, bedacz zdrowy na czielye i na smisliech, Czuprinów sin Tymko i z bratowa swoja, pozostała wdowa po bracie tego Tymka Kuziu Hanuska, zeznaly dobrowolnie, ze przedaly ojczyzne swoje tak w poliu, lakamy, w budowaniu i osiadlosczy Lewkowy Choreczkoweniu sinowy za zło. 100 ćwiercz roli, która rolia leży podlie miedze laczka Sajowa z jednej a podlie Luczky Bienikowa z drugiej strony i grunczik, który z osobna kupiony bił przez Czupryna u Lewczity Miturayky, który to grunt leży podlie miedze Lewka kowala z jednej a podlie Luczky Głuchowa z drugiej strony, na co rozge zielona zdal ten Tymko sin Czuprynów i litkupem popily temu Lewkowy Choreczkowemu sinowy dającz,
, bedacz zdrowy na czielye y na smisliech, Czuprinow sin Tymko y z bratowa swoia, pozostała wdowa po bracie tego Tymka Kuziu Hanuska, zeznaly dobrowolnie, ze przedaly oyczizne swoie tak w poliu, lakamy, w budowaniu y osiadlosczy Lewkowy Choreczkoweniu sinowy za zło. 100 czwiercz roly, ktora rolia lezy podlie miedze laczka Saiowa z iedney a podlie Luczky Bienikowa z drugiey strony i grunczik, ktory z osobna kupiony bił przes Czupryna u Lewczithy Miturayky, ktory to grunt lezy podlie miedze Lewka kowala z iedney a podlie Luczky Głuchowa z drugiey strony, na czo rozge zielona zdal then Tymko sin Czuprynow y litkupem popily temu Lewkowy Choreczkowemu sinowy daiącz,
Skrót tekstu: KsTorUl_1
Strona: 483
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Torki, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Torki
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1637
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1637
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921