kierz nie nosili obroku. Zbożem dobrym nie stęchłym, ale jak najświeższym siać potrzeba pola, i tak-roczniego może użyć do siewu zboża, gdy ma swoję esencją i dobry zapach, dla pospiechu; ile gdzie się szczupła w której znajduje robocizna Majętności. Ten też trzeba tryb wiedzieć Gospodarski, żeby Ożyminę gęściej, Jarzynę zaś rzedzej siewano, Co na skibę siewają, ci to czynią, co byleby zbyli, a dla aparencjej siew odprawili; Ze tak wiele Urzędnik wysiał, a z tego w kopach będzie mały pożytek; zaczym na to trzeba mieć baczenie, aby zawsze na uprawnej siewano roli. Od którego czasu zasiewy, i kiedy ich kõczyć.
kierz nie nośili obroku. Zbożem dobrym nie stęchłym, ále iák nayświeższym śiać potrzebá polá, y ták-roczniego może vżyć do śiewu zbożá, gdy ma swoię esencyą y dobry zapach, dla pospiechu; ile gdżie się sczupła w ktorey znáyduie robocizná Máiętnośći. Ten też trzebá tryb wiedźieć Gospodárski, żeby Ożiminę gęśćiey, Iárzynę záś rzedzey śiewáno, Co ná skibę śiewáią, ći to czynią, co byleby zbyli, á dla appárencyey śiew odpráwili; Ze ták wiele Vrzędnik wyśiał, á z tego w kopách będźie máły pożytek; záczym na to trzebá mieć baczenie, áby záwsze ná vpráwney śiewáno roli. Od ktorego czásu zaśiewy, y kiedy ich kõczyć.
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 6
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
trzeba tryb wiedzieć Gospodarski, żeby Ożyminę gęściej, Jarzynę zaś rzedzej siewano, Co na skibę siewają, ci to czynią, co byleby zbyli, a dla aparencjej siew odprawili; Ze tak wiele Urzędnik wysiał, a z tego w kopach będzie mały pożytek; zaczym na to trzeba mieć baczenie, aby zawsze na uprawnej siewano roli. Od którego czasu zasiewy, i kiedy ich kõczyć. EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ, Pszenicena jakich siać rolach. Na których rolach później siewać. Jako na kto zych sieją rolach. Jako siać trzeba, i żeby nie kradziono. Zboże jakie ma być do siewu. Jako siać trzeba ożyminę i Jarzynę. Pożytek jaki,co
trzebá tryb wiedźieć Gospodárski, żeby Ożiminę gęśćiey, Iárzynę záś rzedzey śiewáno, Co ná skibę śiewáią, ći to czynią, co byleby zbyli, á dla appárencyey śiew odpráwili; Ze ták wiele Vrzędnik wyśiał, á z tego w kopách będźie máły pożytek; záczym na to trzebá mieć baczenie, áby záwsze ná vpráwney śiewáno roli. Od ktorego czásu zaśiewy, y kiedy ich kõczyć. OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY, Pszenicená iákich siać rolách. Ná ktorych rolách pozniey śiewáć. Iáko ná kto zych śieią rolách. Iáko śiać trzebá, y żeby nie krádziono. Zboże iákie ma bydz do śiewu. Iáko śiać trzeba ożiminę y Iárzynę. Pozytek iáki,co
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 6
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
