żartkiego i nagłego obracania konia najsposobniejsze/ których
będźiesz/ w zádźierżeniu náostátek wyiechániem prostym w zdłuż kończąc. A tákowy to sposob ćwiczenia nie tylko że iest pożyteczny/ ále záiste y dowćipny/ y bárzo do widzenia pozorny/ á zwłaszczá gdy ná dwuch koniách przećiwko sobie biegánie záczynáć y kończyć będą/ ieden drugiego y tám y sám miiáiąc. Kśięgi Wtore. O Repellonách. Rozdział 16.
REpellonow áboli biegánia od mieyscá do mieyscá zálecáć wiele nie trzebá/ będąc ono nazwyczáynieysze y napospolitsze v żołnierskich y rycerskich ludźi/ w zámieszánych bitwách/ w przestronych vganiániach/ w poiedynkowych dźiełách/ y w rożnych gonitwách krotochwilnych/ y do powolnego zátrzymywánia á od żártkiego y nagłego obracánia koniá naysposobnieysze/ ktorych
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: H
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
ostatek wyjechaniem prostym w zdłuż kończąc. A takowy to sposób ćwiczenia nie tylko że jest pożyteczny/ ale zaiste i dowcipny/ i barzo do widzenia pozorny/ a zwłaszcza gdy na dwóch koniach przeciwko sobie bieganie zaczynać i kończyć będą/ jeden drugiego i tam i sam mijając. Księgi Wtóre. O Repellonach. Rozdział 16.
REpellonów aboli biegania od miejsca do miejsca zalecać wiele nie trzeba/ będąc ono nazwyczajniejsze i napospolitsze u żołnierskich i rycerskich ludzi/ w zamieszanych bitwach/ w przestronych uganianiach/ w pojedynkowych dziełach/ i w różnych gonitwach krotochwilnych/ i do powolnego zatrzymywania a od żartkiego i nagłego obracania konia najsposobniejsze/ których kształt oczom wyrażony oto ten
ostátek wyiechániem prostym w zdłuż kończąc. A tákowy to sposob ćwiczenia nie tylko że iest pożyteczny/ ále záiste y dowćipny/ y bárzo do widzenia pozorny/ á zwłaszczá gdy ná dwuch koniách przećiwko sobie biegánie záczynáć y kończyć będą/ ieden drugiego y tám y sám miiáiąc. Kśięgi Wtore. O Repellonách. Rozdział 16.
REpellonow áboli biegánia od mieyscá do mieyscá zálecáć wiele nie trzebá/ będąc ono nazwyczáynieysze y napospolitsze v żołnierskich y rycerskich ludźi/ w zámieszánych bitwách/ w przestronych vganiániach/ w poiedynkowych dźiełách/ y w rożnych gonitwách krotochwilnych/ y do powolnego zátrzymywánia á od żártkiego y nagłego obracánia koniá naysposobnieysze/ ktorych kształt oczom wyráżony oto ten
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: H
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
długą/ ile do poskoku z kopiją dosyć. W oboich jednakowy niemal sposób nauki/ w kłusaniu/ w bieganiu/ i w zatrzymywaniu jednostajnym a w obracaniu całym/ równym a nieskrzywionym ciałem/ z początku z lekka ryścią/ a potym i czwałem. Ta tylko różność ma być zachowana/ w szerszych okręgach z obu końców repellonów (które są zwyczajne w przek na dwa pręty abo na pułtora) może po dwa i po trzykroć na tę i na owę obracając rękę/ w równej mierze czwału abo kłusu takowymże/ jako ścieżką wzdłuż od jednego od drugiego koła czyniąc sposobem/ tak konia ćwiczyć do lekszego i żardszego obracania powoli. Ale zasię w
długą/ ile do poskoku z kopiią dosyć. W oboich iednákowy niemal sposob náuki/ w kłusániu/ w biegániu/ y w zátrzymywániu iednostáynym á w obracániu cáłym/ rownym á nieskrzywionym ćiáłem/ z początku z lekká ryśćią/ á potym y czwałem. Tá tylko rożność ma być záchowána/ w szerszych okręgách z obu końcow repellonow (ktore są zwyczáyne w przek ná dwá pręty ábo ná pułtorá) może po dwá y po trzykroć ná tę y ná owę obracáiąc rękę/ w rowney mierze czwału ábo kłusu tákowymże/ iáko śćieszką wzdłuż od iednego od drugiego kołá czyniąc sposobem/ ták koniá ćwiczyć do lekszego y żárdszego obracánia powoli. Ale zásię w
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hij
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
(które są zwyczajne w przek na dwa pręty abo na pułtora) może po dwa i po trzykroć na tę i na owę obracając rękę/ w równej mierze czwału abo kłusu takowymże/ jako ścieżką wzdłuż od jednego od drugiego koła czyniąc sposobem/ tak konia ćwiczyć do lekszego i żardszego obracania powoli. Ale zasię w repellonach ścisłych/ które kołka na pół/ abo na cały tylko pręt miewają/ tam już tylko po razu obracać na tę i na owę rękę przychodzi/ i to w pół zadzierżywaniu co raz przybiegając ku kołku/ dla bezpiecznego obrotu i żardszego pochybnienia ciała wszytkiego/ przywodząc konia do takowego obrotu z wielką ostróżnością/ aby nie wyskakował
(ktore są zwyczáyne w przek ná dwá pręty ábo ná pułtorá) może po dwá y po trzykroć ná tę y ná owę obracáiąc rękę/ w rowney mierze czwału ábo kłusu tákowymże/ iáko śćieszką wzdłuż od iednego od drugiego kołá czyniąc sposobem/ ták koniá ćwiczyć do lekszego y żárdszego obracánia powoli. Ale zásię w repellonách śćisłych/ ktore kołká ná puł/ ábo ná cáły tylko pręt miewáią/ tám iuż tylko po rázu obrácáć ná tę y ná owę rękę przychodźi/ y to w puł zádźierżywániu co raz przybiegáiąc ku kołku/ dla bespiecznego obrotu y żárdszego pochybnienia ćiáłá wszytkiego/ przywodząc koniá do tákowego obrotu z wielką ostrożnośćią/ áby nie wyskákował
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hij
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
z ciężkością koniowi przychodzące/ tak też barzo mu prędko zmierża/ i do upornych a strudna odjętych wad i krnąbrności przyczynę dawa. Ostróżnie tedy w nim się sprawuj/ a z łagodnością wielką konia ćwicz/ nie odejmując mu potym z trudnością i z pracą tego/ w coś go twoją niecierpliwością i nieopatrznością wprawił. Sąć też repellony nazwane Falliti to jest Mylne, nad pospolity zwyczaj obracanie w przybiegających kołkach na prawą i na lewą stronę razem w całym czasie/ ale iż barziej cnotę i powolność wyćwiczoną końską/ i umiejętność Kawalkatorską/ a niźli potrzebę w sobie zamykają/ minąć na ten czas zdało się/ nie mogąc też subtelniejszych rzeczy doskonale wyrozumieniu/ piórkiem
z ćięszkośćią koniowi przychodzące/ ták też bárzo mu prędko zmierża/ y do vpornych á strudná odiętych wad y krnąbrnośći przyczynę dawa. Ostrożnie tedy w nim się spráwuy/ á z łágodnośćią wielką koniá ćwicz/ nie odeymuiąc mu potym z trudnośćią y z pracą tego/ w coś go twoią niećierpliwośćią y nieopátrznośćią wpráwił. Sąć też repellony názwáne Falliti to iest Mylne, nád pospolity zwyczay obracánie w przybiegáiących kołkách ná práwą y ná lewą stronę rázem w cáłym czáśie/ ále iż bárźiey cnotę y powolność wyćwiczoną końską/ y vmieiętność Káwálkatorską/ á niźli potrzebę w sobie zámykáią/ minąć ná ten czás zdáło się/ nie mogąc też subtelnieyszych rzeczy doskonále wyrozumieniu/ piorkiem
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hij
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
i w podnoszeniu przodu sposobnym/ podawając i sam swoim wszytkim ciałem/ a jakoby powracając onego/ przyciskając łystką ku popręgowi/ z strony tej na którą go chcesz powrócić/ a opaczną zasię łystką nieco ruszając/ abo barzo mało ostrogą dotykając. Przybiegając do kołka/ namniej nie zastanawiać/ ani zatrzymawać/ jako się owo w repellonach ukazowało/ ale jednym czasem i jednąż miarą w kółko go obróciwszy/ zaś nazad tymże wężykiem do drugiego kołka wracaj którym się przybiegło/ a tak po trzykroć coraz i tam i sam przybiegszy/ na prawą rękę począwszy i skończywszy/ najmniej się nad to nie uprzykrzaj. Ale obracając ostatni kroć w kołku/ i kończąc
y w podnoszeniu przodu sposobnym/ podawáiąc y sam swoim wszytkim ćiáłem/ á iákoby powracáiąc onego/ przyćiskáiąc łystką ku popręgowi/ z strony tey ná ktorą go chcesz powroćić/ á opáczną zásię łystką nieco ruszáiąc/ ábo bárzo máło ostrogą dotykáiąc. Przybiegáiąc do kołká/ namniey nie zástánáwiáć/ áni zátrzymáwáć/ iáko się owo w repellonách vkázowáło/ ále iednym czásem y iednąż miárą w kołko go obroćiwszy/ záś názad tymże wężykiem do drugiego kołká wracay ktorym się przybiegło/ á ták po trzykroć coraz y tám y sám przybiegszy/ ná práwą rękę począwszy y skończywszy/ naymniey się nád to nie vprzykrzay. Ale obracáiąc ostátni kroć w kołku/ y kończąc
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
wężykiem do drugiego kołka wracaj którym się przybiegło/ a tak po trzykroć coraz i tam i sam przybiegszy/ na prawą rękę począwszy i skończywszy/ najmniej się nad to nie uprzykrzaj. Ale obracając ostatni kroć w kołku/ i kończąc nie w wężyku lecz w prostym biegu/ masz wybieżeć z koła/ a właśnie jako w repellonach zadzierżawszy/ krok i dwa nazad cofnąć. A takim obyczajem ogłaskawszy/ stępią na prawą stronę powróciwszy/ na ten czas poprzestać. Księgi O Redopiej abo czynieniu w miejscu. Rozdział 18.
WPrawnego już dobrze konia w stateczne a w równe zadzierżywanie/ w powolne w kołach przestrzeńszych/ w Ślimaku/ w Repellonach/ i w
wężykiem do drugiego kołká wracay ktorym się przybiegło/ á ták po trzykroć coraz y tám y sám przybiegszy/ ná práwą rękę począwszy y skończywszy/ naymniey się nád to nie vprzykrzay. Ale obracáiąc ostátni kroć w kołku/ y kończąc nie w wężyku lecz w prostym biegu/ masz wybieżeć z kołá/ á własnie iáko w repellonách zádźierżawszy/ krok y dwá názad cofnąć. A tákim obyczáiem ogłaskawszy/ stępią ná práwą stronę powroćiwszy/ ná ten czás poprzestáć. Kśięgi O Redopiey ábo czynieniu w mieyscu. Rozdział 18.
WPráwnego iuż dobrze koniá w státeczne á w rowne zádźierżywánie/ w powolne w kołách przestrzeńszych/ w Slimaku/ w Repellonách/ y w
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
właśnie jako w repellonach zadzierżawszy/ krok i dwa nazad cofnąć. A takim obyczajem ogłaskawszy/ stępią na prawą stronę powróciwszy/ na ten czas poprzestać. Księgi O Redopiej abo czynieniu w miejscu. Rozdział 18.
WPrawnego już dobrze konia w stateczne a w równe zadzierżywanie/ w powolne w kołach przestrzeńszych/ w Ślimaku/ w Repellonach/ i w Wężyku kłusem i czwałem obracanie/ przywodzić naostatek przynależy do ściślejszego biegania/ nie tylko zabawom krotochwilnym towarzyskim/ gonitwom przedniejszym/ ale i pojedynkowym a ścisłym bitwom/ w miejscach niebezpiecznych przypadającym/ wielce potrzebnego. A to dwojakie jest: jedno w kształcie Essu 8 zamknionego z obu końców/ drugie w jednym pojedynkowym
własnie iáko w repellonách zádźierżawszy/ krok y dwá názad cofnąć. A tákim obyczáiem ogłaskawszy/ stępią ná práwą stronę powroćiwszy/ ná ten czás poprzestáć. Kśięgi O Redopiey ábo czynieniu w mieyscu. Rozdział 18.
WPráwnego iuż dobrze koniá w státeczne á w rowne zádźierżywánie/ w powolne w kołách przestrzeńszych/ w Slimaku/ w Repellonách/ y w Wężyku kłusem y czwałem obrácánie/ przywodźić náostátek przynależy do śćiśleysze^o^ biegánia/ nie tylko zabáwom krotochwilnym towárzyskim/ gonitwom przednieyszym/ ále y poiedynkowym á śćisłym bitwom/ w mieyscách niebespiecznych przypadáiącym/ wielce potrzebnego. A to dwoiákie iest: iedno w kształćie Essu 8 zámknionego z obu końcow/ drugie w iednym poiedynkowym
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Hiij
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
