szczypkami żelaznemi.
Gdy się trafi że robak który drzewo toczy spiącemu w ucho wpadnie, który nieznośny ból czyni wiercąc ucho, wlej zaraz gorzałki ,umorzysz go. Na sparzeline.
WEźmi Oliwy, białek od jaja, ubij wraz dobrze, smaruj piórem.
Item warz suchą Rzepę w wodzie, włożywszy masła, pilnując aby nie skipiało, jak dobrze uwre, odlej polewkę, zbierz masło w którym maczając pióro, smaruj, jest rzecz pewna.
Item maść Topolową zmieszaj z gorzałką, i białkiem od jaja, smaruj. Sposoby leczenia Na oparzenia prochem ruśniczym.
WEźmi wapna niegaszonego miałko utartego, roszczyń go śmietaną, przydaj trochę miodu prasnego, umieszaj i smaruj
szczypkámi żeláznemi.
Gdy się tráfi że robak ktory drzewo toczy spiącemu w ucho wpádnie, ktory nieznośny bol czyni wiercąc ucho, wley záraz gorzałki ,umorzysz go. Ná spárzeline.
WEźmi Oliwy, białek od iájá, ubiy wraz dobrze, smáruy piorem.
Item warz suchą Rzepę w wodźie, włożywszy másłá, pilnuiąc áby nie skipiáło, iák dobrze uwre, odley polewkę, zbierz másło w którym maczáiąc pioro, smáruy, iest rzecz pewna.
Item máść Topolową zmieszay z gorzałką, y białkiem od iájá, smáruy. Sposoby leczenia Ná oparzenia prochem ruśniczym.
WEźmi wapná niegászonego miáłko utártego, roszczyń go śmietáną, przyday trochę miodu prásnego, umieszay y smáruy
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 103
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
