i miednice takież do umywania. Noze Andzary Rubinami Diamentami na sadzane Zegarki specjalne na Złotych obiciach wiszące Pacierze albo szafierowe albo jeżeli koralowe Rubinami albo jakim drogiem kamieniem nasadzane Nawet piniądze Albo stosami wworkach naziemi lezące albo tak Goło naziemi w Namiocie na kupach posypane nigdzie wszkatułach chyba u tych mniej dostatnich to wsepeciku zasznurowane bo tam niemasz zwyczaju żeby miał jeden drugiemu ukraść i złodzieja między Turkami nieznajdzie. Victualia zaś różne specjalne od Ryzów Miąs, Chlebów, Mąki, maseł, Cukrów, Oliw, i Inszych, Cóż tedy obóz dokuczy w takim porządku? Ale to wszystko dostatek jako mówią czyni statek. Niedziwować się Bo
y miednice takiesz do umywania. Noze Andzary Rubinami Dyamentami na sadzane Zegarki specyalne na Złotych obiciach wiszące Pacierze albo szafierowe albo iezeli koralowe Rubinami albo iakim drogiem kamieniem nasadzane Nawet piniądze Albo stosami wworkach naziemi lezące albo tak Goło naziemi w Namiocie na kupach posypane nigdzie wszkatułach chyba u tych mniey dostatnich to wsepeciku zasznurowane bo tam niemasz zwyczaiu zeby miał ieden drugiemu ukraść y złodzieia między Turkami nieznaydzie. Victualia zas rozne specyalne od Ryzow Miąs, Chlebow, Mąki, maseł, Cukrow, Oliw, y Inszych, Coz tedy oboz dokuczy w takim porządku? Ale to wszystko dostatek iako mowią czyni statek. Niedziwować się Bo
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 261
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
12 Na te rzeczy daje się sepetów, to jest:
Sepetów wielkich, nowych, na suknie, dwa No 2
Sepet na łóżko, krótszy, jeden No 1
Sepet pukas, na futra, jeden No 1
Sepetów na chusty, jednakowych, dwa No 2
Sepetów pomniejszych, na drobiazgi, jednakowych, dwa No 2
Sepecik maleńki, na wstążki, jeden No 1
Szkatuła z szufladami, okowana, na koronki, jedna No 1
Sepet podróżny jeden No 1 Regestr klejnotów
Kokarda szmaragowa z diamentami, w której szmaragdów dużych brylantowych dwa, No 2, większych i mniejszych, rawtowych czterdzieści dziewięć, No 49.
Kolców z diamentami, szmaragowych, para
12 Na te rzeczy daje się sepetów, to jest:
Sepetów wielkich, nowych, na suknie, dwa No 2
Sepet na łóżko, krótszy, jeden No 1
Sepet pukas, na futra, jeden No 1
Sepetów na chusty, jednakowych, dwa No 2
Sepetów pomniejszych, na drobiazgi, jednakowych, dwa No 2
Sepecik maleńki, na wstążki, jeden No 1
Szkatuła z szufladami, okowana, na koronki, jedna No 1
Sepet podróżny jeden No 1 Regestr klejnotów
Kokarda szmaragowa z diamentami, w której szmaragdów dużych brylantowych dwa, No 2, większych i mniejszych, rawtowych czterdzieści dziewięć, No 49.
Kolców z diamentami, szmaragowych, para
Skrót tekstu: WypARzewGęb
Strona: 231
Tytuł:
Spis wyprawy Anny z Rzewuskich…
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
kitajkowa, bet małżeński atłasowy w prześcieradło obszyty małżeńskie. Sołtanik gradytorowy, stary, z haftkami i serdak kumletowy. Pończoch wełnianych granatowych, złych, 2. Barany siwe stare spod biekiesy. Barwa z chłopca małego pleszewskiego. Suknia stara, zła, żupan sukna granatowego stary. Kłódka bez klucza stara, duża, która w sepeciku próżnym z kleszczykami była, w drugim zaś sepeciku papióry, co były w skrzyni zamknięty tylko same, w plikach i torebkach 2. Który się we trzech miejscach pieczętuje z tymi papiórami. Skrzynia zaś sama we dwóch tylko miejscach i na zamek jest zamknięta.
Na ścianie szorów para bez leców wisi starych. Przędzy sztuka.
kitajkowa, bet małżeński atłasowy w prześcieradło obszyty małżeńskie. Sołtanik gradytorowy, stary, z haftkami i serdak kumletowy. Pończoch wełnianych granatowych, złych, 2. Barany siwe stare spod biekiesy. Barwa z chłopca małego pleszewskiego. Suknia stara, zła, żupan sukna granatowego stary. Kłódka bez klucza stara, duża, która w sepeciku próżnym z kleszczykami była, w drugim zaś sepeciku papióry, co były w skrzyni zamknięty tylko same, w plikach i torebkach 2. Który się we trzech miejscach pieczętuje z tymi papiórami. Skrzynia zaś sama we dwóch tylko miejscach i na zamek jest zamknięta.
Na ścianie szorów para bez leców wisi starych. Przędzy sztuka.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 84
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. Sołtanik gradytorowy, stary, z haftkami i serdak kumletowy. Pończoch wełnianych granatowych, złych, 2. Barany siwe stare spod biekiesy. Barwa z chłopca małego pleszewskiego. Suknia stara, zła, żupan sukna granatowego stary. Kłódka bez klucza stara, duża, która w sepeciku próżnym z kleszczykami była, w drugim zaś sepeciku papióry, co były w skrzyni zamknięty tylko same, w plikach i torebkach 2. Który się we trzech miejscach pieczętuje z tymi papiórami. Skrzynia zaś sama we dwóch tylko miejscach i na zamek jest zamknięta.
Na ścianie szorów para bez leców wisi starych. Przędzy sztuka. Lnianej pacześnej i zgrzebnej 3. Kosy 3:
. Sołtanik gradytorowy, stary, z haftkami i serdak kumletowy. Pończoch wełnianych granatowych, złych, 2. Barany siwe stare spod biekiesy. Barwa z chłopca małego pleszewskiego. Suknia stara, zła, żupan sukna granatowego stary. Kłódka bez klucza stara, duża, która w sepeciku próżnym z kleszczykami była, w drugim zaś sepeciku papióry, co były w skrzyni zamknięty tylko same, w plikach i torebkach 2. Który się we trzech miejscach pieczętuje z tymi papiórami. Skrzynia zaś sama we dwóch tylko miejscach i na zamek jest zamknięta.
Na ścianie szorów para bez leców wisi starych. Przędzy sztuka. Lnianej pacześnej i zgrzebnej 3. Kosy 3:
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 84
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959